日本中華聯合總會青年部烤肉大會 強化僑青僑情誼聯繫

【京都/綜合報導】日本中華聯合總會青年部9月30日舉辦懇親烤肉大會,為加強各地區僑青交流,特別選在京都百市千座烤肉339進行,吸引秋田、橫濱、千葉、大阪、京都、神戶及琉球等地區多位僑青參加,中華民國留日京都華僑總會會長魏禧之、京都日臺親善協會會長小島裕史、台北駐日經濟文代表處僑務組副組長宋惠芸、台北駐大阪經濟文化代表處課長楊慧萍應邀出席,與僑青共享秋季烤肉樂趣。

新垣昌人部長致詞

 青年部部長新垣昌人致詞表示,青年部不只是參加各地華僑總會活動,更重要的是促進僑青交流,凝聚僑青力量,為僑社服務。這次是我擔任部長首次舉辦的活動,承蒙魏會長及各界協助才能順利舉辦,未來會規畫更多活動,歡迎各位青年朋友踴躍參加。

魏禧之會長致詞

 魏會長致詞表示,僑青攸關僑團未來的發展,如何讓更多年輕人參加僑團,是我們長年努力的目標,現在看到青年部到京都舉辦活動,也有這麼多青年朋友加入,感到很欣慰。

小島裕史會長致詞

 小島裕史會長表示,很高興參加今天活動,讓我感受到青年朋友的活力,希望台日雙方青年朋友未來有更多交流。

活動場景

 烤肉活動在前部長又井公久引領乾杯後正式開始,主辦單位除準備多樣肉品、海產及蔬菜等烤肉食材,還準備豐富的抽獎禮品,讓參加人員烤得盡興也拿獎品也拿得高興,現場充滿歡樂氣氛。

栃木臺灣總會秋季烤肉大會 疫情後首度舉辦

【栃木/綜合報導】栃木臺灣總會9月24日上午在宇都宮瑞穗自然森林公園舉辦秋季烤肉大會,因為是疫情後首次舉辦的烤肉大會,吸引該會理監事及喜歡臺灣之日本友人參加,台北駐日經濟文代表處僑務組副組長宋惠芸應邀出席,與旅居栃木臺灣鄉親交流。

鄭鈞晏會長致詞

 栃木臺灣總會會長鄭鈞宴致詞表示,去年原本預定舉辦烤肉大會,因為颱風而取消,今年天氣晴朗,終於如願舉辦,期盼藉此活動讓大家更為熟悉,未來也將規劃更多元活動,也請大家支持。

臺灣甜點

 宋副組長致詞表示,鄭會長上任後積極推動會務,吸引更多鄉親加入栃木臺灣總會,相信在他的帶領及各位理監事努力下,會務更加昌隆,更盼運用人脈關係,呼籲當地政府支持臺灣加入國際組織。

活動場景

 為了這次烤肉活動,主辦單位除用心準備肉品、海鮮及鮮蔬等豐富的烤肉食材,讓參加人員烤得非常盡興,該會理事製作的臺灣冰心月餅,以及提供臺灣著名點心,更獲得大家的讚賞,大家一邊品嚐美食一邊唱著臺灣歌曲,渡過愉快的一日。

京都僑會雙十慶 薄海同賀中華心

【京都/採訪報導】為慶祝中華民國一一二年國慶,中華民國留日京都華僑總會於本(10)月2日,在京都大倉飯店舉辦國慶晚會,除大阪辦事處處長洪英傑、京都華僑總會會長魏禧之、日本中華聯合總會會長羅鴻健出席外,另有日本參眾、地方議員等政界人士,及僑界、留學生等近三百人與會,現場眾人齊唱中華民國國歌,並有表演及抽獎活動,場面隆重盛大。

京都華僑總會於會後合影

洪英傑在致詞時指出,政府對於僑界強化對中華民國臺灣的支持相當感謝,並特別提到魏會長在臺日關係促進的努力有目共睹。同時他也請大家持續支持臺灣的國際參與,他說,臺日雙方共享自由、民主、人權等普世價值,也在此祝兩國國運昌隆,京都華僑總會會務發展順利。

