台灣國際交流茶話會料理教室 做月餅烤肉歡度中秋

【神戶/綜合報導】為了迎接中秋節到來,以及宣傳台灣的傳統文化,神戶的台灣國際交流茶話會於九月八日舉辦中秋節月餅教室暨BBQ大會,吸引不少當地僑胞、日本民眾等人參加,希望也能藉此促進台日交流。

大家開心製作月餅

 這次的中秋節月餅教室是由來自大阪的福田玉華老師和助手陳美玲來負責教導,從月餅的備料開始,到內餡的製作,以及將餡包入餅皮中,福田老師都非常仔細的講解,讓大家很快就上手,最後則送入烤箱烘烤後,一個個香氣四溢的月餅出爐時,都讓大家忍不住拿起自己的成品合影留念。

熱騰騰剛出爐的手作月餅

 在料理教室後,也安排了BBQ大會,除了各式各樣的佳餚外,大家也拿出月餅來互相分享,甚至還非常應景台灣的中秋節˙,將撥完的柚子皮戴在頭上拍照留念,熱鬧的活動當讓大家充分感受到中秋團圓的氣氛,也紛紛感謝福田老師這次的教導,以及台灣國際交流茶話會舉辦那麼有意義的交流活動。

大家將柚子皮戴在頭上合影

 台灣國際交流茶話會最早是在神戶華僑總會開辦的教室,主要教導僑界第二代、第三代等中文,後來也吸引不少日本人和其他外國人報名參加,才擴大成台灣國際交流茶話會,目前成員約有五十位左右,每個月都會舉辦一場與外國人交流台灣文化和華語的活動,或是料理教室或旅遊等,像是七月時就在七夕舉辦阿粿教室,當時也吸引不少人報名。

料理教室後也安排BBQ大會

杉並區台灣市集登場 連續十年舉辦不中斷

【東京/採訪報導】杉並區台灣市集於9月10日登場,今年是第十屆,同時也是由新上任的區長岸本聰子接棒舉辦,駐日代表謝長廷也特別出席參觀,活動吸引不少日本民眾到場。

左起杉並區議會議長脇坂たつや、駐日代表謝長廷、區長岸本聰子

 杉並區台灣市集從前任區長田中良開始舉辦至今,已經邁入第十年,且這幾年也不受疫情持續舉辦,駐日代表謝長廷在參加開幕儀式時也提到,從他擔任駐日代表以來連續七屆他都未曾缺席。

活動吸引不少人參加

 活動剛好也碰上中秋佳節,謝代表也特別購買僑胞自製的蛋黃酥送給岸本區長,他表示,今天是中秋節送區長蛋黃酥,日本也有中秋月,他們日本吃丸子,象徵圓滿團圓,送她蛋黃酥祝她中秋快樂,此外兩人在參觀台灣觀光協會的攤位時,也收到虎年小花燈,岸本區長也說自己剛好是屬虎,會回家努力將花燈組起來。

謝代表與出展者合影留念

 這次的活動除了販售台灣物產外,現場也有展示台灣高鐵和台鐵的模型,以及布袋戲人偶、原住民文化、台灣觀光資訊等的展示,此外在演出方面,也特別安排在日台灣原住民連合會帶來原住民舞蹈表演,在課程方面還有剪紙、台灣茶藝等相關文化體驗。

台灣物產的攤位前也吸引不少人

 杉並區過去就與台灣保持良好關係,除了每年舉固定舉辦的杉並區台灣市集外,當地知名的高円寺阿波舞也曾到台灣演出,甚至也協助成立了第一個外國人連台灣連,杉並區內的中學生也與台灣學生保持著棒球交流。

駐橫濱辦事處張淑玲處長應邀出席川崎市日華親善協會總會

【橫濱/綜合報導】橫濱辦事處張淑玲處長應邀出席9月7日川崎市日華親善協會第42屆年度總會,會長松原成文、顧問齋藤文夫前參議員、理事長田中德一郎、神奈川縣日華親善協會理事長三谷輝夫及我國留學生約30名與會,籲請松原會長等與會貴賓續支持台灣參與聯合國及國際民航組織(ICAO)等國際組織。

