【埼玉訊】埼玉国際文化交流協会（田中敏裕会長）は10月12日、9月に台湾花蓮地域で台風により被害を受けた人々向けに、JR北朝霞駅前で緊急募金活動を行った。

募金活動は、埼玉県議会日台友好議員連盟会長の鈴木正人県議会議員、同協会最高顧問の協力により実施された。岸田光広代議士、デジタル副大臣で内閣府大臣政務官穂坂泰氏、埼玉県議会議員の松井ひろし氏、平松大佑氏、岡田しずか氏も参加し、計26人のスタッフが街頭に立ち、通行人に募金を呼びかけた。

「がんばれ！」と声をかけ千円札を差し出す人も多く、日本で災害が起きた際に、これまで台湾から多くの支援をしてくれた事を思い出すなど、温かい交流と支援の光景が見られた。岸田氏は「台湾は日本人にとって大切な友人です」と語った。

わずか3時間で153,385円の募金が集まり、関係者一同「皆さまからの台湾への温かい気持ちに深く感謝しています」とコメントした。

田中会長は「このお金をできるだけ早く台湾花蓮地域の被災者のもとに届けたい。がんばれ台湾！がんばれ花蓮！私たちはいつでも台湾の友人です」と力強く呼びかけていた。

支援台灣花蓮風災　日本埼玉舉行街頭募款活動

【埼玉訊】埼玉國際文化交流協會於昨(12)日在JR北朝霞車站前舉辦「台灣花蓮颱風災害緊急募款活動」，為上(9)月遭受嚴重災害的花蓮地區募款援助。

活動由埼玉國際文化交流協會會長田中敏裕主辦，並獲得埼玉縣議會日台友好議員聯盟會長鈴木正人縣議員、衆議院議員岸田光廣、數位副大臣兼內閣府政務官穂坂泰、埼玉縣議員松井ひろし、平松大佑、岡田しずか等人響應支持與參與。現場共有26名工作人員一同投入募款行動。

現場不少民眾熱情響應，主動上前捐款，有人更遞上一千日圓大鈔並喊著「加油！」，溫暖的場面令人動容，也不禁讓參與者想起過去日本遭逢天災時，台灣所伸出的援手與深厚情誼。

岸田議員在活動中表示：「台灣是日本人珍貴的朋友」，展現出對災區的深切關懷與支持。

活動在短短三小時內，共募得15萬3385日圓。田中會長表示，這筆善款將盡快轉交給花蓮災民，「希望能讓台灣人民感受到我們的心意。加油台灣！加油花蓮！我們永遠是台灣的朋友！」

2025.10.13

【中央社】日本執政聯盟自民黨與公明黨合作體制破局，自民黨總裁高市早苗雖然仍可能在首相指名選舉中獲勝，成為第一位女首相，但之後國政如何運作成為焦點。畢竟未來要在國會通過預算案或法案，需要尋覓更多合作對象，處境更加艱難。

公明黨與自民黨結束合作，讓日本政壇權力版圖出現變動。高市若出任首相，將面臨艱難的少數政權局面；與此同時，立憲民主黨和其他在野黨則伺機佈局，謀求政權交替。

時事評論員鄉原信郎分析，延續26年的自民、公明合作體制破局後，石破茂政權之後的日本政治框架會如何發展，陷入完全無法預測的混亂狀態。現階段，自民黨在眾議院的席次為196席，距離過半233席還差近40席，光是與一個政黨結盟，已經無法確保多數。

鄉原分析，盤點自民黨可能的合作對象，日本維新會的性質類似於關西的地方政黨，與自民黨在大阪地區競爭激烈。如果要合作，唯一可能性只有承諾實現「副首都構想」，也就是日本維新會成立以來一直視為目標的「大阪都構想」。然而，最反對這個構想的正是大阪自民黨。因此，除非有深刻的個人信賴關係，否則以目前的高市體制，想要合作幾乎不可能。

其次是國民民主黨，該黨背後有勞工組織「日本勞動組合總聯合會」（簡稱連合）的影響，雙方原本就難以合作。加上現在即使與自民黨合作，也沒辦法達到過半，因此國民民主黨沒有結盟的動機。至於最大在野黨立憲民主黨與自民黨結成「大聯合政府」，更是完全不可能實現的幻想。

鄉原指出，在這種客觀情勢下，即使高市被指名為首相，也難以像石破政權時代一樣，以自公為基礎，只要與在野黨有一定合作，就能推動預算案與法案，這種政權基本架構完全覆滅。

