日台防災協力が新たな段階へ(中文·日本語)

【高知訊】台湾防災産業訪問団はこのほど、高知県商工労働部と公益財団法人高知県産業振興センターからの招聘により11月12日、高知龍馬空港へ到着した。防災・産業交流の視察など三日間の日程で滞在した。

訪問団は台湾の防災産業協会、台日産業技術合作促進会、科技企業、学術界から構成された計8人だった。

訪日の初日は南国市の津波避難タワーを視察した。一行はまず、第15号津波避難タワーを見学。総工費約4億円の同タワーは、南海トラフ巨大地震を見据えた高知県の重要な防災インフラである。県内ではすでに100基以上の避難タワーが整備されている。加えて、高知県は防災技術の輸出や認証制度の構築、国際連携を通じて「防災産業化」を推進し、関連売上は数百億円規模に成長している。「高知県が災害多発県から防災技術の先進地へ転換した点は大いに参考になる」(訪問団)と高評価した。

2日目は「第14回 高知県ものづくり総合技術展」を視察した。機械加工、AI/IoT、デジタル化、防災テクノロジー、地域ものづくりの5分野を中心とした展示会には、県内外の企業・研究機関・教育機関が参加し、学生を含む約4000人が来場。若者の地元就職促進にも寄与している展示会だ。続いて産業振興センターの土居秀臣理事長を表敬訪問し、記念品を交換した。

午後には高知県商工労働部を訪問し、岡田忠明部長との意見交換が行われた。台湾側は、①日台の防災政策交流の強化、②防災製品の共通認証制度の推進、③高知県と花蓮・屏東・南投など台湾の防災先進自治体との交流促進、④AIデータセンターおよび防災ビッグデータ構築、⑤防災教育の連携強化など、複数の具体的提案を示した。

最終日は高知大学海洋コア総合研究センターと GIKEN を訪問した。高知大学では世界有数の海底地質コア保存設備を視察し、海底断層研究や国際海洋科学への貢献度の高さに感銘を受けた。午後に訪れた GIKEN(技研製作所)は、1975年に世界初の「無振動・無騒音圧入工法」を開発した企業で、河川護岸、基礎工事、斜面保護、都市再生など多様な分野で活用されている。台湾団は同社の技術力と理念に強い感銘を受けた。

訪問期間中は、幕末維新の立役者・坂本龍馬の誕生日(11月15日)とも重なるなど、高知の歴史・文化にも触れる機会となった。今回の交流は、日台の防災協力を一段と深化させる契機となった。今後、両者は防災テクノロジー、産業連携、防災教育、AI防災データ活用など幅広い分野で協力を進め、国際的にも影響力のある防災モデルの構築を目指す。台湾代表団は「大きな成果を得た。今後の協力拡大を期待している」と締めくくった。

高知縣盛大接待臺灣防災與產業代表團 臺日防災合作再邁新步

【高知訊】在高知縣商工勞動部及公益財團法人高知縣產業振興中心安排下,由臺灣防災產業協會、台日產業技術合作促進會、科技業與學研界所組成的「臺灣防災與產業參訪團」一行 8 人,於 11 月 12 日抵達高知縣展開三日防災與產業交流行程。代表團成員包括多位產業界領袖、專家學者及長期推動臺日合作人士,期望藉由實地交流,深化雙方在科技、防災及產業鏈領域的合作。

首日行程中,臺灣團前往南國市第 15 座海嘯避難塔參訪。 該塔造價約 4 億日圓,是高知縣面對南海海槽大地震的重要防災設施。目前全縣已建置超過 100 座海嘯塔,展現高度防災決心。高知縣並積極推動「防災產業化」,透過技術輸出、產品認證與跨國合作,使相關營業額達數百億日圓規模。臺灣團成員表示,高知縣將「災害頻繁」轉化為「防災科技」的成功經驗,值得臺灣借鏡。

第二天,臺灣團參觀「第 14 屆高知縣製造總合技術展覽會」。 展覽聚焦機械加工、AI/IoT、數位轉型、防災科技與地方製造等領域,吸引超過 4,000 名中小學及高中生參與,期待促成在地人才返鄉就業。團員並拜會長期合作的高知縣產業振興中心土居秀臣理事長,雙方熱烈交流並交換紀念品。下午再前往高知縣商工勞動部拜會岡田忠明部長,針對臺日合作提出多項具體建議,包括建立防災政策交流平台、共同推動防災產品標章制度、促成高知與臺灣高災害縣市互訪,以及推動 AI Data Center 與防災大數據平台等。

第三天,代表團走訪高知大學海洋岩心綜合研究中心與世界知名企業 GIKEN。 高知大學擁有全球頂尖海底地質岩芯保存技術,對研究海槽斷層與地質災害極具重要性。下午參訪的 GIKEN 技研製作所則以「無振動、無噪音」壓入工法享譽國際,產品應用於河川護岸、基礎工程、邊坡保護與都市更新等領域。臺灣團成員對其技術力與企業文化皆表達高度讚賞。

