掌中戲大師陳錫煌紀錄片 讓日看見布袋戲之美

【東京/綜合報導】以國寶布袋戲大師陳錫煌為主角的紀錄片「紅盒子」十一月八日在東京神樂座舉辦試映會,日本將於十一月底在全國戲院陸續上映,在日片名為「台灣,街角的人形劇」,有觀眾在試映會結束後紛紛表示,如此精湛的技藝一定要好好守護,務必要傳承下去,獲得多數日本觀眾的迴響。

紀錄片宣傳海報(太秦提供)

「紅盒子」為侯孝賢監製、楊力州執導,除了傳統布袋戲藝師陳錫煌的精湛技藝,也講述他與父親李天祿的之間的難解關係,楊力州受訪時表示,希望看到這部片的民眾,特別是男性可以想一下有多久沒有和父親或自己的孩子對話,讓他們從故事裡能找到自己的力量和救贖。

這部片當時在台灣上映第一周就創下180萬的佳績,後續更突破600萬,其中也陸續獲大阪亞洲影展國際邀約,陳錫煌告訴楊力州,希望能讓全世界的人可以看到布袋戲,老藝師的這項使命雖然讓楊力州倍感壓力,但他也認為陳錫煌是全世界最會演布袋戲的人,覺得布袋戲應走向全世界。

大師指導學生(太秦提供)

日本片商表示日本的社會一向重視職人,尤其陳錫煌身為職人,又是國家認定的國寶,電影中也描寫許多親情糾結,某種程度上會給觀眾帶來不一樣的思考。

今年九月底在上野舉辦的Taiwan Plus活動時,陳錫煌表演布袋戲,東京都知事小池百合子、駐日代表謝長廷都坐在戲棚前觀賞,陳錫煌雖上了年紀,但為了讓人看到台灣最棒、最精緻的藝術,心境如剛創業的青年般熱血,想跑遍全世界。

紅盒子將在日本上映(太秦提供)

在試映會結束後,觀眾紛紛誇讚片中布袋戲操偶技藝精緻、這種的技藝傳承相當困難,盼務必傳承下去、布袋戲偶就是要動起來才能凸顯價值,令人大開眼界,成功獲得廣大日本觀眾的迴響。

12強複賽中華隊完封南韓 球迷高喊前進奧運

【千葉/綜合報導】世界12強棒球複賽於十一月十二日晚間在日本千葉ZOZO球場舉行,由中華隊對上韓國隊,最後以7比0擊敗韓國隊,拿下複賽首勝,挺台的日本球迷說:「等台灣隊一起來東京打奧運」,台灣球迷也高喊著「前進奧運」。

世界12強棒球複賽有日本球迷為台灣加油(中央社提供)

世界12強棒球複賽十一月十二日晚間在千葉開打,中華隊對戰韓國隊,先是第二局上半攻下兩分,第四局上半再添一分,七局上由陳俊秀擊出全壘打,九局結束後中華隊以7比0的佳績完封韓國隊,全場興奮不已,大跳起波浪舞。

駐日代表謝長廷、中華職棒會長吳志揚、教育部體育署長高俊雄,先是到貴賓席觀賽,後來到內野觀眾席與留學生一起為中華隊加油,謝長廷很努力看著為球員加油的口號詞,一同跟著高喊。

世界12強棒球複賽球迷高喊台灣必勝(中央社提供)

比賽時,每當球員擊出安打或得分,鼓聲、喇叭聲就隨之響起,球迷也大力的揮舞著中華民國國旗,為了幫中華隊加油,嗓子喊到沙啞的謝長廷表示,聽說韓國賽前就自以為會贏,東京奧運門票已經拿到了,但是中華隊打得時在是太精彩,守備和投球都表現得很好,7比0完封韓國隊,接下來有希望前進東京奧運。

