ホーム ブログ ページ 560

台灣科學技術學會新任理事長出爐 持續推動台日科技交流

台灣科學技術學會會員合照
台灣科學技術學會會員合照

台灣科學技術學會於12月18日舉行2016年冬季演講會和會員大會,共有30多位會員出席,當天也舉行理監事選舉,選出新任理事和監事,並由黃野銀介擔任下一屆理事長。

 台灣科學技術學會由在日本的台灣科技學術界人士組成,會員多為學者專家和博士生,每年在冬、夏兩季舉行演講會和會員大會,提供會員間彼此交流的機會,藉此獲得台日科學技術最新資訊。

 當天演講會中邀請東京工業大學助教張裕淵和東京都市大學名譽教授榎本良輝兩位來賓,分別以「5G無線通訊技術」和「降低汽車燃料費-內燃機燃燒室壁面的瞬間溫度測量(自動車の燃費向上のためのー内燃機関燃焼室壁面の瞬間温度計測)」為題,發表演講。

 理事長德山喜政在致詞時表示,他擔任理事長的任期期滿,感謝4年來理監事和事務局的努力,並希望大家能協助新任理事長。

 當日也舉辦懇親會和會員大會,並舉行新任理監事選舉,經投票選出5位理事和2位監事,並由理事推選出黃野銀介擔任下任理事長。

台灣科學技術學會新任理監事
台灣科學技術學會新任理監事

 任教於木更津工業高等專門學校機械工學科的黃野銀介表示,自己從學生的時候便加入台灣科學技術學會,已入會20多年,也曾擔任事務局長和8年的理事。他認為上任後最重要的,是將日本的會員帶到台灣進行交流,參與2017年的中日工程技術研討會,同時也整理會員名冊。

 他也希望,未來有更多留學生和企業界人士以及日籍人士入會,雖然每個人的專攻不盡相同,但還是可以藉此接觸到不同領域的知識。

熊本県の温泉を救った台湾からのお客様(福岡市でインバウンドセミナー)

 

日本を訪れる外国人旅行者向けのビジネスチャンスを探るセミナー「インバウンドビジネス最前線」(主催:日本政府観光局、西日本新聞社、日本経済新聞社) が12月 19日、福岡市天神のエルガーラ ホールで開かれ、観光・宿泊・飲食業界などから約140人が熱心に耳を傾けた。

%e2%91%a0%e6%b2%b3%e7%94%b0%e5%ae%88%e5%bc%98jnto%e7%b7%8f%e6%8b%ac%e7%90%86%e4%ba%8b
主催者を代表して挨拶する 日本政府観光局の河田守弘総括理事

基調講演に立った三菱総合研究所、政策・経済研究センターの劉瀟瀟研究員は、中国人による爆買いの衰退がささやかれていることについて、為替レートの影響が大きく、人民元ベースではそれほど減っておらず、依然として消費意欲は衰えていないだろうと述べた。しかしながら、今後の日本観光は「東京、箱根、富士山、京都などのいわゆる『ゴールデンルート』だけの観光から地方への周遊や体験」に、また「クルーズ船の団体客から家族連れや小人数の若いグループ客」に変化するだろうと指摘し、今からそれへの対応を考えておかなければならないと述べた。

%e2%91%a1%e5%8a%89%e7%80%9f%e7%80%9f%e7%a0%94%e7%a9%b6%e5%93%a101
旅行者の訪日目的やスタイルの変化を 指摘する劉瀟瀟氏

続いて行われたパネルディスカッションでは、高山市ブランド海外戦略部長の田中 明氏、ジャーマン・インターナショナルCEOのルース・マリー・ジャーマン氏、黒川温泉 旅館わかば 代表取締役の志賀 希氏が自らの体験やインバウンドビジネスに対する見通しを述べた。

%e2%91%a2%e3%83%91%e3%83%8d%e3%83%ab
自らの体験や見通しを語る パネラーたち

高山市の田中 明氏は30年間の誘致活動の成果として、同市の人口88,381人に対して年間のインバウンド客が約4倍の35万人に達することを紹介した上で、東日本大震災を挟んでも台湾からの来客が安定した伸びを示していることを披露した。

また、熊本県黒川温泉の志賀 希氏は、経営する旅館わかばの国別宿泊者数のスライドを示しながら、熊本地震後、国内を含む来客数が全体的に落ち込んだ中で台湾からの来客数が突出して増えたことで随分救われたと述べ、感謝の念を示した。

