ホーム ブログ ページ 972

沈斯淳新代表を歓迎

歓談の様子 沈斯淳代表は左から2番目
交流協会への挨拶後、記者の質問に答える沈代表

~沈代表~日台関係強化に尽力

5月30日に着任した台北駐日経済文化代表処の沈斯淳代表は、6月1日午前、交流協会東京本部を着任の挨拶のため訪れた。沈代表が張仁久業務部長を同行すると、交流協会側は大橋光夫会長・今井正理事長らが出迎えた。その時の様子を押し掛けた20名以上の記者団から一斉に撮影フラッシュが焚かれた。
大橋会長は、沈代表が着任したことについて「熱烈に歓迎する」とし、5月30日に夫人を伴って来日した沈代表に対し、大変やる気が感じられると感想を述べた。また、会長自身去年・今年と2回台湾に行っているが、ともに外交部の業務部長に懇意にして頂き、一緒に居ると昔からの友人のように感じたとのこと。
また沈代表は、着任早々大橋会長が貴重な時間を割いて会ってくれた事に感謝の意を表した。着任してまだ48時間しか経っていないが、ひしひしと駐日代表の任務の重大さを感じていると話した。さらに、これからの日台関係の増進に努力していきたいと語った。また、来日前の外交部事務次長時代、大橋理事長と今井理事長には面識があり今後共にに仕事ができることが嬉しいとの見解。最後に再度「日・台の今後一層の関係・交流強化に尽くしたい」と話し、任務への意気込みを覗わせた。
その後記者団をシャットアウトしての会合となり、約40分後に交流協会が入っているビルから姿を現した沈代表。再びの記者団の質問攻勢に「日本に来てまだ48時間、引越しで疲れた」と本音もちらり。しかし、沈代表は顔色も良く、詰めかけた記者全員と名刺交換をし、精力的に仕事を熟している印象を受けた。

東京佛光山で在日台湾商工会を激励

0
交流会で質問に答える余氏

~国際佛光会副総会長、世界台湾連合商工会議所の創立者、余聲清氏~

 在日台湾商工会議所(以下、台商会)は、5月31日国際佛光会の副会長、タイの台湾商工会議所名誉会長、世界台湾連合商工会議所の創立者でもある余聲清氏を東京の国際佛光会東京山(東京佛光山寺)に招いた。6月29日を目途に目下準備中の在日台湾商工会議所・日本連合会を創設する(現在はに日本国内の各台商会毎に活動をしている為、横の連携を強化する意での創設)にあたって、余氏からノウハウを学ぶため。
 余氏はまず住職の釋総長と挨拶、2011年7月に発生したタイの水害での佛光会での救援活動の様子を語った。その後、在日台商会、佛光会の都内支部の会員など40人ほどとの交流会となった。交流会では余氏のスピーチの後、参加者からの質疑応答があり活気に満ちた雰囲気で進んだ。タイの佛光会では男性は仕事に忙しく、女性の方が積極的なものの、寺で行われる重要な法要には男性会員の参加を要求した。また、「リーダーになる資質は?」との質疑には、リーダーになる能力は実は6~7割の人がもともと兼ね備えており、あとは人との縁、そして包容力を持つことが大事ということ。佛光会の教祖である星雲大師が唱えた「三好運動」(人に対して、誠心誠意尽くす、誉める、便利な事をする)が大事だと語った。また、全ての仏教に共通する染皇法要の教えについて話し、反省をする気持ちが自分自身を成長させ、また嘘をつかない心が大切とした。
その後、住職、台商会の幹部らと食事会となった。食事中も活発な意見交換がなされ、台商会の連合会創立に向ける意気込みが感じられた。
 現在、余氏は自ら企業のトップに立つ傍ら、数々の団体の役職をこなしており、台湾とタイを行き来する生活をしている。ちなみにタイの佛光会会長は夫人が就任しており、世界台商会では監督的な立場にある。
 国際佛光会とは40数年前に中国から台湾に渡った星雲大師によって開かれた宗教で、本山は台湾の高雄。日本は東京の他、名古屋、大阪、福岡などにも別院が開かれている。

