臺灣漫畫閃耀東京!Eli Lin、MurJi赴日領取角川世界漫畫競賽無台詞類漫畫類金、銅獎

0
本次得獎者與主辦單位角川公司大合影(左1為MurJi、右3為Eli Lin,台灣文化中心提供)
本次得獎者與主辦單位角川公司大合影(左1為MurJi、右3為Eli Lin,台灣文化中心提供)

【東京訊】日本大型出版集團角川(KADOKAWA)公司9月7日於東京「神樂座」舉行首屆「角川世界漫畫競賽」(「KADOKAWA WORLD MANGA CONTEST」)頒獎典禮,臺灣漫畫家Eli Lin及MurJi分別以《Cells Within the Body.》及《ひとくじ》(Hitokuji),榮獲無台詞漫畫類金獎及銅獎,並受邀赴日出席頒獎典禮,與來自世界各國的得獎創作者共同登上頒獎舞臺。主辦單位亦邀請文化部駐日臺灣文化中心曾鈐龍主任出席觀禮,共同見證臺灣漫畫創作者在國際舞臺獲得肯定的重要時刻。

本次得獎者手持獎牌合影,左1為MurJi、右4為Eli Lin(台灣文化中心提供)
本次得獎者手持獎牌合影,左1為MurJi、右4為Eli Lin(台灣文化中心提供)

「角川世界漫畫競賽」為角川公司面向全球漫畫創作者舉辦的國際漫畫競賽,前身為不使用對白及文字、僅以畫面敘事的「無台詞漫畫競賽」。後進一步擴大競賽規模,新增一般有對白的漫畫類別,並以「角川世界漫畫競賽」之名首次舉辦,即吸引來自全球118個國家及地區、共1,959件作品參賽,此次頒獎典禮邀請兩類金、銀、銅獎共6組創作者,自臺灣、越南、法國及瑞士赴日領獎,金、銀、銅獎得主將分別獲得1萬、5千及3千美金的獎金。

Eli Lin領獎時特別感謝文化部對創作者的支持(台灣文化中心提供)
Eli Lin領獎時特別感謝文化部對創作者的支持(台灣文化中心提供)
MurJi領獎時全程以日文致詞,並介紹自己來自台灣(台灣文化中心提供)
MurJi領獎時全程以日文致詞,並介紹自己來自台灣(台灣文化中心提供)
Eli Lin(右)、MurJi(左)手持獎座合影(台灣文化中心提供)
Eli Lin(右)、MurJi(左)手持獎座合影(台灣文化中心提供)

臺灣創作者在首屆競賽中表現亮眼,包辦無台詞漫畫類金獎及銅獎,其中勇奪無台詞漫畫類金獎的是Eli Lin的作品《Cells Within the Body.》。Eli Lin受到日本漫畫《JoJo的奇妙冒險》、《同級生》等作品的影響,自中學時期開始漫畫創作,迄今已有超過10年的創作經驗,除曾在臺灣出版單行本《羅賽塔:時光的宣敘調》,作品亦有海外翻譯出版,並曾多次入選歐美漫畫競賽。她得獎時致詞特別感謝文化部,幾年前因為有漫畫輔導金的幫助,讓她開啟了從上班族轉為專職漫畫家的可能性。另獲得銅賞的MurJi全程以日文致詞,一開始便介紹自己來自台灣,並以日文介紹自己的作品。

角川公司海外漫畫編輯部總編瀨川昇總評本次參賽作品(台灣文化中心提供)
角川公司海外漫畫編輯部總編瀨川昇總評本次參賽作品(台灣文化中心提供)

擔任本次參賽作品總評的角川公司海外漫畫編輯部總編瀨川昇表示,Eli Lin的作品畫面的表現力強,盛讚其高度的敘事能力,獲得無台詞漫畫類金獎實至名歸。也肯定MurJi的作品成功塑造出可愛且討喜的角色,充份展現角色的魅力。

獲得【無台詞漫畫部門】金獎的Eli Lin,《Cells Within the Body.》(株式会社KADOKAWA提供)
獲得【無台詞漫畫部門】金獎的Eli Lin,《Cells Within the Body.》(株式会社KADOKAWA提供)
獲得【無台詞漫畫部門】銅獎的MurJi,《Hitokuji》(株式会社KADOKAWA提供)
獲得【無台詞漫畫部門】銅獎的MurJi,《Hitokuji》(株式会社KADOKAWA提供)

文化部長李遠先前於得獎名單公布後,即向臺灣獲獎創作者表達祝賀。李遠部長表示,新生代漫畫家能在日本大型國際漫畫競賽中嶄露頭角,不僅顯示在過去10年漫畫政策持續支持與累積下,臺灣漫畫的人才梯隊已逐漸成形,更展現不同世代接力向前的蓬勃能量,讓世界看見臺灣正在迎來「新臺漫時代」。

2026.09.09