創意都市與農村 台日探討永續創生

【東京/綜合報導】台灣文化中心於十一月八日舉辦「創意都市&創意農村運動與永續地域創生」研討會,駐日代表謝長廷也受邀到場致詞,此次研討會邀請台灣城鄉特色發展協會理事長許主冠、土溝農村美術館創辦人黃鼎堯、一般社團法人創造都市研究所代表理事佐佐木雅幸及其他相關專業人士一起交流與經驗分享,吸引日本一百多位日本產官學界與媒體人士參與討論。

駐日代表謝長廷致詞時表示,此次合作研討會是以聯合國教科文組織的創意城市(Creative City)運動作為發想,進行台日地域振興的成功案例交流,並指出2009年台北縣(現已升格為新北市)是台灣首先倡議創意城市的地區,至今已發展十年,創意城市的概念已漸漸擴及台灣各地,不論是政府部門或民間單位,都融入規劃未來發展方向。

駐日代表謝長廷致詞

台灣城鄉特色發展協會理事長許主冠舉例,由萬華社區年輕團體共同成立的「培根市集」作為創意都市成功的案例與大家分享,他也提到台灣社區營造今年迎來第25周年,從台灣現代民主化的過程看來雖然辛苦,但台灣的生命力是很強大的,從來沒有消失過,並認為這將成為支撐台灣的最重要資本。

土溝農村美術館創辦人黃鼎堯則分享台灣土溝農村的案例,他說土溝的案例是在努力創造一種生活方式,這種生活方式只要經過10年、20年就會形成一種文化,因為是這個村莊創造出來的文化,才能支持這個地方前進,他也表示現在最大的成果就是在於「營造過程」。

與會者熱烈討論看法

本次台灣講者分享的案例都是透過地方創生經營的角度啟動城市及新生活的代表,日本講者則提到聯合國創意城市的理念與目前世界各國的發展趨勢、多采多姿的飲食文化等。主持人福景昌平表示,台灣與日本地理環境相近,無論是經濟、文化還是觀光都有頻繁的交流,立足在這樣的關係之上,舉辦的研討會更別具意義,期待能夠再持續,並創造更深入的交流。

東京迪士尼限定歌舞秀 經典角色與您一同歡慶聖誕

【東京/採訪報導】為了迎接即將到來的聖誕節,迪士尼十一月七日開始實施聖誕特別活動,此歌舞秀為期間限定,將持續至十二月二十五日,由經典角色米奇、高飛、達菲熊一同歡唱共舞,魅力十足的表演與裝飾,將氣氛帶至最高潮,讓人沉浸在聖誕節的氛圍裡。

聖誕節歌舞秀

東京迪士尼配合聖誕節的到來,推出一系列的遊行和歌舞秀,為期49天的表演,帶領遊客度過閃耀的聖誕節。伴隨著聖誕名曲,以經典角色米奇作為歌舞秀的開端,米妮、高飛、唐老鴨也都陸續登場,還有乘船的達菲熊與聖誕老人在迪士尼海洋的地中海港灣演出「It’s Christmas time」,搭配輕快的踢踏舞與音樂的融合,將現場氣氛帶到最高潮。

經典人物米奇作為歌舞秀的開端
唐老鴨也為歌舞秀帶來精彩的演出

迪士尼樂園則由白雪公主、小矮人、冰雪奇緣和美女與野獸等角色穿著聖誕風格的裝扮出場遊行,並以「滿載迪士尼明星歡度聖誕情景的故事繪本」為主題,與遊客一同歡唱共舞,遊行結尾飄落潔白雪花,在迪士尼角色的聖誕鈴鐺邀請下,讓遊客隨同拍掌一同加入遊行隊伍,享受在充滿聖誕節的氣氛裡。

白雪公主出場遊行
冰雪奇緣與遊客一同歡唱
雪寶也出場和遊客歡慶聖誕

晚上的Color of Christmas是以燈光閃爍的小聖誕樹所營造的水上節目,結合影像與音樂,三艘小船載著迪士尼明星圍繞在小聖誕樹周圍,自水面綻放璀璨光芒,並施放星星、鈴鐺形狀的煙火,讓夜空中佈滿絢麗的聖誕色彩。