參訪期間適逢幕末維新推手、當地偉人坂本龍馬生日,高知縣內節慶活動讓臺灣團深受當地歷史文化氛圍感動。

此次交流為臺日防災與產業合作奠定更深厚基礎。 未來雙方將持續在防災科技、產業合作、防災教育與 AI 大數據等領域展開更緊密互動,共同打造具國際影響力的防災科技合作模式。代表團表示,此行收穫豐富,期待雙方合作進一步擴大並創造新契機。

2025.11.21 

「九州・台灣創意論壇in熊本」盛大舉行 國際產官學領袖共探半導體、AI與未來科技合作

【熊本訊】由日本、台灣及美國多位產官學界重量級人士共同參與的「九州・台灣創意論壇in 熊本」於11月20日至21日在熊本隆重舉行。本屆論壇以半導體、人工智慧、醫療科技與金融科技為核心議題,吸引國際高科技領域專業人士齊聚交流,對未來科技發展方向提出關鍵洞見。

出席貴賓包括我國代表團團長台大前管理學院院長柯承恩教授、國科會陳炳宇副主委、熊本縣木村敬知事、台積電熊本堀田祐一社長、東京大學染谷隆夫副校長、日本總務省高科技專家、學者熊本大學小川久雄校長、史丹佛大學西野精治教授、西村俊彦教授及我駐福岡辦事處陳銘俊總領事等。

開幕式中受邀致詞的駐福岡辦事處陳銘俊總領事表示,「晶片即國力」已成為國際社會普遍共識。掌握先進晶片與半導體技術,不僅是引領科技創新與產業發展的基礎,更是國家安全與競爭力的重要核心。目前,台積電生產全球約九成高階晶片,台灣在全球科技供應鏈中的角色極為關鍵。

陳總領事並指出,根據瑞士洛桑管理學院公布之「2025年IMD世界競爭力年報」,台灣在69個受評經濟體中名列第6,更在人口超過2,000萬的國家中連續五年排名全球第1,顯示科技創新與半導體產業對台灣整體經濟表現具有顯著加乘效應。

他強調,台積電熊本廠的投資模式堪稱國際合作典範。台灣在高階製程技術、高效率以及實務導向應用具備領先優勢,日本則在材料、設備、零組件與創新科學研究領域居於世界前列,雙方合作展現互補性與高度戰略價值。期盼論壇成為深化台日高科技合作、促進跨國對話的重要平台,未來也將持續引領區域科技與產業布局走向全球。

論壇並預計於會議尾聲發布三方合作宣言,共同推動科技研究、產業鏈強化與未來合作模式。明年度論壇預定移師大分舉行,延續跨國科技合作與產業交流成果。

2025.11.21 

第9屆亞洲地方議員論壇在福岡舉行 八國代表出席推動「One Health」合作宣言

【福岡訊】由亞洲多國地方議員組成之「亞洲地方議員論壇」(Asian Councils Forum, ACF)於本(114)年11月17日至18日在福岡舉行年度大會。本屆論壇以「健康一體(One Health)」為主題,共計來自8個國家與地區、超過200名地方議員及政府代表出席,場面盛大,交流熱絡。

台灣方面,由台灣地方議員聯盟林晉章永久名譽理事長率團,新北市議員王威元、戴湘儀、桃園市議員張碩芳、高雄市議員蔡金晏、南投縣議員簡千翔及駐福岡辦事處陳銘俊總領事與會,共同參與討論及國際合作議題。

開幕式上,福岡縣議會議長藏内勇夫致詞指出,氣候變遷、生物多樣性消失、環境汙染、貧富差距及核風險等因素正加速全球性危機的累積,並強調亞洲各國應攜手合作,以「One Health」思維推動跨境合作與政策協調。

會中,台灣代表團亦分享防堵非洲豬瘟之邊境管制經驗,包括桃園機場與港埠採行之檢疫、查驗與教育宣導措施,獲多國代表關注與肯定。

本屆論壇最後由台灣、日本、菲律賓及馬爾地夫4國共同簽署「One Health共同宣言」,承諾持續推動跨國合作,並強化政策制定、立法連結、地方治理與教育推廣,以面對疾病傳播、氣候危機及環境變遷等挑戰。

另於論壇開幕前(16日)舉行之幹部晚宴中,駐福岡辦事處總領事陳銘俊為各國受邀外館代表中唯一出席者。出席來賓包括前日本財務大臣加藤勝信、歐洲地區立法議會(CALRE)代表Astrid Maria Perez Batista(西班牙)、巴西全國州議會議員聯盟(UNALE)代表Jucelia Oliveira Freitas等。出席者來自台灣、泰國、西班牙、印度、巴西、日本、菲律賓及馬爾地夫,藉由餐敘增進彼此政治交流與區域合作契機。