———————————————————————————————————————

國際佛光會世界總會副總會長余聲清與在日台灣商工會議所、東京國際佛光會東京山幹部之紀念合影

 在日台灣商工會議所(簡稱台商會)於5月31日在東京國際佛光會東京山(簡稱東京佛光山寺)招開交流會。特地邀請國際佛光會世界總會副總會長余聲清來日,偕在日台商會、佛光會計近40位會員一同受邀參會。
 因余副總會同時也為世界台灣連合商工會所創辦者兼顧問,則台商會將於6月29日台商會創立日本連合總會作準備之下,請余副總會長指導及提供意見。首先余副總會長表示,於去年7月在泰國發生水難時,當時佛光會所做的救援活動情形,之後便開始進行交流會會議。交流會在余副總會長的主導下,為充分的能夠得到開此會的目的,參會者紛紛開始對於此會議內容提出質疑並踴躍發表自己的見解。其中還討論到總會創辦後領導者本身應要的資質為何?其實領導者除了本身得擁有魄力且可帶領團隊以外,最重要的也包含良好的人際關係並且兼備包容力、佛光會教祖星雲大師曾經提倡的「說好話、做好事、存好心」三好運動也是領導者應具備的條件之一。在此交流會中,可以感受到台商會對於創立日本連合總會之事宜十分的重視。
 余副總會長目前擁有自己的事業,同時也身兼數個團體之重要職位,並時常於台灣及泰國來回奔波。國際佛光會為40年前從中國的星雲大師到台灣成立的,佛光會本部位於台灣的高雄,在日本有東京、名古屋、大阪、福岡等都有佛光會的分會。

在日華僑演出家の謝珠栄氏が演出・振付を担当 ミュージカル 「客家 〜千古光芒の民〜」

 
 
 客家文化を通して一人でも多くの人に「客家」を知ってもらうと同時に、現代の人々に必要とされている家族との絆を軸にしたメッセージ性の高いミュージカル作品『客家~千古光芒の民~』が11月9日より公演される。この作品の演出・振付を担当する謝珠栄氏は、在日華僑の演出家。謝氏は日本における「客家」の長老である、前「全日本崇正総会聯合総会」謝坤蘭会長の娘として1950年に大阪府吹田市で誕生した。宝塚歌劇団に入団し、男役として活躍。退団後には、TSミュージカルファンデーションを設立させ、オリジナルミュージカルの企画・製作を手がけ話題作を発信し続けている。
 
 ミュージカル『客家」は、謝氏自身のルーツである「客家」を題材にし、自らが演出・振付を担当。「客家」という民族が、自分たちの土地と共に安住することができなかった歴史を持つ大きな理想とジレンマと共に生き抜いていく人間ドラマを描いた作品。日本のミュージカル界に一石を投じる渾身の新作だ。
 
ミュージカル『客家〜千古光芒の民〜』 
<東京公演>
2012年11月9日(金)〜18日(日)
天王洲・銀河劇場で公演
 
【チケット一般発売日】
<東京公演>2012年8月4日(土)〜
 
お問い合せ先:
 TSミュージカルファンデーション
 03-5738-3567(月〜土10時〜18時)
 http://www.tsmusical.com/
 E-Mail:support@tsmusical.com
 

沈斯淳・駐日代表着任のご挨拶

 
 台湾と日本は歴史的、地理的な関係が深く、さらには自由、民主主義、法治などの価値観を共有し、長年にわたる各界の人々の努力の下、経済・貿易、人的往来、文化、科学技術等のいずれの分野の交流も、大きな進展がありました。
 
 特に前任の馮寄台代表の3年余りの在任中に、台日間はワーキングホリデー協定、協力強化覚書、投資協定、台日特許審査ハイウェイ覚書などに調印し、航空協定改正の交換公文を交わし、台北松山空港と東京羽田空港の直行便就航およびオープンスカイ(航空自由化)が実現しました。そのほか、わが国の駐日代表処札幌分処の開設、台北文化センターの開設、日本の国会での海外美術品等公開促進法成立によって台北の故宮博物院の文物が今後日本で展示できるようになるなど、目に見える具体的な成果がありました。
 
 馬英九総統は私と接見した際に、外交は内政の延長であり、政策の正確さが最も重要であると述べました。2008年5月に馬総統が就任して以来、活路外交の政策を採ったことにより、台日関係は顕著に向上し、改善されました。
 