%e2%91%a3%e6%97%85%e9%a4%a8%e3%82%8f%e3%81%8b%e3%81%b0%e5%9b%bd%e5%88%a5%e5%ae%bf%e6%b3%8a%e8%80%85%e6%95%b0
熊本地震を乗り越え、前年より 大幅に増加した台湾からの来客数(提供:黒川温泉)

パネルディスカッション終了後の懇親会場では、講演者やパネラーと参加者との間で「日本的なものを前面に出す方が良い」、「日本人の英語レベルは思っている以上に高いのだから、自信をもってコミュニケーションすべき」、「スマホやSNSをうまく使い、スピーディなやりとりをすることが大きい成果を生む」、「インバウンドビジネス成功の決め手は本気度」などの話が続き、盛況のうちにセミナーを閉幕した。

%e2%91%a4%e6%87%87%e8%a6%aa%e4%bc%9a%e3%81%ae%e7%9b%9b%e3%82%8a%e4%b8%8a%e3%81%8c%e3%82%8a
懇親会でも熱心なやり取りが続いた

 

 

大阪台灣同鄉會理監事會議 積極深入民間交流、提升台灣認知度

大阪台灣同鄉會理監事會議、討論新年會、春節祭等事宜。
大阪台灣同鄉會理監事會議、討論新年會、春節祭等事宜。

大阪台灣同鄉會於12月18日召開今年度最後的理監事會議,財務報告之外,針對新年度會費徵收、新年會相關事宜、春節祭擺攤事項等議題進行討論,駐大阪辦事處僑務組組長黃水益列席參加。

會長王坤保呼籲大家站在台日交流的最前線各盡心力。
會長王坤保呼籲大家站在台日交流的最前線各盡心力。

會長王坤保感謝全體理監事過去一年來在會務推動方面給予的支持與協助,提到近年來台日關係日趨密切,雙方往來人數突破六百萬人次,盼全體會員都能站在台日交流的最前線,為提升台日關係盡一己之力。

會中經表決新年會日期定於明年2月19日,推派副會長深惠美為秘書長著手準備工作及會刊發行事宜;春節祭擺攤則由副會長林壽美子負責,其餘會員協助辦理。

名譽會長謝美香說明應邀擔任講師舉辦「台灣文化及中文教學講座」
名譽會長謝美香說明應邀擔任講師舉辦「台灣文化及中文教學講座」

大阪台灣同鄉會於2014年登記為大阪市志工團體後,積極參與河川清掃等社會公益,受到日本社會肯定,名譽會長謝美香將應大阪市東成區邀請擔任講師,於明年1月28日,在該區老人福祉中心為50位60歲以上、對台灣極感興趣的、有意訪台旅遊的銀髮族舉辦「台灣文化及中文教學講座」。謝美香說明計畫邀請旅日二胡演奏家魏麗玲師生到場演奏,希望理監事們撥空共襄盛舉,讓大阪台灣同鄉會更進一步成功走入日本社會、深入民間交流、為台灣發聲,吸引更多日本民眾訪台觀光。

駐大阪辦事處僑務組長黃水益代表陳訓養處長向理監事致意
駐大阪辦事處僑務組長黃水益代表陳訓養處長向理監事致意
互道歲末祝福
互道歲末祝福

當晚舉辦歲末親睦餐會,駐大阪辦事處組長黃水益、秘書羅國隆代表因公務不克到場的處長陳訓養向大家致意,感謝大阪台灣同鄉會一年來積極舉辦活動聯繫僑胞情誼,9月台灣歌仔戲來日公演時,大阪台灣同鄉會包車遠征石川縣加賀市捧場,愛鄉情操及為台日交流所做的努力,令人感動,祝大阪台灣同鄉會會務蒸蒸日上,也懇請大家繼續與駐館一同為台日關係向前邁進。

餐會在溫馨的氣氛中進行,彼此互道歲末祝福、分享喜訊之外,並向即將接任關西台商會會長一職的副會長俞秀霞祝賀。最後黃水益祝福在座每一位明年更加精采美滿。

(20106/12/20  01:11)

萬國津梁大異種交流會 台日交流創造商機

第7屆萬國津梁大異種交流會來賓合照(左起九州臺灣商工會會長賴玉汝、菱山株式會社社長林武璋、世界臺灣商會聯合總會青商會會長邱臣遠、駐那霸辦事處處長蘇啟誠處長、琉球臺灣商工協會會長吳啟源和僑務促進委員汪麗莉)
第7屆萬國津梁大異種交流會來賓合照(左起九州台灣商工會會長賴玉汝、菱山株式會社社長林武璋、世界台灣商會聯合總會青商會會長邱臣遠、駐那霸辦事處處長蘇啟誠處長、琉球台灣商工協會會長吳啟源和僑務促進委員汪麗莉)

