12月15日來自京都、大阪、神戶三地的兩百八十名留學生齊聚中華料理『大東洋』舉辦聯合忘年會。大阪中華總會會長洪勝信、京都華僑總會常務理事劉佳玲、日本欣華會會長李忠儒、關西崇正會會長陳荊芳、關西台商會副會長莊智強、玉山會會長河上聖德、兵庫日華親善協會會長大谷武三郎、大阪日台交流協會會長野口一、關西大學副學長吉田榮司等應邀出席，場面隆重盛大。

駐大阪辦事處秘書黃冠超勉勵同學多多結交朋友、培養氣度，他日事業有成效法今日在座前輩提攜後進的心，回饋給下一代，最後祝福所有同學新的一年夢想成真。應邀出席的嘉賓輪流上台為年青學子們獻上祝福，鼓勵同學吸收日本文化，將來為台日交流盡一己之力。大阪中華總會會長洪勝信帶領乾杯時表示，在大東洋舉辦留學生忘年會已有四十年歷史之久，感謝各界對年青學子的援助與愛護，希望同學們注意健康、勤勉向學。

一道道美味的家鄉料理及各界長輩提供的豐富摸彩獎品，不僅為忘年會帶來高潮，也在寒冬中溫暖了異鄉學子的心。總召集人關西大學台灣留學生會會長林育鋒表示，很高興藉由聯合忘年會提供各校同學彼此互動以及與在日台灣企業交流的機會。衷心感謝支持留學生會的所有相關人士以及協助此次活動的各校學生會幹部。

兩個多小時後，籌備兩個多月的留學生年度盛會在熱烈掌聲中圓滿落幕。

ＪＰＡ日本写真作家協会が主催する第１１回日本写真作家協会公募展が１２月１３日～２０日にかけて、東京都美術館で開催されている。

応募者総数は７６５人、応募作品数は２１６４点、入賞、入選者数２３５人、審査委員は津田一郎委員長ほか全６人。

受賞者の内訳は、ＪＰＡ大賞・文部科学大臣賞（１人）、大阪府知事賞（１人）、広島県知事賞（１人）、鳥取県知事賞（１人）、金賞（２人）、銀賞（２人）、銅賞（３人）、優秀賞（１５人）、奨励賞（２０人）、以下入選だった。

津田審査委員長は、総評として、「傾向としては昨年同様自然風景と動物が多く特に鳥や猫、鯉、鷲、猿などが目立った。人が人を撮るという基本的なスタンスの写真は肖像権の問題があって圧倒的に海外のスナップ写真が多くなっています」と述べている。

こうしたなかで、優秀賞に台湾料理「梅園」の劉俊茂さんが選ばれた。２０１０年６月、内モンゴルへの撮影旅行で撮った「駿馬奔騰」という作品が審査員に評価された。

「２０人ぐらいの台湾人撮影グループの一員として内モンゴルに行きました。ガイドの案内で３日間、朝４時半に起きてポイントに行って馬を待ちました。撮影後、夜にホテルで仲間と写真を見比べていたところ、写真がうまい仲間の一人が『これはすごい』とすぐ言ったのが今回の作品です。今回が初応募ですが、これからも写真を撮り続けます」（劉俊茂さん）

今回の写真展を裏方として支えているＪＰＡ展実行委員会大島登委員長は、「５月から７月にかけて一般の方から写真を送っていただき、審査会が行われます。私たち実行委員はＤＭはがきやチラシを作ったり、応募者とのやり取り、会場の設営などを行っています。実行委員会は１０人ほどで構成されています。その関係で劉さんとは事務局でお会いしたことがあります。ダイナミックな作品だと思いますね」と述べていた。

大阪中華學校12月14日舉辦學藝發表會，邀請家長到校欣賞同學們精彩的表演。理事長羅辰雄亦撥空到場觀賞，為同學們加油。

校長陳雪霞感謝來賓及家長蒞臨。陳校長表示，孩子們潛藏無限的才能，為培養國際性多方位人才，大阪中華學校以多元化教學。希望藉由一年一度的學藝會，讓家長看看同學們在平常課業成績及運動會上所見不到才藝表現。

這場由學生所主持的學藝會，在小一同學的唐詩吟唱中揭開序幕，入學不到一年的小一同學字正腔圓的發音，展現平日老師教導的成果。幼稚班帶來活潑可愛的歌舞及樂器演奏、其他年級的男女同學分別以朗讀、話劇、歌舞，展現無比青春活力，贏得熱烈掌聲。壓軸登場的最高年級中3又唱又跳帶動氣氛，理事長與老師也上台同歡，全場駭到不行，最後在安可連聲中圓滿落幕。

