孩子熱情搭起臺日友誼橋樑民俗魅力感動當地民眾

   【福岡大分採訪報導】臺北市青少年民俗運動訪問團於7月21日，在日本大分縣坂ノ市公民館舉行首場海外演出，成功展開跨國文化交流之旅。此次活動吸引逾百名當地民眾攜家帶眷到場欣賞，現場氣氛熱烈、掌聲不斷，展現臺灣民俗運動深具魅力的文化軟實力。

   本次活動由中華民國外交部駐福岡辦事處王鴻鳴領事、大阪中華總會河本繁先生、李惠芳老師以及大分僑民周曉薇女士共同促成，旨在透過臺灣具代表性的民俗運動，促進臺日文化交流與友好情誼。

   訪問團成員以精湛的技藝演出踢毽、扯鈴等傳統民俗項目，令在場觀眾驚艷不已。一位年長觀眾表示：「以前只在電視上看過這類表演，沒想到現場這麼震撼，特別是踢毽子的部分，看起來既有趣又精彩，很希望有機會親自體驗！」

   演出期間，團員們也邀請現場孩童一同參與體驗踢毽，並在活動結束後致贈毽子作為紀念，贏得熱烈回響。等待入場時，更有日本小學生在場外好奇探詢，足見民俗運動在當地逐漸萌芽，為深化文化理解與交流奠定基礎。

   訪問團團員們紛紛表示，能夠將臺灣民俗運動推向國際舞台，是一份榮耀與責任。有團員說：「看到觀眾熱情的掌聲與歡呼聲，讓之前辛苦的練習都變得值得。」另一位扯鈴隊成員則分享：「訓練雖然辛苦，但想到老師們的付出，就更想全力以赴，讓表演趨近完美。」

   此次演出的成功，歸功於多方力量的共同推動與協力合作。駐外單位、日本當地臺灣僑界與在地熱心人士的積極參與，為活動順利舉行提供強大後盾。大分僑民周曉薇女士表示：「這是一場超出預期的精彩演出，小學生和國中生的表現令人感動，希望更多人能看到這樣的文化展演。」

   隨著首場演出圓滿落幕，臺北市青少年民俗運動訪問團不僅為大分當地民眾帶來一場文化饗宴，也成功搭起臺日友誼的橋樑。更有民眾在訪問團離場時高喊：「這活動一定要繼續！」顯示這場文化交流活動已在大分留下深刻印象。未來，臺灣民俗運動文化也將持續在國際舞台上發光發熱，為世界文化的多元性貢獻力量。

2025.7.21

   【台湾採訪報導】今年7回目の開催となる台湾の「2025総統杯ハッカソン-国際トラック」（2025總統盃黑客松‐國際松）では、日本をはじめ多くの海外チームの参加を募集しています。

   今年のテーマは「Digital Innovation for Resilience and Sustainability」（レジリエンスとサステナビリティのためのデジタルイノベーション）で、国連が発表した17の「持続可能な開発目標」（SDGs）と呼応しています。

   3～10名でチームを作りどなたでも応募できますが、チームの中に中華民国籍以外の方が少なくとも1名入っている必要があります。選考基準は、実行可能性、イノベーション性、影響力、実装と検証などです。優秀賞のチームには台湾へ招待し（航空券と宿泊費提供）、連携の潜在力を持つ台湾の公的機関や民間部門との交流も予定しています。

   申込み期限は8月8日（17時、日本時間18時）までです。応募は、本活動の公式サイト（https://gov.tw/cYQ）からオンライン（英語）で申し込んでください。

   詳細は以下をご参照ください。https://gov.tw/cYQPresidential Hackathon – Internation Track – 總統盃黑客松

2025.07.17

   【台灣採訪報導】旅日五十多年、廚藝、攝影達人的劉俊茂、將歷年來的攝影、在台灣舉辦個人「味の橋」台日情懷攝影展。味之橋是以料理的味道、味覺、人生百味、連結起人與人之間的共同橋樑、傳截著台灣、日本雙方文化、廚藝的交流。