第7屆萬國津梁大異種交流會12月12日在沖繩Cellular Park那霸室內展場開幕,台灣共有94家企業參展。台灣貿易中心福岡事務所所長林淑惠、日本台灣商會聯合總會總會長新垣旬子、台灣琉球商工協會會長吳啟源及駐那霸辦事處處長蘇啟誠,也前往會場勉勵參展廠商人員。

為了鼓勵沖繩縣內企業與外縣及國外企業交流,創造商機並振興地方經濟,沖繩縣廳從2010年起委託沖繩Venture Market運營事務所舉辦萬國津梁大異種交流會,今年邁入第7屆,共有約100家企業參展,包含生技、IT、環境、能源、金融、食品、服務業、製造業等領域。

今年來自台灣的參展廠商共有94家,也有來自千葉、關西、九州與琉球的台商會設攤。富友村資源開創有限公司是首次參展,對於赴沖繩投資開拓商機相當有興趣,因此向組裝汽車煞車器的菱山株式會社社長林武璋請教設廠相關經驗。林武璋於去年參展後,今年6月實際於沖繩投資。(2016/12/19 01:05)

石川縣台灣華僑總會 台日草根交流擴大生根

0
2016年台日友好年末親善懇親會與會來賓合照
2016年台日友好年末親善懇親會與會來賓合照

由石川縣台灣華僑總會所舉辦的「2016年台日友好年末親善懇親會」,於12月11日在金澤東急飯店舉行,共有120多位來賓參加,駐大阪辦事處處長陳訓養、金澤市長山野之義和加賀市長宮元陸、石川縣日華親善協會會長長井賢誓也都受邀出席。

石川縣台灣華僑總會會長陳文筆在致詞時表示,石川縣台灣華僑總會成立3年以來,因為會員以及相關人士給予的支援和指導,才有今天的進步。他表示,對於能夠追隨前輩深耕台日交流的足跡感到自豪,今後也會本著設立初衷繼續努力。

石川縣台灣華僑總會會長陳文筆致詞
石川縣台灣華僑總會會長陳文筆致詞

會中,主辦單位準備了2016年僑會活動紀錄片和照片,讓在場來賓一同回顧。當天也頒發感謝狀和獎品,表揚6位在過去一年間協助僑會的會員。

為了帶動現場氣氛,由會員和留學生等帶來餘興節目,包含黑田節、臺灣原住民舞蹈、和大合唱「啊~福爾摩沙水庫之父」等表演,也安排了抽獎單元,各個大獎讓現場來賓情緒達到最高點。

石川縣台灣華僑總會也希望明年能繼續進行台日草根交流,並且擴大生根,也期盼全體會員共同朝著這個目標努力。

《灣生回家》前進日國會 台日關係更深厚

台灣紀錄片《灣生回家》於12月15日在日本眾議院第一會館舉行播映會,台北駐日經濟文化代表處邀請日華議員懇談會的國會議員、僑界人士和台灣留學生共約200人,一同觀看這部描述台日歷史的紀錄片。

 日華議員懇談會幹事長古屋圭司表示,自己剛到台灣嘉義參加故宮南院日本真品展開幕式回國,這次共有8位日華懇成員出席。2014年台北故宮博物院在日本首次展出國寶,因此這次日本也同樣展出東京和九州博物館的珍藏。對於這次的播映會,他認為是台日間友情和信賴的表現,他希望日本的國會議員都能觀看這部電影,尤其很感謝在年末忙碌期間,還能看到這麼多議員出席,相當感謝。

日華懇議員古屋圭司表示這場播映會是台日間友情和信賴的表現
日華懇議員古屋圭司表示這場播映會是台日間友情和信賴的表現

 台北駐日經濟文化代表處代表謝長廷提到,這部電影在日本上映以來,已經收到廣大的迴響,他在自己在台灣和日本共看過3次,因此希望可以讓更多的日本觀眾看到這部電影,了解台灣和日本過去的歷史與牽絆。他希望透過這個播映會,讓日台關係能夠更深厚。

台北駐日經濟文化代表處代表謝長廷希望透過《灣生回家》播映會讓台日關係更深厚
台北駐日經濟文化代表處代表謝長廷希望透過《灣生回家》播映會讓台日關係更深厚

當日約200人出席,播映會場幾乎滿座,現場觀眾對於影片中的灣生會講台語等段落,也有驚訝的反應。《灣生回家》在11月12日在東京岩波館上映以來,受到各界好評。東京岩波館和大阪等地的第一波播映已結束,但在日本其他地區仍將會持續上映。

