日台に関するニュース
沖繩銀行於３月６日起，在沖繩縣內的沖繩銀行本行營業部及永旺北谷店兩處設置外國金融卡可使用的ＡＴＭ。透過這兩台ＡＴＭ，１８家台灣金融機構所發行的信用卡和金融卡也可直接提領日幣。
沖繩首次設置可用台灣金融卡直接提領日圓功能的ＡＴＭ，目前可使用的台灣金融卡發行銀行包含台灣銀行、彰化銀行、華南銀行、新光銀行、玉山銀行和高雄銀行等１８家銀行。
這項服務是沖繩縣集客策略其中一環。北海道銀行已先行提供海外金融卡可使用的ＡＴＭ，而沖繩縣則是首次設置。沖繩銀行表示，隨著航線擴張和遊輪停靠次數增加，台灣觀光客人數也隨之成長，去年突破６０萬人。沖銀希望這項服務可提高台灣觀光客消費，促進沖繩縣的經濟發展。
(2014/04/12)
日本と台湾双方の窓口機関の「日本台湾交流協会」と「亜東関係協会」は4月9日、東京都内で「台日海洋協力対話」を開催し、「沖ノ鳥島」における排他的経済水域（以下：EEZ）の漁業問題を含めた漁業協力ワーキンググループ（会議）を行った。
なお、台湾外交部（以下：外交部）は10日、日台双方は沖ノ鳥島問題について異なる立場にいるものの、会議中での意見交換は相互理解の促進に繋がったと発表している。
同会議には、台湾側からは農業委員会漁業署、海岸巡防署、外交部らが、日本側からは日本台湾交流協会、農林水産省水産庁、海上保安庁、外務省らが参加。沖ノ鳥島問題に加え、うなぎの資源管理、小型マグロの延縄(はえなわ)釣り漁船管理、北太平洋漁業委員会（NPFC）のさんま漁獲管理及び「日台漁業取り決め」の適用水域での規則等、幅広く意見交換が行われた。
外交部によると、双方は友好関係維持と相互信頼増進の原則の下、漁業協力に関する各事項について引き続き議論を進めていく事で合意したとしている。
海洋協力対話とは、台湾の蔡英文政権が先に発表した、日本と台湾が漁業など海洋協力について話し合う会合として、日本台湾交流協会と亜東関係協会の枠組みで設けられたもの。年に1度の開催を目指し、漁業協力や問題発生時の対処、環境保護などを取り上げる。
なお、沖ノ鳥島をめぐっては、中国国民党の馬英九前政権が昨年４月、沖ノ鳥島沖での台湾漁船拿捕(だほ)を受け、同島を「岩」だと主張。同島のEEZを認めず、巡視船を派遣し、日本側を牽制した経緯がある。その後、昨年５月の民主進歩党の蔡政権発足後、巡視船を撤収して島か岩かは「特定の立場を取らない」と主張したが、台湾メディアによると、台湾内部には同姿勢への批判もあるとしている。
（2017/4/12）
日本關西崇正會於4月8日在中華料理『大東洋』舉行一年一度懇親大會，行政院客委會主委李永得、世界客屬總會理事長暨新竹縣長邱鏡淳、立法委員林為洲、民主進步黨中央黨部客家事務部主任鄭朝方、桃園市政府客家事務局局長蔣絜安、新北市政府客家事務局局長賴金河、東盟客屬總會總主席吳能彬、亞洲台灣客家聯合總會總會長章維斌等來賓不遠千里前來，為第50周年懇親大會祝賀。駐大阪辦事處處長陳訓養、日本眾議院議員中山泰秀等當地主流社會人士、京阪神地區多位僑領應邀出席，與客家鄉親同歡。
會長陳荊芳感謝各界嘉賓撥冗出席，強調該會經歷50年的變遷，也面臨了不少危機及轉機，感謝各界的支持與鼓勵，今後將繼續為傳承客家、增進鄉親團結合作努力。