張淑玲處長致詞

 張處長感謝該協會成立以來,長期協助推動台日關係,有助深化台日交流。8月美國眾議院裴洛西議長訪台後,中國採行報復措施,飛彈軍事演習等,嚴重影響台海及區域和平與穩定。

 張處長也提到,感謝日美澳三國外長發表聯合聲明共同致力維護台海和平與穩定,以及日華懇古屋圭司會長等各國政要訪台以行動表達支持。繼感謝,參議院、42都道府縣及等地方議會通過決議文支持台灣加入世界衛生組織(WHO)及跨太平洋夥伴全面進步協定(CPTPP),籲請松原會長等與會貴賓續支持台灣參與聯合國及國際民航組織(ICAO)等國際組織。

松原成文會長致詞

 松原會長表示,中國軍演發射飛彈落入日本經濟海域亦對日本造成嚴重威脅,渠提及「台灣有事就是日本有事」,台海區域和平穩定的重要性,與日本及亞太區域和平繁榮密不可分將持續推動深化台日關係。

感謝傳統僑社支持中華民國臺灣 僑委會提出傳統僑社服務工作三大原則~

為感謝傳統僑社認同中華民國、支持自由民主臺灣,並為凝聚僑心、深化僑胞與臺灣之連結,僑委會擴大推動多元服務與合作互惠的傳統僑社工作,並在僑務電子報特別設立「中華會館/中華公所」專區( https://CCBA.Taiwan-World.Net ),以提高傳統僑社與僑領之能見度,彰顯傳統僑社及僑領優良事蹟及對中華民國臺灣之貢獻。

童振源拜會各地傳統僑社 感謝支持中華民國臺灣

委員長童振源於9月8日在全美各地中華會館、中華公所聯誼會第37屆年會進行專題演講指出,在傳統僑社服務工作上,僑委會秉持三大原則,第一,「擴大服務傳統僑社與僑胞」,僑委會不僅設立全球僑胞服務數位平臺,也成立傳統僑社服務平臺,包括整合海外駐點成立政策協調與服務小組、成立各地數位總機及傳統僑社聯繫之群組、並赴傳統僑團辦理僑務工作說明會,加強與傳統僑社之聯繫與服務。

童振源拜會各地傳統僑社 感謝支持中華民國臺灣

第二,「深化傳統僑社與臺灣連結」,增進傳統僑社青年學習華語文、認識並實地體驗臺灣豐富多元文化與政經發展現況之機會,促進對民主臺灣之瞭解與認同,更可深化渠等與臺灣連結,達成共同壯大僑界與中華民國臺灣之政策目標。

童振源拜會各地傳統僑社 感謝支持中華民國臺灣

第三,「鏈結臺灣經貿及科技,創造與共享發展成果」,透過互補互惠,讓僑界扮演合作夥伴的角色,協助臺灣產業拓展國際市場,同時協助傳統僑社與僑胞鏈結臺灣產業鏈、研發、技術、產學合作與人才優勢,促進傳統僑社及僑胞茁壯發展。

感謝傳統僑社支持中華民國臺灣 僑務電子報設立專區彰顯能見度

童振源強調,傳統僑界自動自發,齊心合力爭取各國主流社會支持,協助臺灣參與各項國際組織,是中華民國推展外交的重要助力;僑委會將繼續遴聘傳統僑社優秀僑領擔任僑務委員、僑務榮譽職及運用僑委會各項榮譽獎章激勵制度,表揚優秀傳統僑社僑領及第二、三代青年在當地之卓越表現及長期堅定支持中華民國,並繼續倚仗他們的力量服務傳統僑社與壯大中華民國臺灣。

元智大學與北海道文教大學簽署學術合作交流協定

【札幌/綜合報導】為了促進台日雙邊教育合作,在札幌辦事處的引荐下,元智大學廖慶榮校長於9月8日與北海道文教大學渡部俊宏校長以線上方式簽署學術合作交流協定,並邀請駐札幌辦事處處長粘信士出席見證。