 私は着任後、台日間においてすでに構築されている良好な基礎の上に、引続き努力してまいります。今後、日本に対する実務の重点としては、各界関係者との交流強化、相互信頼関係の確立であり、経済面では、昨年9月の台日投資協定の調印後に続く、両国の企業協力の強化、二国間の貿易および投資関係の開拓・発展、中国大陸市場への共同進出といったトリプルウィンの状況を構築することです。また、文化および観光面では、国立故宮博物院の日本での展示を行うことについて全力を挙げて協力していくものであり、また同時に、両国国民の相互訪問の促進も継続的に行ってまいります。東日本大震災後の復興再建面では、わが国は台湾中部大地震(1999年に発生)および台風8号水害(2009年に発生)の復興再建の経験を提供いたします。
 
 長年にわたり、公益財団法人交流協会、日華議員懇談会など、日本各界の友好組織の関係各位による多大なる協力により、台日関係に具体的な進展が見られたことに、私は敬服ならびに感謝の念を表するものであります。また、今後は双方間の交流がより密接になり、引続き台日友好協力関係のために、共に努力してまいりたいと願っております。
 
【台北駐日経済文化代表処 2012年5月30日】
 

チャイナ エアライン 富山—台北線を増便

0

 
 チャイナ エアライン(CI)は7月4日から、富山ー台北(桃園)線を週1便増便、週3便で運航する。
 
 今までは月、金曜日の週2便だったが水曜日運航分を増便する予定で、政府認可申請中だ。
 
 また、富山線増便に伴い、7月3日から名古屋ー台北(桃園)線のCI154便、CI155便の運航曜日を変更する計画とのこと。現在の水、木、土、日曜日から火、木、土、日曜日とする。名古屋ー台湾(桃園)線のC151便、150便には変更はない。
 

原爆被害者が日本政府からの和解金を全額寄付

0

 第二次世界大戦中、滞在していた長崎で原子爆弾の被害を受けた嘉義市出身の王文其さん(95)は23日、日本政府から支払われた和解金150万円を地元の社会的弱者の支援団体3カ所に全額寄付した。

 昨年5月、日本政府を相手取り、賠償を求める集団訴訟を起こし、今年3月12日に和解が成立。日本政府が原告一人につき利息を含めて約150万円を支払うことで合意し、今月20日に入金された。

台湾行政院 文化部が正式にスタート

0

 
 省庁再編で新たに誕生した文化部は22日、正式に業務をスタートさせた。21日午後には建物外部に「文化部」の表示の除幕式を行った。
 初代の文化部長を務める龍応台部長は、文化部は現在、文化における「世紀の作業」に取り組み、文化行政を文化本来の位置付けに復帰させようとしていると説明。「文化を政治の手柄の道具にするのではなく、政治を文化に奉仕させるよう取り組む」との決意を述べた。
 

栃木県知事ら一行が台北と高雄で観光PR

0

 
 栃木県の福田富一知事ら観光業者一行が5月16日から19日までの日程で、東日本大震災の影響で大幅に減少した外国人観光客を呼び戻そうと、同県の観光PRのため訪台した。18日には台北市内のホテルで観光説明会を開き、福田知事は「震災後、比較的早い段階で回復したのは、台湾からのお客様だった」と感謝の意を表した。福田知事は16日、「統一超商」の徐重仁総経理を訪問、社員研修旅行で同県を選んで欲しいとアピールした。17日は高雄市で観光説明会を開き、19日は台北市のショッピングモール「京華城」での観光宣伝イベントを行った。
 

国家高速ネットワーク・情報処理センターが日本企業と提携

0

 
 財団法人国家実験研究院の「国家高速ネットワーク・情報処理センター(National Center for High-Performance Computing、HPCセンター)」は15日、日本のサーバ向け基本ソフト(OS)ベンダー、ミラクル・リナックスと提携覚書を締結した。双方は HPCセンター開発のバックアップソフト「Clonezilla」で協力する。
 

台湾・国貿局 日台のビジネスマッチングイベントを開催

0

 
 経済部国際貿易局(国貿局)と中華民国対外貿易発展協会(TAITRA)は15日、台北国際会議センターで「日本企業向け台湾調達マッチング商談会」を開催した。国貿局が主催し、中華民国対外貿易発展協会(TAITRA)が実際に執り行った。分野は食品、花き、紡織、自動車部品、電子部品などにわたり、台湾企業は300社近くが参加、日本からは46社の大手バイヤーが参加。
 
 台湾にとって日本は第2の貿易パートナー。2011年の台日貿易総額は700億米ドル以上、日本による対台湾投資は過去最高の441件、前年の2010年から11%増加し、双方のつながりがさらに密接になっていることがうかがえる。