客委會主委李永得在致詞中提到，很高興能夠再次前來參加會員大會，看到年會一年比一年熱鬧，來自東南亞地區及來自台灣的客家鄉親與日本當地的客家鄉親藉此機會聯誼，對客家鄉親的凝聚很有幫助。李永得表示，客家其實是一個很特殊的族群，只要有客家話 、客家文化，不管認識或不認識、不管身在何方，兩個元素結合在一起的時候，感覺就是一家人，這是客家族群這幾百年來能夠一代傳一代很重要的一個原因。他向在座鄉親說明蔡英文總統 對客家非常重視，未來不但在國內 對客家文化會繼續努力提升，同時對海外的客家也會加強 ，繼續口述歷史以及年輕一代的認同 ，加強各個社團與各個國家的客家社團的合作，讓客家文化能夠繼續傳承下去、發揚光大。
駐大阪辦事處處長陳訓養讚揚該會在歷任會長及現任陳會長的領導下，幹部同心協力，會務蒸蒸日上，衷心期盼關西崇正會能夠長長久久，迎接第60屆、70屆、100屆，並對陳會長長年來扮演台日友好橋梁，為台日關係貢獻卓越致最高的敬意。
由桃園市政府客家事務局局長蔣絜安領隊的桃園客家展演團帶來客家歌謠、融合客家元素的東方肚皮舞及「公揹婆」技藝表演等精彩節目，場面熱氣騰騰，賓主盡歡。
繽紛的日本櫻花季結束後，客家油桐花季即將來臨。新竹縣長邱鏡淳歡迎客屬鄉親及僑胞、日籍友人到新竹、桃園、苗栗參加客家桐花季，今年8月由台北市主辦的2017世界大學運動會，新竹縣承辦足球、手球、柔道、國術四大項目，誠摯邀請大家來作客。
(2017/04/12 00:21)
エバー航空とサンリオ社が提携した新特別塗装機「ドリームジェット」が4月10日、東京国際空港ターミナルから初就航した。同塗装機は、エバー航空とサンリオ社が2005年に業務提携してより12機目。現在エバー航空の特別塗装機が就航している地域は、ヨーロッパ、アメリカ、アジア各地を含め全16路線となった。同塗装機は、ハローキティをはじめ、ポムポムプリンやマイメロディーなどの人気サンリオキャラクターが一堂に会した夢のような「ドリーム」ジェットとなっている。
なお、エバー航空は3月には「バッドばつ丸ファントラベルジェット」を既に導入しているほか、5月には「パーティージェット」、6月には「なかよしジェット」と、今年上半期で全4機を導入予定。それぞれ異なる路線を運航するとしている。
「ドリームジェット」の就航を記念して同日、羽田空港搭乗ゲートで就航記念式典が行われた。同式典には主催であるエバー航空広報部スポークスマンの柯金成氏、来賓として、台北駐日経済文化代表処の梁毅鵬顧問、台湾観光協会東京事務所の鄭憶萍所長、東京国際空港ターミナルの土井勝二代表取締役社長、サンリオアジアの辻友子CEO、サンリオアジアの川井良文CMO、サンリオ台湾の李明勲COOが出席した。
柯氏は、「2016年には日台間の双方往来が600万に達し、今年は700万を突破すると予想されている。サンリオ社と新しいコラボ塗装機を導入する事で新な旅行ブームを創出し、日台間の交流をさらに深める事に貢献すると共に、お客様に夢いっぱいのフライトを提供する」とコメントした。
梁顧問は、「エバー航空はサービス面や安心面でも世界中で高い評価を受けており、台湾の誇りである」と強調したほか、近年日台関係が密接となり、交流内容も深く豊富になってきている事に言及し、「たくさんの日本人が『ドリームジェット』に搭乗し、美しい台湾を観に来てほしい」と同塗装機就航を祝した。また辻CEOは、「世界中に愛されているサンリオキャラクターが、幸せの象徴である虹に乗って愛と友情を届ける」とデザインのコンセプトについて話したほか、「今後愛と友情を運ぶお手伝いができたら良い」と想いを語った。