簽約現場一景(元智大學提供)

   台日雙邊貴賓包括元智大學國際交流中心長梁韵嘉教授、特任教授前駐愛爾蘭大使杜聖觀、北海道文教大學副校長大森圭及國際交流中心長渡部淳等人均在線上出席與會。

渡部俊宏校長

    渡部俊宏校長表示,兩校創立時間相近,而據聞元智大學有知名經營管理學科且與桃園國際機場相近,兩校倘能透過締盟進行交流將非常有意義,而該校所在地惠庭市也與台灣交流十分密切,感謝駐札幌辦事處居間協助,希望明年疫情趨緩,可以訪台交流。

廖慶榮校長(元智大學提供)

    元智大學廖慶榮校長表示,北海道文教大學以用心教育及畢業生高就業率聞名,該校認真治學如其座右銘「清正進實」,盼透過本日簽署學術交流合作協議推動兩校國際交流,感謝渡部國際長、粘處長及杜大使從中協助,未來將促成更多學生交流及學術產學合作。

粘信士處長見證兩校簽約

    駐札幌辦事處粘處長表示,非常榮幸受邀見證兩校線上簽約,盼學生可以進一步拓展國際視野 2019年疫情爆發前台灣223所學校共7,042人訪日教育旅行,日本則是388所學校共38,287人訪台修學旅行,期待兩大學透過合作協定建立堅實交流管道,進一步深化台日雙邊關係。

    本次締盟係繼中華民國私立科技大學校院協進會與惠庭市政府本年1月進行線上簽約後,又增加一對台日教育交流締盟案例,盼此協定能成為台日國際教育合作重要平台,深化台日關係,促進台日下一世代相互理解及交流。

日華懇總會報告訪台成果 將組20人團參加雙十國慶

【東京/採訪報導】日本跨黨派挺台組織日華議員懇談會於9月7日舉辦總會,報告日前會長古屋圭司和事務局長木原稔訪台的成果,包含強調台日共享價值觀國家緊密合作外,也提到談及撤僑的計畫,此外古屋會長也說,下個月日華懇也將會再組20人團赴台參加國慶。

古屋圭司會長致詞

 日華懇在眾議員會館舉行總會,並邀請到駐日代表謝長廷、副代表蔡明耀出席,安倍前首相胞弟、國家安全保障擔當輔佐官岸信夫也出席這次的總會,在會後的訪問中,被媒體詢問到前陣子日媒報導與蔡英文總統討論撤離日本公民以應對中國軍事入侵的事,古屋表示,有與台灣政府要人有討論到此事,不過並非是指雙方已敲定以正式的組織協商此事。

安倍前首相胞弟岸信夫也出席這次的總會

 古屋也說,我覺得蔡總統也非常關心這件事,在會談中,她也提到日本舉辦兵推的事,對此事很關心,,未來將以什麼形式來談這件事,日華懇也要認真來思考,畢竟日本和台灣沒有正式邦交,考慮到外務省的立場,由我們議員來做還是最理想的方式。

雖然在日本國會休會期,但仍有不少議員出席

 對於下個月將舉行中華民國111年國慶大典,古屋也提到,日華懇也將會組團參加,但台灣方面要求大約二十人參加,但也因為只有二十個名額,一定很快就報名額滿了,雖然我們也想多帶一些人去,但還是要考量到台灣方面接待的問題,期待10月10日和大家見面。

駐日代表謝長廷致詞

 駐日代表謝長廷接也表示,古屋會長特別用台語發音堅定講出「台灣有代誌,日本有代誌」(台灣有事,日本有事),新聞登出後感動很多台灣人,特別感謝對台灣的堅定支持。在會後的訪問上謝代表也說,這次是日華懇這三年來第一次訪台,因為我們有隔離,所以有很不方便,但是也算非常成功,且日華懇是超黨派的國會議員組織,也是我們很重要的窗口,我們也很重視。