(2018/12/18 01:55)

日本半導體國際展示會 台灣廠商受矚目

日本半導體國際展示會,十二月十四日到十六日在東京國際展示場舉行,這項展覽從2014年開始到今年,隨著半導體技術的擴大成長,展出規模也日漸擴大,從去年的122間展間,今年有三十間以上的新企業參展,總計三天參與展示會與論壇的人數超過七萬多人,台灣也有四家廠商參展,其中閎康科技以穿透式顯微鏡,上銀以高科技廠商製程專用機台參展,不只是日本當地業界,來看展的外國廠商也相當矚目。

日本半導體展在東京BIG SIGHT舉行
日本半導體展在東京BIG SIGHT舉行

閎康是專業應用顯微鏡技術,為高科技廠商在產品製程,或產品出廠後,做IC的檢測及故障分析等的實驗中心。從故障點的定位,到表面汙染,到內部故障或污染化學分析等,應用高單價的各種電子顯微鏡設備,做出快速跟正確的分析,這次到日本參展也是因為閎康有比日本同樣廠商快速跟便宜的優勢,連競爭對手也來探詢,閎康經理張仕欣說,雖然台灣科技大廠如台積電等都有自家的檢測實驗室,但閎康的顯微鏡等級及數量,及經驗等,讓這些大廠也成為客戶,有效縮減耗時費力的實驗過程,將製品盡快達成商品化目標。

閎康經理張仕欣解說穿透是顯微鏡在產業上的應用
閎康經理張仕欣解說穿透式顯微鏡在產業上的應用
日本廠商諮詢閎康的實驗服務
日本廠商諮詢閎康的實驗服務

至於上銀因為在日本也有分公司,它們的高科技廠專用傳動機台,機器手臂等,早已聞名業界,這次在東京參展,反而吸引不少來看展的歐美,大陸業界關注,可見海外參展的效應。

上銀人員實際解說機台
上銀人員實際解說機台

值得注意的是,這次展覽,除了廠商之外,也有學校,及地方專區,展示各校在半導體相關的研發成果,地方也積極招商,希望海外企業進駐。

日本學校參展現研發成果
日本學校參展現研發成果

經過幾十年的進展,半導體業界的不斷創新,產業分工。比如專業機台製造及實驗研究科技服務等,產業趨勢與結構正在改變,但是先進製程持續發展,台灣廠商應用靈活的應變特性,在海外參展,不僅拓展知名度,也能達成招商的實際效果。〈2016/12/18/01:48〉

日本半導體業界工作者前來看展
日本半導體業界工作者前來看展

台灣旅日前輩畫家張義雄 獲總統褒揚令

0
台北駐日經濟文化代表處代表謝長廷(右2)代為頒發畫家張義雄總統褒揚令,由張義雄長女鈴木靜(左2)和家人代領
台北駐日經濟文化代表處代表謝長廷(右2)代為頒發畫家張義雄總統褒揚令,由張義雄長女鈴木靜(左2)和家人代領

為了表揚已故旅日畫家張義雄在藝術界的成就,總統府特別頒發褒揚令,於12月14日由台北駐日經濟文化代表處代表謝長廷代為頒發,張義雄先生的長女鈴木靜和家人出席代為受獎。鈴木靜表示這個獎對父親來說非常光榮,他在天國一定也很高興的看著。

 今年5月高齡102歲過世的張義雄,是台灣重要的前輩畫家,為了繪畫創作,多年旅居日本和法國,曾入選法國藝術沙龍展,並成為台灣首位秋季沙龍展正式會員。

 當日代為頒發總統褒揚令的駐日代表謝長廷表示,對於台灣失去了這麼一位藝術家,感到很相當惋惜。代替父親領獎的鈴木靜,回憶起自己的成長過程中因為父親的藝術創作,家人經歷有不少辛苦時期。

鈴木靜說,張義雄旅居日本後,66歲又移居法國,作品也在這時候後轉變為明亮的風格,他在法國曾入選過沙龍展,直到90歲回到日本後,又開始創作0號的小型繪畫,是為了沒有錢但是又喜歡繪畫的人而畫的。

 對於父親獲得這個獎,鈴木靜認為,雖然因為父親的繪畫創作,家人曾有過辛苦的生活,但她還是很為父親而感到驕傲。

為了讓更多人能夠認識這位台灣前輩畫家和他的作品,台灣文化中心將在2017年2月舉辦張義雄先生的回顧展。

(2016/12/17 22:54)