岩手県釜石市のラグビースクールである釜石シーウェイブスジュニアの子どもたち、コーチ、父兄ら総勢2１名は2014年3月20日（木）から23日（日）にかけて、台湾を訪問し「日台キッズラグビー交流2014」を開催した。

「日台キッズラグビー交流2014」はスポーツを通じて日本と台湾の人々の幸な生活の獲得に寄与することを目的に設立された任意団体である日台交流実行委員会（代表：向山昌利氏　元ラグビー日本代表）が企画・運営し、台湾側では台湾日本人会体育厚生部会と同部会傘下のラグビー同好会「FIVEWOODS」が主催し、実現したものである。本イベントは、2012年3月に「東日本大震災で被災した子どもたちにひと時でも楽しい時を過ごしてほしい」と願う日本と台湾の多くの人々からの支援により実現した第一回と同様、多くの日本と台湾の団体・個人の方々の支援を頂き実現に至った。第二回目となる今回は復興支援に加えて、日台の友好親善や異文化理解の促進も目的とされ、ラグビー交流だけでなく烏山頭ダム・台南市見学が実施された。

一行は21日、台南市の烏山頭ダムを見学。烏山頭ダムは八田與一氏の総指揮の下、1920年から1930年まで10年間かけて総延長16,000KMに及ぶ灌漑用水と併せて、建設されたダム。このダムと灌漑用水が完成してからこの一帯は台湾随一の穀倉地帯となった。日本にあるコンクリートのダムを想像していた子どもたちは、雄大な自然が活かされたダムの景色に圧倒された。子どもたちは「台湾で日本人がダムを造ったことを知って驚いた」、「日本人と台湾人が協力して烏山頭ダムを造ったことがすごいと思った」と話した。

また、22日にはメーンイベントである台北市の太平小ラグビーチームと親善試合が行われた。親善試合は、9人制で試合時間10分×3本の計30分。釜石シーウェイブスジュニアの子どもたちは「ラグビーを通して友達を作ること。そしてトライを取ること」を目標として試合に臨んだ。彼らは懸命に楕円のボールを追いかけトライをめざし、そして必死にタックルした結果、30－20で釜石シーウェイブスジュニアの勝利。試合後のファンクションでは、言葉の異なりを越えお互いに肩を組み健闘を称えあった。主将である新田壮吾君は「相手（台湾の選手）が何を言っているのか分からなくて緊張したけど、トライもとれたし、タックルもしっかり決められて自分らしいプレーをすることができたと思う」と述べた。

本イベントは、人種、国籍、言葉といった異なりを越えゆるやかな紐帯を作り出すスポーツの価値が存分に発揮される機会となった他、子どもたちが大好きなスポーツを契機として異文化を知ることは、子どもたちにとって前向きな学びの機会にもなった。子どもたちが「言葉が通じなくても、心が通じ合えたことを忘れない」と述べた本企画を、主催者である台湾日本人会体育厚生部会／FIVEWOODS、ならびに日台交流実行委員会は継続的に実施していきたいと考えている。また、2017年には第3回交流を実施し、2019年台湾の子どもたちを釜石市に招待して交流する予定。

　台灣信託法專家，同時也是國立中正大學教授王志誠，日前特別到日本參加其著作《台灣信託法的理論及展開》日本版的出版紀念演講，４月１２日在中央大學駿河臺紀念館舉行的演講會上，王志誠便以「台灣信託實務之發展及問題點」向日本信託法學者、研究者、民事信託研究會和不動產業者等６０餘人介紹台灣的信託法。

　王志誠針對台灣信託法制度的發展、理論演進及問題點、不動產信託、都市再開發信託及有價證券信託等，以簡潔明瞭的方式解說，讓現場的日本專業學者及人士相當讚賞，並紛紛表示台灣信託發展有許多地方值得日本學習，會後，王志誠也與日本學者專家互相交換意見，討論熱烈。

　當天稍晚的懇親會上，負責監譯日文版《台灣信託法的理論及展開》一書的中央大學教授新井誠表示，王志誠是台灣信託法第一人，這次著作能在日本出版可以說是給日本研究信託法相關人士的最大禮物，新井誠也表示相當期待日本信託研究相關人士能更進一步認識台灣信託法的理論發展。對此，王志誠則表示希望這次書籍的出版能成為激發台日學術交流的契機。另外，應邀到場的駐日代表處教育組副組長林世英則表示，台日間各層面均有密切交流，相較之下學術出版的交流較少見，因此很期待這次的出版能成為學術交流的新模式，擴大台日學術交流層面。

台湾マンゴースイーツ専門店「MangoChaCha」(マンゴーチャチャ)が4月12日、原宿に日本第1号店を開店した。マンゴーチャチャは台湾で既に何軒か店舗を持つ人気店である。使っているマンゴーは全て台湾産のアップルマンゴー。瞬間冷凍の技術を用いているため季節を問わず甘くて美味しいマンゴーが楽しめる。オープン前、店の外には長蛇の列ができ、日本の消費者の期待度が高いことが見受けられた。日本マンゴーチャチャ社長・宮下美智子さんは日本出店について「原宿は女性が集まる場所である為、スイーツを発信していくには抜群のロケーションだということで原宿を選んだ。様子を見つつだが、今年中にも都内に２店舗程開店出来たらなと思っている。これからも全国的に店舗数を増やしていき、日本中の人に台湾マンゴーの美味しさを伝えたい。また、イベントや海の家への出店も考えている」と述べた。

メニューは台湾とほぼ同じ。マンゴーかき氷がメインメニューで、他にはマンゴーパフェやマンゴーティーなども用意。商品のネーミングも“元カレ”“初恋”“モテキ”とバラエティーにとんでいて、遊び心を感じ取れる。それに加えて日本限定メニューとしてマンゴーマカロンが新登場した。宮下社長によるとマンゴーマカロンは冬にかき氷を食べる習慣の無い日本人が季節関係なしにマンゴーを楽しめるように開発されたという。ちなみに台湾人は１年を通してかき氷を食べる習慣がある。

今回の為に台湾から駆けつけた台湾マンゴーチャチャ社長・張智閔氏は「初日にこんなに沢山の方が来店してくれてとても嬉しく思う。実はマンゴーチャチャは韓国や香港などにも出店している。どこの国でも使用しているマンゴーは100％台湾産のアップルマンゴーで添加物は使っておらず、健康にもいい。国により異なった限定商品も展開している。台湾産マンゴーを食べた人が幸せになれるよう、我々は更に努力していきたい」と語った。

開店の２時間前から並び、記念すべき日本１号店１人目の来店者となった女性は、実際にマンゴーチャチャのマンゴースイーツを食べて「さっぱりしていて食べやすいので、甘い物が苦手な人も食べられると思う。マンゴーの味はしっかりしていて、かき氷はふわふわ。マカロンはしっとりしていて甘くて美味しい」と満面の笑みで話した。