2025.11.21 

西日本台灣學友會舉辦忘年會 駐福岡辦事處參與交流

【福岡訊】駐福岡辦事處總領事陳銘俊伉儷於本(114)年11月16日出席「西日本台灣學友會忘年會」,當日共有約80名資深會員與青年新秀參加,現場氣氛熱烈,交流踴躍,展現該組織長期累積的凝聚力與活力。

西日本台灣學友會自成立至今已36年,會員多為曾在九州地區求學的留學生。多年來,該會致力於協助赴九州留學的台灣學生適應當地生活與學習環境,並透過各項活動促進台日青年之間的交流互動。此外,該組織亦扮演九州地區僑胞社群的重要橋樑,成為會員們分享經驗、加深彼此情誼與維繫台日連結的重要平台。

2025.11.21 

日熊本縣擬引進外國人力支援家庭育兒 反對與疑慮聲浪湧現

0

(熊本訊)根據《熊本日日新聞》報導,熊本縣近日宣布,將利用「國家戰略特區」制度,引進從事料理、清掃等家事支援服務的外國人力,然而消息曝光後,縣府接連收到「可能增加犯罪與糾紛」、「反對接受移民」等批評與疑慮,對此縣府強調,政策的主要目的是「支持育兒世代」,希望透過家事支援減輕家庭負擔。

此項制度源自安倍政權於2017年所推動的特區政策。原則上,外國人在日本從事家政服務多被禁止,僅外交官家庭例外,但特區內可由企業聘用外國人,並派遣至一般家庭。在人力短缺日益加劇的情況下,政府期盼藉由減輕家務負擔,促進女性勞動參與率,帶動經濟成長。

依照制度運作方式,有意使用服務的家庭需與受託企業簽約,例如已雇用具專長外國人員工的「Duskin(ダスキン)」等業者。服務範圍包括料理、洗衣、打掃及採買等,外國人員的在留期限為5年,企業必須支付與日本人相同或更高的報酬。

外國人入境前,地方入國在留管理局會審查其技能與日語能力;而受入企業也須接受由自治體與國家機關組成的第三方協議會每年一次的監查。根據內閣府地方創生推進事務局,目前僅自菲律賓引進人才。截至本月初,全國已有東京、神奈川、大阪、兵庫、愛知與千葉市等地導入,2024年度共接收3,775名外國人,東京都的使用家庭更達8萬8千戶,需求呈現成長趨勢。

熊本縣因台積電(TSMC)進駐並帶動半導體產業聚落,今年6月被指定為國家戰略特區。除加速外國工程師簽證審查外,也計畫引進家事支援外國人力,服務對象包括日本家庭與在熊本工作的外國人家庭,預計2026年啟動。

然而,政策公布後反應激烈。木村敬知事於10月9日記者會宣布後至11月5日,縣府已收到413件意見,其中多為否定性意見,遠高於一般縣政議題通常的數十件。對此,內閣府表示,其他自治體導入後並未出現外界擔憂的治安或糾紛問題。家事服務產業本身面臨長期缺工,有業者坦言「就算刊登日本人職缺也無人應徵」。

木村知事則表示:「會在第三方管理協議會嚴格監督下接納外國人力,我認為制度甚至比現行入管制度更完善。縣府將持續向縣民清楚說明制度宗旨,推動相關作業。」

 

2025.11.21

京王百貨「臺灣博覽會」登場 40餘品牌進駐展現在地特色

0

(東京訊)京王百貨店一年一度的「台灣フェア(臺灣博覽會)」,於今(21)日起至26日,在新宿店盛大登場。今年共有約40個臺灣知名品牌參與。活動亦邀請到我駐日代表李逸洋到場剪綵開幕。

李逸洋代表剪綵開幕
李逸洋代表致詞

本次活動集結百年歷史的老字號美食、臺灣各級政府機關推薦的地方名產,以及深受旅客喜愛的特色小吃,預料將吸引眾多民眾前往品味正宗臺式風味,而此次參展的40個品牌中,更有12個首次於京王百貨亮相的店家,將展現多元且道地的臺灣飲食與文化魅力。

會場陳列

除美食外,會場也規劃豐富的主題展區,包括交通部觀光署帶來的最新旅遊資訊、特色文創與雜貨市集、原住民手工藝體驗,以及統一超商吉祥物「OPEN醬」與網紅リンリン的互動機會,更有臺灣傳統舞獅帶來精采表演,營造濃濃節慶氛圍。

網紅リンリン
統一超商吉祥物「OPEN醬」也到場

京王百貨表示,希望透過此次台灣祭,讓日本民眾能更深入體驗臺灣的文化活力與多元魅力,期待民眾邀請親朋好友一同前來參與。

台灣フェア2025活動資訊

地點:京王百貨店 新宿店 7樓主會場
日期:2025年11月21日至11月26日

 

2025.11.21