大阪辦事處處長洪英傑

魏禧之表示,受疫情影響,這是睽違四年的國慶晚會,感謝各方的盛情出席,他也說臺灣的半導體在世界供應鏈中相當重要,而在觀光方面,更在「想去的國家」中位列第二;談到明年即將舉行的總統大選,魏禧之說這相當受到世界囑目,而不論是何方當選,各地的華僑總會都將繼續努力,讓中華民國臺灣是一個友日的國家,同時也請日本各界繼續一同守護中華民國臺灣。致詞末尾他祝賀中華民國國慶,並以日文高呼「中華民國萬歲」,愛國浩氣,盡顯其中。

京都華僑總會會長魏禧之

羅鴻健則說,今天除了祝賀中華民國一一二歲,也感念在國父    孫中山先生和先進先烈的犧牲下,建立了亞洲第一個民主共和國,才有今天自由民主的國家,他也引國父所言「華僑是革命之母」,說道我們在這段光榮歷史的見證下成長,延續辛亥力量,發揚雙十精神,就是眾人的歷史使命,同時也要使僑界年輕,讓留學生享有革命先烈的輝煌,珍惜得來不易的自由民主,日後成為日本僑界的中流砥柱,帶領新時代的僑胞,他亦在最後高呼「中華民國萬歲」祝福中華民國國運昌隆。

日本中華聯合總會會長羅鴻健

參議員西田昌司表示,過去自己有與李前總統交流的經驗,兩人也對臺日關係有過意見交換,也說到中華民國臺灣作為民主國家,與日本有著許多共有的價值存在,而在俄烏戰爭的情況下,也要一同向中國大陸發出保衛臺灣的明確訊息,希望也必須與大家一齊努力。

京都府議會日台親善議員懇話會會長秋田公司則說,魏禧之會長大力推動和使用民間力量,在疫情期間,也提供防護服和口罩等醫療用品予日本當地,他也對此表示感謝,並對今日晚會表達祝賀之意。京都市會日台親善議員聯盟會長寺田一搏,也上台表示祝賀,並說京都市將繼續與臺灣包括臺南、高雄等地進行交流。

參議員西田昌司

洪英傑處長並向京都華僑總會名譽會長張茂勳頒贈感謝狀,餐會旋即在京都日台親善協會會長小島裕史的「乾杯」帶領下開始,席間並有歌舞表演和抽獎等活動,包括富有臺灣特色的三太子繞場,好不熱鬧,出席的留學生全體更一同上台合唱鄧麗君名曲〈月亮代表我的心〉,晚會最後,在京都華僑總會副會長安田隆昌帶領眾人高呼三聲「中華民國萬歲」下圓滿落幕。

與會留學生們手持國旗上台合唱
洪英傑處長亦上台與留學生們一同高歌

橫濱辦事處賀國慶 贈送台南文旦支持日本水產

【橫濱/採訪報導】台北駐日經濟文化代表處橫濱分處於10月4日舉辦中華民國台灣112年國慶活動,不少日本政商界人士、旅居關東地區的僑胞、日本友台人士都專程出席,這次宴會中有不少是特別使用日本水產的料理,在伴手禮方面除了有台南文旦外,還有金目鯛的拌飯料,展現出支持日本水產的決心。

在會場中還擺放支持日本水產及提供以日本水產製作的料理

 這次橫濱辦事處的國慶酒會約有300多人出席,其中包括立法委員陳亭妃、18位日本國會議員,19位市町村首長、議會聯盟會長或議長,以及旅居關東地區的僑胞,日本各界人士等,場面非常盛大。

張淑玲處長致詞

 處長張淑玲首先分享台日在鐵道的交流,以及神奈川和靜岡地區許多友台議員聯盟成立、日本多次在國際提台灣發聲,對此也致上感謝,張處長也說,一直以來與從今以後,中華民國台灣會與日美等相同價值觀的國家合作,守護自由開放的印度太平洋地區的和平與促進繁榮,希望大家可以繼續將力量借給台灣。