三艘小船載著迪士尼角色圍繞在聖誕樹周圍
小船載著迪士尼角色登場

 除了一系列精彩的特別活動外,迪士尼也佈置許多聖誕裝飾,還推出期間限定商品與美食,讓整個園區裡增添不少聖誕節的色彩。

迪士尼園區內擺放15公尺高的聖誕樹

日本國際媽祖會懇親會 盼會務更上一層樓

【東京/採訪報導】日本國際媽祖會於十一月十日開完第二屆最後一次的理監事會後,隨即在新宿台南担仔麵舉行懇親會,而會長曾鳳蘭也將卸任,由洪益芬,她透過這次的懇親感謝這三任以來代表處和僑界的支持,也希望在媽祖會在新會長帶領下更上一層樓。

文副組長感謝媽祖會的支持

 駐日代表僑務組副組長文君妃、日本台灣商會聯合總會會長河道台、僑務諮詢委員黃宗敏,以及關東地區僑領都出席這次活動,文副組長表示,很感謝曾會長今年再度率團返台參加國慶活動,以及平時在宗教交流上的貢獻,相信在新會長洪益芬的帶領下,再加上曾會長的幫助,日本國際媽祖會的會務能蒸蒸日上,計畫也都會順利成功。

乾杯儀式

 日本國際媽祖會的前生為日本媽祖會,由入江修正於1979年創立,在曾加再擔任會長期間改名為日本國際媽祖會,開始積極走向海外,曾鳳蘭表示,在東南亞已有好幾個姐妹會,也有五、六個在洽談中,另外美國西雅圖、瑞典、非洲也都有姊妹會,而媽祖會沖繩石垣島市長中山義隆捐贈一塊地,作為興建媽祖廟的預定地,希望在兩三年內興建完成。

曾會長感謝僑界和代表處的支持,並盼媽祖會能更上一層樓

 曾會長也提到,很謝謝這幾年來僑界和代表處的支持,沒有大家就沒有今天的媽祖會,而洪會長是非常好的人選,過去曾擔任過橫濱台商會跟華僑總會會長,在僑界的經驗也相當豐富, 預定十二月中開第三屆會長第一次理監事會,明年二月底舉行交接典禮,屆時也會準備一面新的日本國際媽祖會會旗,希望媽祖會在洪會長帶領下更上一層樓,自己也會全力支持並輔導新任會長,讓會務發展更加順利。

現場氣氛熱絡,眾人互相交流

台醫人保齡球親睦會 藉由運動放鬆身體

【東京/採訪報導】台醫人協會於十一月十日在北千住舉辦保齡球同好親睦會,邀請成員一同體驗保齡球的樂趣,會長大山青峰希望藉由舉辦運動相關的活動,讓大家能在假日好好放鬆自己,同時也促進身心健康。

只要有選手擊出全倒後大家都會一同歡呼

 會長大山青峰表示,我們認為大家每天忙碌於工作,需要一些健康點的休閒活動,所以除了音樂會外,我們也提倡球類運動,例如高爾夫球、網球和保齡球等,同時協會也希望能讓多一點年輕人參加與大家交流,因此像是保齡球等比較能吸引年輕人參與。

張副代表大展球技

 大山會長也表示,適當的放鬆對身體有益,像是日本就有下班後去居酒屋等的習慣,但就醫學的立場來說,吃吃喝喝是不好的,反而運動是最適合的,例如從事醫療工作常常神經緊繃,所以工作結束後去做任何運動都有助於神經放鬆,像是打球、慢跑等,使用其他種神經,也讓剛剛集中的神經能好好休息。

張副代表勇奪第三名佳績

 這次的活動駐日副代表張仁久、僑務組組長王東生也出席共襄盛舉,張副代表還特別大展球技,打出不少精彩的表現,雖然最後僅獲得男性組第三名,但也讓全場驚艷不已,而男女組前三名的選手,台醫人協會都有特別準備獎品表揚,藉由這次活動為大家的假日帶來不少歡笑聲。

大山會長感謝王組長一直以來對台醫人協會的支持