同式典ではテープカットを行ったほか、スペシャルゲストとしてハローキティとダニエルが登場してダンスを披露したのち、搭乗客との記念撮影を行った。
さらには搭乗者ひとりひとりに客室乗務員より記念品が手渡され、搭乗者らは幸せそうな笑みを浮かべながら機内へと搭乗していった。
エバー航空は、イギリスのDaily Mail誌で「世界八大塗装機」に選出されたほか、アメリカのGlobal Traveler誌で卓越したサービスに贈られる「Leisure Lifestyle Award for Outstanding Customized Service」を受賞する等現在世界でも高い評価を受けている。
（2017/4/10）
九州台湾商工会(会長：頼玉汝氏)は4月1日、平成29年度の活動計画を決定する役員会並びに会員交流会、懇親会を開催した。
福岡市中央区天神の会議室に福岡県、山口県などからの役員が集まった会議の冒頭、頼会長は役員並びに多くの会員の協力を得て会の活動がスムーズに実施できたことを謝するとともに、前年度の会計報告を行い､了承を得た。
次いで、近い将来に九州各県と山口県に地域支部を作り、それぞれに副会長を置きたい事、今年は総会(4月)と忘年会(11月)に加えて新年会(1月)と中秋バーベキュー(9月)を開催し､全体交流の場を増やしたい事、40代以下の若い会員を増やして活動してもらう事、九州にある17の華僑グループが相互に交流・協力できるように働きかける事などを提案し、具体的な方法を討議して欲しいと述べた。
それを受けて、大倉仲洋副会長を中心に議論が行われ、次の具体案を定めた。
①「会員台帳」を整備して「氏名、所属先、仕事内容」をホームページ等で公開することによってビジネスマッチングの機会を増やし、商工会の魅力を高めて日系中小企業の加入促進を図る。
②メーリングリストを作成し、現在行っているLINEによる連絡に加えて情報共有のルートを多角化する。
③ビジネス交流を活発にするために他の機関・組織と緊密に連携をとる。
④本国の新南向政策に沿って日本企業が台湾を経由して東南アジアビジネスを拡大することの手助けをする。
⑤台湾版のFacebook、LINEなどで若い人の相談に乗っている組織と連携して､日本にいる台湾留学生を応援する。
⑥2018年4月が会長交代期に当たるため3月10日に頼玉汝氏から大倉仲洋氏に会長職を引継ぐ。
また、4月1日より平成30年3月末までの1年間スケジュールを次の通り決定した。
①4月1日 役員会、交流会、懇親会
②5月又は6月 新南向政策についての講演会開催(TAITRA・林淑惠所長)
③6月21日～24日 台北国際食品展参加 (Food Taipei)
④7月16日～18日 亜総第26回役員会議出席（台湾・台中）
⑤8月26日、27日のいずれか １日バスツアー実施(唐津又は山口)
⑥9月24日～26日 世総第25回役員会議出席（台湾高雄）
⑦10月7日～11日 国慶イベント(日本台湾商会聯合總會) 参加
⑧11月25日 忘年会開催(西鉄グランドホテル)
⑨平成30年1月27日 新年役員会開催
⑩3月10日 会長職引継ぎ
続いて行われた「会員交流会」には新規会員など10人が加わり、最初に台湾貿易センター・福岡事務所の林淑惠所長から「新南向政策」についての概略説明があった。