另一方面，立憲民主黨幹事長安住淳正在號召在野黨推舉共同的首相候選人，各政黨之間的政治角力正在升溫。然而，即使在野黨能夠誕生一個人選，彼此在政策與理念上仍存在巨大分歧，即使組成聯合內閣，也難以獲得國民信任。

日本經濟新聞報導，由於高市早苗的基礎票源縮水、政權交替的可能性提高，未來局勢可能會出現3種劇本。

其一，立憲民主黨、日本維新會、國民民主黨在眾議院合計210席，高於自民黨單獨的196席，但3黨沒有達成整合，公明黨又兩邊都不支持，因此投票結果仍由高市早苗出任首相，成立自民黨單獨少數政權。

其二，眾議院中還有一個由7名眾議員組成的「有志．改革之會」，其中有人與自民黨高層關係密切，可能投票支持高市。如果自民黨爭取到「有志．改革之會」的支持，196票加上7票將達到203票，與在野3黨的210票差距不大。假設自民黨又能說服其他在野黨合作，就能達到過半。

其三，立憲、維新、國民3黨達成合作，共推國民民主黨代表玉木雄一郎為首相候選人，就會誕生「在野黨聯合政權」。不過，國民民主黨多次強調，立憲必須在核能、安全保障與憲法等基本政策的立場上縮小分歧，否則難以合作。

然而，立憲民主黨中也有派系之分，偏向自由派、反核的派閥「聖所」成員約有40至50人，即使黨中央決議要支持玉木，一旦該派閥的部分議員倒戈，高市的得票率就有可能超越玉木。

目前各黨都在密切觀察彼此動向，展開談判。如果雙方票數接近，黨內違紀投票，或是突然倒戈的可能性也不能排除。首相指名選舉最快將於20日當週舉行，在接下來約10天內，各政黨的動作將決定下屆日本政權的走向。

資料來源：中央社

2025.10.13

【中央社】日本公明黨今天正式向自民黨傳達將解除合作，公明黨態度如此強硬的原因，在於自民黨對於政治獻金問題處理態度消極，動搖公明黨選票，加上支持母體「創價學會」對於保守色彩濃厚的自民黨新總裁高市早苗態度警戒，終於導致維繫26年的「自公」合作體制破局。

日本經濟新聞分析，自民黨儘管爆發派閥政治獻金醜聞，但對於企業與團體政治獻金的管制規則依舊態度消極，使公明黨的不滿情緒高漲。儘管公明黨提出退出聯合執政以施壓自民黨改革，自民黨內的保守派依舊強勢，導致雙方分歧加深。

公明黨強調「清廉政治」，長久以來對於自民黨處理政治獻金的方式感到頭痛。今年7月，公明黨的參議院選舉結果慘澹，黨內認為是受自民黨金錢醜聞波及。另外，高市早苗上任後，把在總裁選舉中支持她的「舊安倍派」、曾涉及漏報政治獻金的萩生田光一提拔為幹事長代行（代理），更是令公明黨不滿。

自從自民黨在2023年12月爆發「金錢與政治」醜聞後，朝野開始推動相關政治改革。其中，來自企業與團體的政治獻金是否應該受到限制，成為最大爭議點。

今年3月，自民、公明、國民民主黨曾達成共識，「沒有在線上提交政治獻金報告的政黨分部，不得收受企業捐款」，被視為是自民黨的「底線」。公明黨之後再次提出修正，與3月的版本相比，新增允許國會議員擔任代表的政黨分部可以接受捐款，被認為是想要促使自民黨讓步。然而，自民黨依舊反對。

一名自民黨幹部表示，「我們的組織由地方支撐，與公明黨的組織結構不同。如果接受這項方案，黨的活動量會大幅減少」。

自民黨在全日本約有8000個地方議員設立的政黨分部，如果被禁止收受企業、團體捐款，勢必遭到地方強烈反彈。自民黨主張，只要資金流動公開透明，就不必禁止收受企業或團體捐款。

然而，公明黨也不打算繼續退讓。內部人士表示，「在這次派閥的政治獻金醜聞中，損失最大的不是自民黨，而是公民黨」。

今年7月的參院選舉中，公明黨的比例代表選票僅得521萬票，比2022年上次選舉減少約100萬票。黨內的總結報告認為，公明黨支持漏報政治獻金的自民黨候選人，是導致敗選的原因之一。

公明黨擔心，如果在高市早苗的新政權成立之前，沒有辦法確保政治改革進程，會讓支持者進一步流失。

此外，公明黨的支持母體「創價學會」的宗旨是世界和平，對於被視為極右翼的高市早苗懷抱警戒。公明黨代表（黨主席）齊藤鐵夫曾向高市早苗傳達3項憂心，包括「政治與金錢」問題需要明確解決；高市在擔任閣僚時期，多次參拜靖國神社；外國人政策過於保守。