   劉俊茂個人表示、曾經，一手握著鍋鏟，在廚房裡揮汗如雨，只為煮出一道讓人感動的料理；也曾一手拿著相機，在世界各地旅行，用影像記錄生命的光與影。他就是這樣的劉俊茂，用味覺與視覺，一生書寫記憶與感動。

   這次的展覽主題「味の橋」，承載著人生五十年的縮影。「味」，不只是料理的滋味，也是生活的百味。那是在東京街巷中守護的台灣味道，是在光影之間咀嚼的人生況味；「橋」，則是始終想築起的心之連結。是台灣與日本之間的文化橋樑，更是人與人之間理解與共感的通道。

   二十多歲時，他懷抱著對料理的熱愛，離開台灣，來到日本。半個世紀以來，始終相信，真正的味道能喚起記憶，也能撫慰人心。他的料理，讓東京人記住了台灣；而我的攝影，則讓我記住了自己。

   這些照片，是他眼中流動的時間，也是他心中永不褪色的故鄉與情感。希望透過這場攝影展，分享對台灣與日本的深刻情誼，也邀請您一同感受這座橋所連結的情感與故事。「味の橋」是一場橫跨料理與攝影的人生告白，更是一個關於記憶、文化與心意的邀請。

《味の橋》
劉俊茂 台日情懷攝影展
2025 8.13（三） — 8.28（四）
開幕儀式：2025 8.15（五） 上午10:30
地點：國立中正紀念堂 一樓藝廊／台北市中正區中山南路21號

2025.07.17

   【九州熊本採訪報導】配合我國「國際人才培育與招生政策」，由教育部委託財團法人高等教育國際合作基金會（FICHET）辦理的「2025臺灣日本人才培育座談會暨教育展」，於7月15日下午在日本九州熊本森都心Plaza盛大登場。活動首度結合教育座談與留學展覽，聚焦九州地區的招生推廣與教育對話，開啟臺灣高等教育深化對日人才交流的新篇章。

   本次活動由高教基金會與「日本臺灣教育中心」共同推動，吸引超過百位日本高中校長、教師、升學輔導老師、學生與家長踴躍參與，展場互動熱絡，充分展現臺灣高教系統在國際人才鏈結上的行動力與吸引力。

   活動同時獲得臺、日官方高度重視與支持。教育部國際及兩岸教育司李毓娟司長、駐福岡辦事處陳銘俊處長、熊本縣教育委員會藤岡寛成市町村教育局長皆親自出席並代表雙方致詞，肯定臺日長年教育交流成果，也期待透過本次深入接觸，強化雙邊在高中與大學層級的協作機制，攜手推動更多實質合作。

   FICHET李蔡彥董事長於開幕致詞中指出，根據統計，2024年秋季學期來臺就學的日本學生人數已達8,779人，涵蓋學位生與各類短期學習與華語課程，展現臺日教育交流的多元與深度。今年特別選擇在熊本舉辦首場結合座談與展覽的活動，不僅展現臺灣高教對九州地區的重視，也希望透過面對面交流，深化雙方對人才培育與升學輔導策略的理解，強化教育夥伴關係。

日本臺灣教育中心主任郭艶娜介紹「臺灣留學與文化魅力」，接續由開新高等學校校長馬場純二分享「日臺人才培育與產學合作」，並由臺灣4所具代表性的學校分別介紹教育、商管、AI與半導體、設計等關鍵領域的人才培育現況與發展，包括國立臺灣師範大學、國立政治大學、南臺科技大學與實踐大學等。

   活動下半場則為「Study in Taiwan留學展」，設有24所臺灣大學與臺灣華語教育資源中心之展攤，涵蓋人文、商管、科技、醫藥與藝術等多元領域，提供最即時、最實用的留學資訊。與會學生與家長踴躍提問、實地諮詢，展現對臺灣留學的濃厚興趣與期待。