交流会における会員相互の名刺交換と自己紹介の後、場所を中華レストラン「三鼎」に移して30人が懇親会に出席し、美味しい料理に舌鼓を打ちながら九州台湾商工会の新年度の船出を祝い､今後一層の発展を誓いながら懇談し､親交を深めた。
（2017/04/10）
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=guWE8MZWgEY?ecver=1&w=350&h=270]
日本中華聯合總會青年部回國致敬團，從東北到琉球各地方僑團青年部幹部共28人從三月二十七日起到三十日回台進行四天訪問，與亞東關係協會，衛福部，立法院，僑委會等單位進行意見交換等活動，還包括參觀華山文創，101登頂，忠烈祠獻花等，許多青年部成員雖常回台灣，但這些地方卻是第一次參觀，對台灣文化經濟建設留下深厚印象。
27日第一天中午，團員抵達台北後，先由顧問錢妙玲以午宴為青年部洗塵，當晚由亞東關係協會在國賓飯店宴請青年部成員，外交部亞東太平洋司副司長，周學佑致詞歡迎青年部回台參訪，青年部長馮明輝也感謝亞東協會的招待。餐會中，大家把握機會交流，互換禮物，最後並合照留念。
參訪行程第二天，早上參訪台北華山1914文創園區，及登上101大樓頂樓參觀，中午參加京都華僑總會會長魏禧之的午宴，會場是101八十六樓的頂鮮餐廳，日本中華聯合總會會長毛友次也特別介紹頂鮮的董事長周文保給大家認識，周文保並代領大家幹杯，希望大家吃的盡興。會中並為團員驚喜慶生，展現青年部的團結情誼。
下午，青年部前往衛福部訪問，主要是希望了解日本核災五縣市食品輸台面臨的問題。之後，成員前往228紀念館參訪，由於大家都是第一次來，都很認真的聽導覽員解說228始末，相信年輕華僑能對台灣歷史有更深的認識。
接下來，青年部前往外貿協會訪問，雙方交換意見，都認為台日中小企業必須向海外發展，秘書長葉明水希望跟青年部加強合作，推展外貿，雙方互換紀念品後，外貿協會也邀請青年部進行晚宴交流。
三月二十九日，行程第三天，青年部前往總統府參觀，對這個日據時期留下的建築物，現在不僅保存完善，新增設的細部規劃更處處展現新意，留下深刻印象。
中午由立法院長蘇嘉全宴請青年部成員，蘇嘉全也說日前自民黨青年局也才來訪，他很歡迎更多青年僑民跟立法院多加交流。
下午青年部前往大直忠烈祠參觀憲兵交接儀式跟獻花，當天青年節，上午蔡總統跟國軍遺族也在此向陣亡將士舉行追思儀式，國防部後援指揮部留守業務部處長王惠民也與馮明輝部長擁抱，說台灣的同胞與在日僑胞流著相同血液，他在此向青年部成員致謝，在肅穆的儀式下，馮部長也流下感動的眼淚。
接下來一行人前往僑委會，僑委會委員長吳新興歡迎大家在青年節這個有意義的日子到訪，也希望大家追隨前輩僑民的腳步，扮演提高台日雙邊關係的重要堆手，吳新興也說僑委會是台灣跟中國才有的政府機關，是為了要照顧，聯繫，協助，接觸，強化僑民跟母國的關係，所以不管是二世或三世僑民，想到台灣成家立業，僑委會都會提供全力協助，吳新興也希望大家向日本友人多推銷到台灣來投資，就業或旅遊。馮明輝部長也感謝僑委會這次行程的安排，青年部成員也針對目前日本僑務與吳新興交流意見，相談甚歡，會後，僑委會也以晚宴宴請青年部成員。
三月三十日青年部回國前夕，日本中華聯合總會毛友次會長特別在中午宴請青年部成員，慰勞他們這一次訪問的辛勞，這一次青年部組團回台，除了讓各政府單位了解年青僑民在僑務上的努力外，許多二世三世僑民，在參訪過台北文創，觀光，經濟建設後，對台灣更了解，更能加深台灣與海外僑界的向心力。〈2017/04/09/03：33〉
