【告知】歡迎海外僑胞回國參加中華民國101年十月慶典活動

 為慶祝中華民國101年十月雙十國慶,我國僑務委員會舉辦歡迎海外僑胞回國參加101年十月慶典活動,並成立慶典回國僑胞接待服務處,以接待回國僑胞參加慶典活動之工作,其相關注意須知如下:

【參加資格】
《一》旅居國外僑胞,符合下列情形之一者:
 ①持我國護照入境,並持有效之僑居國居留證明文件(如僑居國護照、居留證等)或其護照已加簽僑居身分者。
 ②持僑居國護照入境之國人或華裔人士。
《二》前項僑胞隨行之配偶或子女,已取得僑居國護照或永久居留權,並經許可入國者,如未具僑胞身分,得以僑眷身分
辦理報到。
《三》香港、澳門居民組團回國,應向我駐香港、澳門機構申請,核轉行政院大陸委員會辦理。個別回國者,不予受理。

【報名登記】
符合前述參加資格之僑胞,請事先就「個別僑胞」或「僑團」擇一報名登記(請勿重複報名),辦理方式如下:
《一》個別僑胞:自101年8月1日起至9月30日止可採網路、傳真或通訊方式辦理。
 ①網路登記:請至僑務委員會網站十月慶典活動專頁(←點擊文字即可進入網站)辦理。
 ②傳真登記:請將填妥之僑胞登記表傳真至僑務委員會
  [FAX]886-2-23566235 、886-2-23566325 、886-2-23566326
  [TEL]886-2-23272929
 ③通訊登記:請將填妥之僑胞登記表以快遞或掛號(以郵戳為憑)寄達僑務委員會。
《二》僑團:
 ①各駐外館處及各地華僑文教服務中心自101年8月1日起受理僑團報名作業。
 ②請依組團注意事項填妥慶賀團團冊及團員清冊,於9月15日前送交各駐外館處及各地華僑文教服務中心辦理團員資格初審。
 ③各駐外館處及各地華僑文教服務中心應於101年9月20日前,將初審完成之僑團報名表件送達僑務委員會。
 ④報名僑胞請勿重複登記,隨行之僑眷請於團員清冊備註欄註明。

【報到事項】
完成報名登記僑胞,須於報到期間檢齊相關證件正本辦理報到,經審核符合參加資格者,發給僑胞證;相關報到注意事項如下:
《一》應備文件:
 ①蓋有本次入國查驗章戳之證件正本(如我國護照、入國許可證或僑居國護照);如係經由入出國自動查驗通關系統入境者,應檢具航空公司搭機證明等文件。
 ②僑居國居留證明文件正本(持有效我國護照已辦理僑居身分加簽者可免附)。
 ③以僑眷(僑胞之配偶或子女)身分申請者,應檢具親屬關係證明文件。
《二》報到時間:
 ①10月5日至8日,每日上午9時至下午6時。
 ②10月9日上午7時至晚上10時。
《三》報到地點:僑務委員會中華民國101年十月慶典回國僑胞接待服務處(台北市徐州路5號中央聯合辦公大樓南棟1樓)

【組團事項】
《一》歡迎本會登記有案或與本會聯繫密切之僑團(校)自行組團或委託旅行社組團參加,旅行社自行招攬之觀光團不予受理。
《二》僑胞組團回國參加十月慶典,每團人數以15人至40人為原則。
《三》僑團組成後,請以正楷填寫慶賀團團冊及團員清冊,並提供電子檔,團員(含團長)基本資料僅須填寫於團員清冊,無須填寫個別僑胞登記表。
《四》僑團名冊請以實際返國團員確實填寫,已在台定居及無法返國者請勿列入。
《五》僑團參加慶典活動派車相關事宜:
 ①本年原則不提供接送機服務。
 ②僑團參加四海同心聯歡大會提供專車接與送。
 ③僑團參加國慶大會提供專車送至會場,活動結束後自行離開。