   本次活動不僅促進臺日教育現場的直接交流，也展現臺灣高教系統推動國際人才戰略的積極作為。FICHET將持續配合教育部政策，深化與日本地區的連結合作，拓展臺灣高教在全球的影響力，並為更多國際學生打造來臺學習與成長的理想環境。

2025.07.15

   【台灣採訪報導】千葉台灣商會會長王育崎帶領輔導會長鍾幸昌、財務長李鍾英，並邀請日本台灣商會聯合總會長洪益芬，前秘書長賴本勉同行。

   王會長表示，此次拜會活動由蘇麗卿副會長居中媒合，目的之－在為日後日本聯合總會回國訪問團的行程預作準備，二來也希望能透過拜會活動加強雙邊交流，為將來竹南鎮與千葉鄉鎮市的結盟尋求可行性。

   方進興鎮長親自接待來訪成員並且非常親切的與大家閒話家常，他介紹竹南鎮位於苗栗縣北端臨近新竹縣，靠海，目前人口有九萬多人，且因為有台積電設廠之故，居民人數已經超越苗栗市為苗栗縣人口第二多的城市。

   方鎮長極力推動地方建設，打造智慧城市，並且盡全力提供水電以爭取企業設廠，增加地方就業機會，興建運動公園，風雨球場，親水公園等，文創與科技並重，深受民眾愛戴故能連選連任。

   會後方鎮長邀請了農會總幹事，代表會代表，地方企業主等與來訪成員餐敍，餐後並且不辭辛勞安排大家至通霄鎮白沙屯拱天宮參拜媽祖娘娘，亦獲拱天宮洪文華主任委員親自接待，並詳細介紹拱天宮媽祖的由來以及軟身媽祖（手足關節均能活動）的后袍模樣，后冠，粉紅超跑（神轎）等細節，讓眾人大開眼界。

   原本方鎮長還安排了大家參觀沙雕展，後因回程時間不足之故而作罷。為了感謝鎮長全程陪伴，熱情款待之盛情，千葉台商會王會長亦邀請鎮長及民代們能擇空前往千葉參訪，雙方許下近期內於千葉再相見的承諾。

2025.07.16

由台北市政府文化局指導、台北市文化創意產業扶植計畫與松山文創園區協辦的國際推廣專案「TAIPEI corners」，今夏首度登陸日本關西市場，攜手大阪百年選物書店「有鄰堂」與神戶創意基地「KIITO SHOP」，自7月中起展開為期一個月的台灣文創品牌主題展售活動，展現台灣創意設計能量，為2025年大阪關西萬博暖身。

本次展會以「來自台灣的暑期問候禮」為主題，呼應日本夏季傳統贈禮文化「お中元」，精選15組來自台灣各地的優質文創設計品牌，涵蓋生活雜貨、香氛保養、文具配件與風格飾品等多元品項，展現台灣創作者融合在地文化與當代美學的設計語彙，也期待透過此行開拓日本市場合作契機。

展售活動於7月15日起在大阪「有鄰堂 Grand Green Osaka店」登場，並於7月16日舉辦盛大開幕記者會，邀請台北駐大阪辦事處劉拓副參事、有鄰堂社長松信健太郎與松山文創園區趙釧玲總監等貴賓出席，共同見證台日創意交流新篇章。現場品牌主理人與日本媒體、通路買家熱絡互動，為後續洽談合作奠定良好基礎。

另一場同步展售活動亦於7月15日至8月17日在神戶設計與創意中心 KIITO SHOP 登場。展區設計融合日台文化視角，讓日本消費者在熟悉的生活風景中，感受到來自台灣的創意溫度與誠摯祝福。

「TAIPEI corners」為台北市文化創意產業扶植計畫之國際推廣平台，致力於協助台灣品牌跨出海外，拓展商業與文化交流機會。過去已於東京、香港、馬來西亞、泰國等地辦理展售與交流活動，今年首次插旗日本關西，亦為配合2025年大阪關西萬博，提前佈局當地通路與品牌能見度的重要一步。