 張處長也提到,中華民國台灣和日本的羈絆非常強,這兩三年來日本對台灣的親近感、關心度都有大幅提升,同時台日也是有難互助的國家,不論是在疫情期間互相捐贈口罩和疫苗,台灣鳳梨遭中國禁運時,日本也提供很多援助,如今我們也要支持日本水產,這次宴會提供很多使用日本水產的料理,禮物也有台南的文旦,以及金目鯛的拌飯料來送給大家,也希望今後中華民國台灣與日本的關係能越來越好。

立法委員陳亭妃致詞

 立法委員陳亭妃表示,7、8月來到橫濱時,感受到日本民眾對台灣農產品的喜愛,所以拜託張處長在橫濱國慶酒會時,一定要讓大家品嚐台南的文旦,我相信有那麼多好朋友支持我們,我能勇往直前介紹更多農產品給大家,希望大家能喜歡我們台南的文旦,也感謝大家在台灣重要的節慶,慶祝台灣生日快樂,未來也會繼續與張處長一起提供農產品給大家,並讓台灣和日本的關係更友好。

眾議員田中和德代表出席國會議員致詞

 眾議員田中和德代表致詞時表示,日本和台灣的關係在張處長精彩的致詞中都能感到非常友好,近年來日台在政治、經濟、文化方面有更深入的交流,兩國從亞洲開始到世界能做出許多巨大貢獻,台灣目前的狀況,我們也必須結合美國和韓國的力量,負起責任來,而台灣在東日本大地震對日本的幫助至今都忘不了,也想致上感謝之意,橫濱是孫文進行革命的據點之一,對中華民國的開始有很大的影響,希望今後能以神奈川、橫濱為中心繼續致力於促進友好關係。

濱松市市長中野祐代表出席市町村首長致詞

 濱松市市長中野祐介表示,今後不僅在觀光方面,經濟產業、文化、體育方面,讓年輕人更廣的交流。神奈川縣議會日華親善議員聯盟會長松田良昭則表示,我們打從心底喜歡台灣、相信台灣,希望能與大家一起創造幸福。

神奈川縣議會日華親善議員聯盟會長松田良昭代表出席議會聯盟會長、議長致詞
乾杯儀式

  這次的國慶酒會中,也安排印有國慶和台日友好的古早味蛋糕,並由張處長與來賓一同切蛋糕,宴會也在關東地區僑領一同帶領大家乾杯後正式開始,除了各式各樣的台灣料理佳餚,以及多首台灣歌曲演出,在會場外還有逗子市的學生為國慶創作的畫作和台灣的產品展出,同時也有寫著支持日本海產的板子,展現出支持日本海產的決心。

場外還有逗子市學生創作的作品

 

第60回金馬奨が候補リスト発表 来月に授賞式

世界最大級の華語・華人映画賞「第60回金馬奨」は10月3日、ノミネーションを発表した。主演男優賞候補には、今年大ヒットを記録した台湾コメディー映画「僕と幽霊が家族になった件」の許光漢と林柏宏が揃って選ばれた。

同日に台北市内で開かれた記者会見で、台北金馬映画祭実行委員会の聞天祥CEOと昨年の金馬奨で同賞を受賞した香港出身の俳優黄秋生が候補作や候補者を発表。今年は劇映画78本、アニメーション2本、ドキュメンタリー58本、短編劇映画280本、短編ドキュメンタリー76本、短編アニメーション58本の計552作品の応募があった。

今回最多9ノミネートを果たしたのは張吉安監督の「五月雪」。作品賞の他、監督賞、助演女優賞、脚色賞などで候補入りした。そのほか、米アカデミー賞国際長編映画賞部門の台湾代表にも選出された「僕と幽霊~」は8ノミネート。台湾映画「疫起」も同じく8ノミネートとなった。