自民、公明黨自1999年結盟以來已經26年，公明黨近年來面臨支持者高齡化與組織動員力下降，選票也持續下滑。參院選舉的比例代表選票從2004年高峰的862萬票，減少至如今的521萬票，跌幅高達4成。雙方長年累積的不滿，終於在高市當選總裁後全面爆發。

資料來源：中央社

2025.10.13

【中央社】南部・台南市政府は11日、市産コメがすでに山口県などのスーパーで販売開始されたと発表した。日本でのコメの供給不足の緩和に寄与できればとしている。同日、報道資料で伝えた。

販売されたのは台湾版コシヒカリと呼ばれる台南16号米を使った「八田香り米」。六甲区で育てられ、烏山頭ダムから引いた水を利用した。

日本統治時代に嘉南大圳や烏山頭ダムといった台湾南部の水利施設の建設に尽力した水利技師、八田與一を記念し、同市と六甲区農会（農協）、六甲の生産者組合などが共同で開発した。

5キロ入り。台南市によると山口県を中心にスーパーを展開する丸久傘下の「アルク」と「マルキュウ」で販売されている。

丸久は9日、輸入した八田香り米の一部を同県防府天満宮に奉納し、日台友好を祈願した。

台南產出「八田米」　上架日本山口縣連鎖超市

【中央社】台南市政府11日表示，台南開發產出「八田米」已在日本山口縣連鎖超市販售，期待緩解日本近期米荒壓力。

市府11日發布新聞稿指出，5公斤裝「八田米」日前在日本山口縣丸久集團旗下2大連鎖超市品牌Aruk、Marukyu推出販售，也開啟台南市和山口縣的農業交流與友好合作。

市府表示，山口縣是台南市的友誼市，「八田米」則是台南紀念八田與一而開發的優質好米，雙方合作彰顯台日跨越時代的友好情誼。

「八田米」選用台南16號品種，種植在六甲區黏質土壤，育成過程使用八田與一設計興建的烏山頭水庫水源灌溉，且依食味品質、適應性及抗病性等3大指標篩選，香氣獨特，口感近似日本國產米。

丸久集團總部位於山口縣防府市，旗下有Aruk、Marukyu等品牌，並在防府天滿宮舉行「八田米」奉納儀式，祈願台日友好。

資料來源：中央社

2025.10.13

【台南訊】臺南市政府觀光旅遊局深耕日本國際觀光市場，於10月5日、6日於大阪市南海難波站舉辦臺南觀光推廣活動，以「再往前一步，走向你所未見的臺南」為主題，打造臺南古都觀光案內所，提供沉浸式體驗，推廣古都台南的文化觀光魅力！

另外自9月29日至10月12日，台南市觀旅局亦結合車站柱體廣告投放臺南主題形象廣告，透過觀光案內所體驗與廣告雙軌並行，希望將臺南兼具文化古都與國際觀光城市的魅力，推廣到日本民眾與國際觀光客心中。

另外10月7日在大阪市中央公會堂特別舉辦了一場台南「御守」體驗，御守中可放入來自台南的鹽巴，紅色寓意人緣、黃色-金運、綠色-健康、藍色-事業或智慧，以及一張寫下心願的小紙條，另外還贈送參加者台南特產芒果乾，吸引許多民眾參加！

主辦單位表示，台南市長黃偉哲非常重視城市外交，致力把古都臺南的品牌推向更寬廣的國際舞台！大阪南海電鐵難波車站不僅是往返關西機場的門戶，也是大阪人潮最集中的地段之一，活動結合2025世界博覽會期間登場，有機會同時接觸來自全世界的世博觀光客與往來大阪的國際旅客，可望將臺南古都的文化和觀光魅力介紹給更多日本民眾和國際觀光客。

台南觀光案內所準備了一些台南特產供民眾試吃，許多特產品的包裝都相當精美，且富有文化底蘊，吸引不少民眾駐足詢問。另展示多種臺南觀光手冊與地圖摺真，內容涵蓋市區散步、觀光公車與機場快線等交通指引，以及溫泉景點、旅館住宿等多元資訊，並因應世博期間的國際觀光客需求，準備日、英、中三種語言版本，方便不同國籍的旅客即時取用。

現場亦設有拍照牆與互動活動，促進民眾靠近參與意願，民眾可透過社群打卡與問卷填寫、和拍照牆合照，獲得臺南特色小禮物-精美環保袋，留下與臺南的互動回憶。

2025.10.13