【活動日程表】

活動日程表 點擊即可放大

【其他注意事項】
《一》四海同心聯歡大會預定於10月9日(星期二)下午3時至5時在台北小巨蛋舉行,憑證入場。
《二》參加總統府廣場國慶大會採報名登記制,並按先後順序接受登記,額滿後不再受理。為維國家慶典之莊嚴,無法全程參與(09:00~12:00)之僑團,請勿登記。
《三》僑胞參加旅遊或健檢注意事項:
 ①僑務委員會本年十月慶典僑胞參訪活動係採補助僑胞國內旅遊或健檢(二擇一)經費方式辦理,每人以新台幣2,400元為補助上限。
 ②旅遊或健檢活動期間:
  ⑴自101年10月1日起至10月9日中午12時止。
  ⑵自101年10月10日中午12時起至10月31日止。
 ③符合僑務委員會補助之國內旅遊或健檢活動條件如下:
  ⑴旅居國外之僑胞於101年9月1日(含)以後入境。
  ⑵於10月5日至9日完成僑胞報到手續,領得101年十月慶典「僑胞證」,且出席10月9日「四海同心聯歡大會」或10月10日「國慶大會」。
  ⑶於前述活動期間憑「僑胞證副聯」正本參加:
   ●「中華民國旅行商業同業公會全國聯合會」遴薦之「101年國慶主題旅遊推薦行程」承作旅行社或領有中華民國交通部觀光局合格執照之綜合或甲種旅行社所辦國內3 天2 夜以上之旅遊活動。
   ●行政院衛生署核備承辦慶典健檢之「101年度醫療服務國際化推動計畫」之醫院所做之健康檢查;且其費用達新台幣6,000(含)元以上者;倘健檢費用未達新台幣6,000 元者,則不予補助(健檢醫療院所及明細項目,另案公布)。
  ⑷實施辦法請詳見「僑務委員會補助中華民國一百零一年十月慶典回國僑胞參加旅遊健檢活動作業要點」各項規定。
《四》參加十月慶典活動僑胞,請於啟程回國前,先行辦妥旅遊平安保險。
《五》慶典期間僑團參加僑務委員會所安排之團體活動,交通工具由僑務委員會統籌調派。旅遊參訪活動期間,交通工具由代辦旅行社負責。自由活動或個別活動,則不提供交通安排。

鹿兒島日華親善協會 舉辦總會及演講會

台北駐福岡經濟文化辦事處處長曾念祖演講情形

 鹿兒島日華親善協會於7月10日舉辦總會、演講會暨懇親會,台北駐福岡經濟文化辦事處處長曾念祖應邀於演講會中就台日關係現況作專題演講。曾處長在演講中就日華兩國國民相互好感度、人員往來、經濟交流及實務交流等四方面進行說明,並強調台日之間擁有自由、民主、法治之共同價值觀,近年兩國關係處於40年來最佳狀態等。
台灣貿易中心福岡事務所所長林俊杰演講情形

 曾處長演講後繼由台灣貿易中心福岡事務所所長林俊杰就台日經貿交流現況發表演講,當日演講會暨懇親會活動計有親善協會會員、鹿兒島縣府職員、當地企業及華僑、留學生等約60餘人參加,歷時約3小時結束。
會場氣氛

福岡華僑孫田靖子熱心公益樂於助人

0

孫田靖子女士,國際蘭馨協會日本會員與馬英九總統合影照片

 福岡春日市華僑孫田靖子女士,是孫田整形外科醫院院長夫人,平日除了協助醫院庶務管理事務之外,也熱心參與公益活動。日前帶領國際蘭馨協會包括東京、長野、福島、鳥取、兵庫、山口和福岡七縣分會,總共50位日籍會員前往台北,參加國際蘭馨協會臺灣總會成立二十週年祝賀慶典。
 國際蘭馨協會(Soroptimist International)有近百年的歷史,以女人幫助女人為宗旨,關懷弱勢防止女性受暴力威脅,在全球一百五十多個國家設有分會。孫田女士表示,很榮幸能夠代表協助聯繫,順利促成這次跨縣跨國的會員參訪活動,增加日本友人對台灣的交流與認識。活動行程,除了參加臺灣姊妹會二十週年紀念慶典之外,也前往總統府拜會馬總統與外交部。日本會員們都紛紛表示,能夠透過這次的交流見識到台灣的諸多美好,實為殊榮。
 除了國際蘭馨協會活動之外,事實上,孫田女士從去年八月起也開始擔任福岡春日南小學的中文口譯。由於學校轉入一位來自上海的小留學生,校方為了協助這位學生理解課堂內容順利升學,小學校長透過春日市役所的介紹找到孫田女士。儘管醫院庶務和家事繁忙,孫田女士依然樂於助人,在數學、社會及歷史科目中陪同小留學生,進行上課口譯,至今已將近一年。有六十多年沒踏入小學教室的孫田女士表示,在服務奉獻的同時,也讓她得以認識了新時代的互動教學法。另外,走在校園的時候,見到小學生們勤於打招呼,這樣的禮儀教育也讓她覺得相當感動,值得大人們學習。

