【東京／採訪報導】日本首次的台灣夜市於六月一日至二日在赤羽舉行，集結各式各樣的台灣美食，包括雞排、小籠包在內，看起來與一般的台灣祭大同小異，但日台夜市委員會會長李昌宏不僅對食物的口味非常要求，同時也想推廣台灣的夜市文化，以及報答北區的幫忙之恩。

　過去的台灣祭大多以東京鐵塔、上野、代代木等地聞名，這次在西赤羽商店街連合會主辦，日台夜市委員會承辦，首次以台灣夜市為名的活動於赤羽舉行，時間也配合夜市的名稱，一路到晚上九點才結束，除了常見的炸雞排、小籠包，現場還販賣鐵板麵、雞肉飯，以及日台夜市限定台灣茶啤酒，活動中還安排了各式各樣的表演、講座，以及台灣電影的放映等。

　日台夜市委員會會長李昌宏表示，會想舉辦這樣的活動純粹是因為自己喜歡吃雞排配珍珠奶茶，並想將這些美食分享給更多朋友一起享用，再加上日本沒有夜市文化，日本的夜生活都是居酒屋等大人的世界，所以很希望將夜市文化引進到日本，因為在台灣夜市是老少咸宜的場所。

　不過一般台灣祭都是為了努力宣傳台灣，促進台日交流，但在台灣夜市卻還有另一層面的意義，李昌宏提到，當初五年前來到北區創業時卻四處碰壁，但好在有區公所等協助，讓他能順利創業，因此才決定在赤羽舉辦台灣夜市，回饋當初獲得的恩惠給北區的民眾。

　李昌宏也提到，這次活動從零到有得到了許多人幫忙，像是東京商工會議所北支部越野會長、日台文化交流基金錢妙玲會長、北區的各大商店街等人的幫忙，才能讓他推廣台灣夜市的夢想跨出第一步，也希望未來有朝一日能看到夜市在日本盛行。

【埼玉／採訪報導】為了促進老人們的健康，以及鼓勵他們與人群互動，健康之友會「ふれあい」於五月三十一日舉辦第十八屆健康祭，安排許多歌唱演出及講座，其中特別請到駐日代表謝長廷教導自創的《流體太極》，民眾直呼看似簡單的動作，實際上卻很難做到。

　健康祭固定一年舉辦兩次，今年已經邁入第九年，活動從一早開始就有歌唱活動、吟詩、氣功等，包含多位專業歌手代來歌的饗宴，下午則是從歌舞表演開始，帶動所友人一同跳舞，接著由駐日代表謝長廷進行演講，以及教導自創的《流體太極》，最後則是由田中旨夫醫師與周東寬醫師以健康相關的主題進行演講，現場吸引不少長輩參與，氣氛非常熱絡。

　謝長廷代表提到，流體太極跟一般的太極不一樣，一般的太極是功夫，流體太極是從套路拳架解放，隨興自然，依身體狀況而動，如行雲流水，但當中還有圓行運轉、循環、陰陽互根，以及欲左先右，所以以太極為名。過去謝代表曾在臉書上示範，這次雖然有現場示範教學，但讓民眾直呼看起來很簡單，做起來很困難。

　周東寬醫師表示，健康祭的目的主要是要讓長輩們可以出來活動，讓他們的生活有目標，也想趁這次機會傳達給長輩們知道，真正的健康就是要活動身體，而且也能透過活動交朋友，讓長輩們不會感到寂寞，甚至是擔心發生問題時孤單一人，大家都可以互相幫忙。

【新潟／綜合報導】台南市烹飪商業同業公會在理事長李日東、常務理事王勇添、以及多位會員朋友、近三十家業者的參與下，一行於五月二十七日起，前往新潟進行六天的友好交流拜訪考察。

　此次規劃了相當豐富的行程，包括拜訪新潟廳知事、興發田市市長的官方行程，也安排參訪了如：菊水酒造、日東企業、栗山米果、佐藤食品以及此次積極協調安排豐富行程的Hard off等當地多家知名企業。

　發田市二階堂市長積極推廣興發田農產品，２０１８年在烹飪公會理事長李日東以及總部位於該市的Hard off 二手商品連鎖集團社長 山本善政聯手引薦下來到府城台南進行友好交流及農產品推廣，也因此結下了深厚情誼。

　身為台南烹飪公會、同時也是台灣連鎖加盟促進協會理事長的李日東，長期致力推動台日民間友好交流活動，此次帶領近三十家會員企業到新潟考察，亦是希望雙方的互動連結能更進一步。

　拜訪過程中，台南市烹飪商業同業公會一行感受到日本企業在行程安排及接待等等的細節上都非常的謹慎用心，烹飪商業同業公會表示，此行目的就是為了讓來訪的團員們都能賓至如歸，這也是民間外交互動交流最難能可貴的地方，期待藉由這次的行程，能夠促成更多的商機交流，農產品的持續推廣、台南直飛新潟的航班等，這些都是非常有可能的商機，未來更會持續努力。

【東京／綜合報導】以東京都六本木為舞台，為期一夜之當代藝術饗宴「六本木藝術之夜２０１９」於五月二十五日起跑，今年主題為「夜之旅‧晝之夢」，文化部也會同駐日本台灣文化中心，與主辦單位合作，邀請台灣藝術家莊志維參展，點亮六本木綻放彩虹光彩。

　此次參展作品為《黑暗中的彩虹》，作品位於人潮眾多的六本木通旁，相當顯眼。藝術家莊志維試圖將自身情感、經驗出發，思考死亡、生存與生活狀態的「內在系統」，與討論建築、空間場域，經由戶外裝置作品所構成的「外在系統」結合，藉由內在生命經驗扣合廣場開放的場所特性，成為一因地制宜的互動裝置，作品、廣場和觀眾參與構成三位一體，完整呈現出作品的意涵。

　莊志維表示，《黑暗中的彩虹》創作理念來自於每個人共同的生命經驗：傷痕，不管是生理上或心理的，提醒大家以勇敢的姿態正視傷痕，「你並不孤單」。透過設置於廣場中央、矩陣排列的黑色量體裝置，開啟一場與大眾的對話。

　莊志維提到，白天民眾可藉由尖銳物品在覆上黑色漆料塗佈的作品表面留下想訴說的字眼或圖案；到了夜晚，在作品內置的多彩LED燈條照亮下，這些隨著時間累積而被刻劃下的文字與圖像透出彩虹光芒，象徵傷痕背後的希望，透過書寫得以抒發。

　除了莊志維《黑暗中的彩虹》外，台灣旅美藝術家李明維先生最新作品「The Tourist」正於六本木「PERROTIN TOKYO」藝廊展出，特別獲列六本木藝術之夜中森美術館相關系列活動之一，該展覽將展至6月26日。

　「六本木藝術之夜2019」將從25日至26日舉辦，去年吸引76萬名民眾入場參觀，展場包含東京六本木藝術金三角森美術館、國立新美術館、東京MIDTOWN、三多利美術館、21_21 DESIGN SIGHT及六本木商店街等文化設施。