神奈川県内の四市（大和市＝古谷田力市長、海老名市＝内野優市長、座間市＝佐藤弥斗市長、綾瀬市＝内藤勝則副市長）は5月30日、台北駐日経済文化代表処横浜分処（張淑玲処長）を訪れ「災害救助基金」を贈呈し弔問した。「大和高座広域協力　台湾東方沖地震被災募金」として台湾花蓮市で4月3日に発生した大地震による「災害救助基金」として84万6657円を手渡した。

首長らの訪問に張淑玲処長らが出迎えた。弔問では台湾東方沖地震で被災した方々に哀悼の意を表し、4月18日より5月28日までに集められた資金を張淑玲処長に手渡し、被災地の一日も早い復興を支援したいと願った。

張淑玲処長は、四市が台湾東方沖地震災害のための募金活動を率先して行っていただいた事に感謝の意を表した。四市は過去、第二次世界大戦中、多くの台湾少年工が働いた旧日本海軍の戦闘機製造工場「高座海軍工廠」の周辺地域にある自治体のため、台湾との縁は深い。「集められた義援金は台湾の地震被災地の復興支援に充て、四市からの温かい心が台湾の人々にも伝わります」と述べた。また、「(元旦に大地震が発生した)能登半島の避難所で暮らす方々もいらっしゃいますが、台湾と日本は自然災害が起きるたびに支え合うパートナーです。(胸に貼られた)ステッカーに『ありがとう、台湾と日本は一緒になる』と書かれているように、皆さんのご配慮とご支援に深く感謝するとともに、台湾と日本が共に震災を乗り越え絆を深めていきたい」と謝辞した。

海老名市の内野優市長は「COVID-19流行時に医療用マスクを寄贈してくれた台湾に感謝します。今年の元旦に能登半島で地震が起きた後、台湾はすぐに救いの手を差し伸べていただきました。台湾東方沖で発生した4月3日の地震で、4つの市が協力して何かをしたいと思い募金活動を始めました。みんなの心の集まりです」と語った。

座間市の佐藤弥斗市長は冒頭、コロナ禍で台湾からのマスク寄贈に感謝の意を表し「座間市と大和市は、台湾青年労働者との交流を進めている」と話し「座間市は平和記念公園で台湾の青年労働者と住民の交流を描いた紙芝居を上演する予定。今回は募金活動の過程で、座間市と台湾の関係を市民に説明する機会も設けました。特に台湾の震災対応には日本が参考にできる教訓が多くある。今後四市が台湾との交流を深めることを期待したい」と締めくくった。

【橫濱／綜合報導】神奈川大和市、海老名市、座間市、綾瀨市於4月18日至5月28日舉辦「大和高座廣域合作為台灣東部外海震災募款」活動，一共募得善款84萬6657日圓，大和市長古谷田力、海老名市長內野優、座間市長佐藤彌斗、綾瀨市副市長內藤勝則於5月30日前往橫濱辦事處來捐贈給台灣，由張淑玲處長代表接受，期盼能協助災區早日重建，張處長也感謝四座城市對花蓮地震的關心，並頒發感謝狀給他們。

　張淑玲處長致詞時首先對大和市、海老名市、座間市、綾瀨市為花蓮地震募款及市民踴躍的捐款表達感謝之意，同時也提到，高座地區過去曾有台灣的少年工，所以與台灣的羈絆特別深厚，此次會將四座城市募得的善款用於花蓮災區，協助災區重建，也會將四座城市市民的溫暖心意傳達給台灣民眾。

　張處長也說，今年元旦的能登半島地震災民還住在避難所，但台日是每當發生天災時會互相扶持的夥伴，就如同我衣服上貼著貼紙一樣，寫「謝謝，台日一起加油」，對日本各界的關懷與支持，我深表謝忱，希望台日兩國一同克服災難，深化羈絆。

　古谷田力市長則表示，4城市的廣域合作才展開不久，2020年2月，新冠疫情期間，大和市獲得台灣捐贈醫療用口罩，這次4月3日台灣東部外海地震後，4城市立即思考能幫什麼忙，決定設置募款箱募款，盼能略盡棉薄，與台灣深化友誼。

　海老名市長內野優也感謝在疫情時，台灣捐贈醫療口罩給海老名市，且能登半島地震發生後，台灣立刻伸出援手。因此這次4月3日台灣東部地震，4城市想合力做點什麼，便發起了此次的募款活動，雖然募款的金額各不同，卻是大家心意的集結。

　座間市長佐藤彌斗也感謝台灣在疫情期間捐贈口罩。她表示，座間市、大和市與「台灣少年工」一直有交流，座間市計畫在和平紀念公園實施描繪台灣少年工與（高座）居民交流的紙戲劇，這次在募款過程中，也有機會向市民說明座間市與台灣的關係，以及這次台灣在地震後的因應方式，有很多值得日本參考之處，也期盼4城市今後能與台灣深化交流。