臺灣留學生參加博多祇園山笠祭典

0

前留學生會會長薛慶煌(左),鹿島建設櫻井伸平部長(中),前佛光山福岡青年團團長魏旭文(右)於土居流山笠前合影

 福岡市每年七月上旬都會舉行博多祇園山笠祭典。這個祭典源自770年前,佛教聖一國師讓居民扛著施餓鬼棚奔跑,民眾向棚架撒上甘露水藉此普渡餓鬼淨化環境擊退瘟疫而來。之後受神道教影響,以祇園祭方式將棚架改為山笠神轎,透過這個陽剛祭典,揭開夏日序曲,祈求夏日健康平安。
 這個由當地男性組織起來的祭典中,自2007年起開始出現台灣留學生的身影。每年有3~5位的台灣男性留學生受鹿島建設邀請,加入所屬土居流中土居町的山笠隊伍。並由台北駐福岡經濟文化辦事處贊助經費,協助學生們參與連續一週的訓練活動。累計至今,已經有23位參加者。
 鹿島建設櫻井伸平表示,臺灣留學生們在活動期間一直積極協助町內的活動準備,期待藉此加深台日青年交流。而積極維持與每屆留學生聯繫的嶋田正明先生也表示,許多曾經參加活動的畢業學生,在自己的職場也都相當活躍,日後會持續維持密切聯繫。
臺灣青年與鹿島建設櫻井伸平和嶋田正明在櫛田神社清道旗前合影

 今年臺灣留學生的參加人數多達七人,其中包括2007年前留學生會會長薛慶煌及2008年佛光山福岡青年團團長魏旭文,兩位都是從臺灣飛來福岡和現任五位留學生一起參加活動。另外,連續參加四年活動,並以山笠的男性組織作為博士論文研究的周宏仁表示,參加祭典是了解當地社會文化最好機會;而中土居町對留學生的照顧更是持續參加的動力。今年留學生會幹部林尚霖則表示,實際參加活動可以完全感受同心協力一同加油吶喊的激情,是相當感動的經驗,所以明年還會繼續參加。

琉球華僑總會 健行會活動

0

全體與會人員合影

 琉球華僑總會於7月22日假系滿市「美美海濱公園」舉辦「健行會」,邀請縣內僑民、留學生約60餘人與會,台北駐那霸經濟文化辦事處處長粘信士賢伉儷偕同仁應邀出席活動。健行會開始首先由琉球華僑總會會長林國源致詞表示,該會辦理健行會活動之目的在促進僑民交流聯誼,並藉由親子活動鼓勵年輕世代僑民多多參與僑界活動,達到薪火相傳之效果。粘處長應邀致詞表示,「健行會」包含強身健體、促進交流及文化傳承等意涵,活動立意良好,尤其活動中結合舞龍、舞獅表演,更能加深僑民對我國傳統藝術文化之認識,除對主辦單位之辛勞表示感謝外,亦盼今後該活動獲更多僑民踴躍參與,最後肯定琉球僑會日前協助宮古土地改良區成立舞龍團,推廣中華文化及促進地區間文化交流。
親子抓鰻魚趣味競賽

 致詞結束後,全體人員開始沿公園海岸健行,歷時約30分鐘,之後進行親子抓鰻魚競賽、打西瓜、猜拳拿獎品等趣味活動,繼由琉球華僑總會醒獅團成員表演精彩之舞龍舞獅及采青,獲滿堂喝采;餘興活動後開始烤肉野餐,最後進行抽獎,圓滿結束活動。
琉球華僑總會醒獅團表演舞龍

琉球華僑總會醒獅團表演舞獅

日本國際水產展- 台灣漁業網具編出無限​商機

0

左起 慶發漁具工廠股份有限公司總經理王文明,群仁實業股份有限公司董事長蔡哲仁,活洋塑膠工業股份有限公司總經理吳云羨,台灣區漁網具製造工業同業公會總幹事李傑文

【本報訊】由社團法人大日本水產會所主辦的「2012年日本國際水產展覽會」於7月18日於東京國際展示場盛大舉行。有台灣、日本各地方水產、韓國、中國、巴布新幾內亞等廠商岀展,出產廠商約有一百多家,近一百五十個攤位前來搶商  機。是日本最盛大的專業水產展覽會。展出項目包括各式日本食品類、海鮮類、食品加工、水產加工、冷凍食品、日本地方名特產、網具和小型設備及國外食品等。會場許多攤位提供免費試吃優惠,展出三天已吸引超過三萬人次到的國內外訪客參觀。此次台灣展區分別由五家廠商前來聯合參展,其主打產品為漁網、釣線、箱網、大型鮪魚圍網、繩索、漁具五金及配件等相關產品。出展之台灣廠商受訪表示,台灣是漁業大國,台灣的漁網業也傲視全球。以生產漁網聞名台灣的慶發漁具工廠為例,就是從供應漁網起家。近年,大型船隊紛紛配備台灣自行生產的網具,需求大幅增加、技術也隨之提升。經過多年的努力,台灣網具產品以成功銷往世界各地,是目前全球最大的網具供應國。台灣漁網是日本品質,台灣價格,希望未來能成功外銷至日本市場。此次展示會上,讓台灣漁網業注入強心針,希望未來日本訂單源源不絕,打響台灣網具在國際的知名度。