日台商工交流会廣川啓智会長は、これまで台湾の標準収入以下の中低収入家庭に対し、年末に様々な支援を行ってきた。近年は世界台商会や警雁協會を通じて寄付を行ってきたが、担当者が替わり、連絡が取れなくなるなか、今年も寄付を行う意向。また、台湾の立法委員賴士葆の紹介により、財団法人草根影響力文教基金会もこの支援活動に賛同し、更なる多くの募金と救援物資の寄付を呼びかけている。廣川会長は全ての寄付金の流れは透明化するとしている。

廣川会長は、最近の中国大陸の台商の一部のモラルなき金儲けを憂いながら「現在、台湾の貧富の格差は激しく、弱勢団体と標準収入以下の者が日々増えています。しかも台湾の国民総所得はアジア４小龍（アジアの４匹の虎）中、最下位。寄付などの善行も徐々に減ってきました」と支援を呼びかけている。

寄付（募金）内容と募金方法は以下の通り。

記

歳暮天漸寒　送暖回台湾

～日本台商の愛を募集　寄付毛布、湯たんぽを台湾の貧困の人々に～

募金方法：２０００円以上

募金口座：三井住友銀行　天王寺駅前支店

普通口座：１６４７４０３　日台商工交流會　代表廣川啟智

フリガナ：ニッタイショウコウコウリュウカイ　ダイヒョウ　ヒロカワケイチ

募金の公開方法：全ての募金を公開し　購入した救援物資を全てリストにして公開します。

他の寄付窓口：台湾立法委員賴士葆推薦

中華民國　財團法人草根影響力文教基金會

執行長　林良娥

台北市忠孝東路三段136號4樓之1

募金の使われ方：全ての寄付品は草根影響力文教基金會に贈呈し、写真と動画を撮り、インターネットにアップロード。台湾と日本台商の方々がインターネットで愛を繋ぐを見られるようにします。

寄付対象：児童養護施設、中低収入家庭、各地域の里長と台灣警雁協會推薦の貧困家庭と老人。

※日本各地域の台商、華僑の皆さんは、台湾の事に関心を持つでしょう。行動により、我々の愛を伝えましょう。この歳暮寒冬の時、暖かい愛を台湾へ（廣川会長）

●廣川（黄）啓智氏プロフィール

台北市生まれ。４０年前大阪芸術大学に留学。卒業後、日本で起業。その後、事業に成功し、現在、日台商工交流会会長、日本聯合設計株式会社社長、僑務委員会僑務顧問などを歴任。１９９９年、台湾中部大地震では、日本関西台商協会会長だった同氏は毛布や援助物資、募金を呼び掛け、また、阪神淡路大震災（１９９５年）で余った仮設住宅を台湾に寄贈した。この時、台湾・立法委員賴士葆と知り合う。数年前より、大阪地域の老人ホームにオムツを寄付。２００７年、世界台商会会長だった同氏はベトナムと南アフリカからの要望に応じて個人として日本製毛布を寄贈（台湾の警察関連協会＝台灣警雁協會 Taiwan Police Care Assosiationを通じて）。さらに、台湾各県市の台灣警雁協會の分会と各地域の警察局の調査により判明した交通遺児や貧困家庭に対し、寄付（日本製毛布を寄贈）を続けている。

　為推銷青森蘋果，１２月１１日青森縣副知事青山佑治和青森縣蘋果輸出協會理事長太田一民一行人，帶著２位蘋果小姐和好吃的蘋果到台北駐日經濟文化代表處拜會駐日代表沈斯淳。

　副知事青山佑治表示台灣購入青森蘋果的總量，就占了青森蘋果出口量的近９成，因此很感謝台灣，他也提到青森縣產的蘋果品質和味道可堪稱達到世界水準等級，今年青森蘋果將以恢復以往外銷至台灣約２萬噸的水準為目標努力。會中，青山佑治還以標準的中文說「青森蘋果好吃」，大力推銷青森蘋果。

　駐日代表沈斯淳則藉此機會感謝青森縣知事三村申吾致力於台日之間的各項交流，今年２月還首次帶著青森縣的「睡魔」到台灣參加台灣燈節，他希望今後不只文化層面，包括觀光交流和物產層面，雙方也能有更進一步的交流。

　青森縣蘋果輸出協會理事長，同時也是青森縣日華親善協會常任理事的太田一民在會中則笑說，「託青森蘋果的福，到台灣的時候，沒有人不知道青森」，他強調青森蘋果銷售前５大市場在日本，而第６大市場就是台灣，蘋果等於是台灣與日本的友好象徵，他也相信今年應該可以輕鬆達成外銷２萬噸蘋果到台灣的目標。

　由於緊接而來的農曆新年將是蘋果需求大增的時候，所以副知事青山佑治表示包括縣知事三村申吾，他們一行人１２月１３日至１８日之間將到台灣向台灣民眾親自推銷青森蘋果。