李安監督が選考委員会主席に就任(写真:中央社)

日本出身者では、映画作家の大塚竜治が中国出身で妻の黄驥監督と共同で手掛けた「石門」で監督賞、脚本賞、編集賞にノミネートされた。同作は作品賞候補にも選出された。また、ミュージシャンの片山涼太が詞、曲、歌で参加したマレーシア映画「富都青年」の楽曲「一路以來」で歌曲賞候補に入った。

聞CEOによると、今年の優秀作品が多く、候補の選考は8時間を費やし、激しい議論が交わされたという。なお、同奨が第60回を迎えることを記念するため、台湾史上初のアカデミー監督賞を受賞した李安監督が選考委員会の主席を務めている。

授賞式は11月25日、台北市の国父記念館で開かれる。

橫濱僑界盛大慶祝雙十國慶

【橫濱/採訪報導】橫濱僑界於十月三日,在橫濱玫瑰飯店舉辦國慶祝會,駐日代表處副代表周學佑、橫濱分處處長張淑玲、眾議員田中和德、眾議員篠原豪、神奈川縣議會日華親善議員聯盟會長松田良昭、神奈川川崎市日華親善議員聯盟會長松原成文、日華親善橫濱市會議員聯盟會長橫山正人、鎌倉市議會日台友好親善議員聯盟會長松中健治紛紛出席,現場約聚集250位貴賓,場面熱鬧。

橫濱華僑總會會長許耀庚

擔任此次國慶大會委員長的中華民國留日橫濱華僑總會會長許耀庚在開場致詞表示,能跟大家聚在一起慶祝中華民國生日,非常開心。中華民國建國112年以來,經歷了許多挑戰,一路走來相當不容易。台灣與日本的關係非常好,期望未來兩國的關係能夠繼續深化。

駐日副代表周學佑

駐日副代表周學佑在致詞時表示,非常榮幸,能夠與橫濱的僑胞們一起慶祝雙十國慶。台灣與日本是非常好的夥伴,如日本在疫情時支援疫苗、災害時大家互相幫助,經濟跟民間交流也非常熱絡。台灣的面積跟九州差不多大,卻創造出驚人的經濟奇蹟,國際無法忽視。希望藉由今天的機會,更進一步促進兩國民間的友好交流。

橫濱分處處長張淑玲

橫濱分處處長張淑玲則提到,自疫情開始台日在互相有難時,各自提供了口罩以及疫苗支援對方,足見台日之間親密的友好關係。自從台日雙方恢復交流後,有非常多台灣人跟日本人各自到台灣與日本旅遊,雙方的關係非常緊密。她從事外交工作多年,深刻感受到日本人對台灣的好意,今年八月在橫濱中華學校舉辦台灣祭,舉辦贈送芒果活動時,日本朋友們非常熱情的參與,給她留下深刻印象。她也呼籲大家雙十節當天來看中華街的國慶遊行,期待與大家到時見面。

眾議員篠原豪
眾議員田中和德

眾議員篠原豪在致詞時,提到自己曾與李登輝前總統交流,從他那邊了解到台日關係的歷史,也期望自己未來能在眾議員的位置上持續推動台日關係。眾議員田中和德則表示,台灣與日本彼此總是在最困難的時候互相幫助,自己永遠不會忘記台灣在東日本大地震時,向日本捐贈了大量的援助金。

僑務委員洪益芬
國慶繪畫比賽得獎的橫濱中華學校的學生們

慶祝活動在僑務委員洪益芬主持乾杯儀式下正式開始,除了一開始眾人齊聲高唱國歌外,也準備了僑民團體與中華學院的校友,表演了台灣的民俗歌謠、日本的傳統舞蹈與舞龍舞獅等文藝節目,也特別頒獎給參與國慶繪畫比賽得獎的橫濱中華學校的學生們,現場氣氛也嗨到最高點。活動尾聲也舉辦抽獎,整個慶祝活動在一片熱烈的氣氛下畫下圓滿句點。