【大阪／採訪報導】神農生活接受日本近鐵百貨店邀請，雙方簽立品牌授權合約，攜手在日本大阪阿倍野「近鐵百貨本店」設立海外1號店，並於4月9日盛大開幕。本報記者在4月8日搶先參觀了位於近鐵百貨10樓，規模250坪，產品多達1000種以上的神農生活賣場，品嚐了「食習」餐廳的獅子頭料理和珍珠奶茶，並且專訪近鐵百貨事業開發部部長村中勝彥。

　此次合作案雙方投入龐大的資源與人力，近鐵百貨斥資大規模數億日圓改造賣場，店面設計盡可能尊重台灣設計師的原創風格，為的就是要將道地的「台灣味」帶至日本。海外1號店除了有台灣文化食雜商店「神農生活」與附屬台菜食堂「食習」，更設立了新的品牌「Oolong Market茶市場」，作為推廣台灣茶的平台。未來，也將延近鐵各支線據點，逐步於京都，神戶，名古屋等關西地區展店，相信會在日本關西地區掀起一股「台灣風潮」。

　為了慶祝海外1號店開幕，三大主題區分別推出特色產品，如「神農生活」文化食雜貨區推出海外限定版紀念T恤、玻璃杯，將台灣傳統年節慶賀儀式「舞龍舞獅」作為主題設計圖騰，以及準備了印有神農生活及舞龍舞獅圖案的限量福袋，在開幕當日開賣。

　「食習」台菜食堂第一波推出了具宜蘭客家特色又健康美味的料理，如清燉獅子頭、油條炒牛肉等，未來該食堂會陸續推出不同的台灣鄉土料理。

　除了神農生活及食習食堂，神農團隊也特別為日本建立新品牌「Oolong Market 茶市場」作為推廣台灣茶葉的平台，其特色是打造一種從農業生活延伸出來的茶生活主題的選品店，因此，踏進「Oolong Market茶市場」的空間，就像是走到台灣鄉下的茶園，從店內的奉茶體驗，讓人從裡到外感受到台灣的茶文化，彰顯了「Oolong Market茶市場」所要傳遞的「喝一杯人情味」的品牌精神。

　村中勝彥部長表示，雙方歷經三年的努力，從賣場設計和構想到商品的選擇，近鐵百貨盡可能尊重神農生活的原創精神，希望能完整呈現神農生活的世界觀。受到疫情影響，去年一整年雙方人員無法面對面溝通，只能用視訊會議，確認設計圖紙，賣場的擺設，商品的內容等，經過無數次的溝通，終於順利迎來開幕的這一天。接下來他們希望將更多台灣的優良產品，介紹給日本市場。

　神農生活執行長范姜群季4月8日也特別通過視訊電話回答記者的提問，他表示收到日本近鐵百貨的主動邀約讓他十分欣慰，表示他們多年的努力耕耘被世界看見了。當雙方簽完協定後，他幽默地對近鐵百貨社長說，神農生活就這樣嫁給近鐵百貨了。他表示與近鐵百貨的合作是神農生活邁向海外的第一步，未來可望與更多國家合作，透過神農生活讓世界看見台灣。

　范姜執行長表示，大阪是一個大都市，多數人的生活緊張而忙碌，他希望透過神農生活引進一種生活方式，讓更多男性也喜歡陪太太或女友逛超市，買食材，回家後陪女友或太太下廚，在這個疫情的時期，打造一個簡單、美好、悠閒的日常生活空間，將神農生活的精神「LESS IS MORE」，從超市延伸到家庭、客廳、甚至工作的地方。

　他也期望所有關西地區的僑胞共襄盛舉，協助近鐵百貨，將神農生活的三個主題空間繁榮起來，歡迎大家一起來湊熱鬧。

　村中部長也表示，非常歡迎台灣同胞蒞臨神農生活大阪店，接下來會有許多和台灣相關的活動，希望大家一起參與，打造神農生活成為一個越來越精彩的空間。

【東京／採訪報導】夙川能舞台「瓦照苑」一行在代表上田拓司的帶領下，於四月七日前往駐日代表處拜訪代表謝長廷，並捐出在2020年獲得的日本文化廳藝術祭賞優秀賞之獎金日幣30萬元給台灣國家文化藝術基金會，由謝長廷代表收下，並回贈國藝會的感謝狀。

　瓦照苑為以日本兵庫縣夙川地區為據點的傳統藝術表演團體，藉由能劇演出、演講及體驗活動等宣揚日本傳統文化。該團體拿下2020年日本文化廳藝術祭賞優秀賞，獲獎金日幣30萬元，因有感於台灣政府在新冠肺炎疫情期間捐贈口罩予日本，為表達感謝之意，希望將獎金捐贈予台灣藝術團體或藝術家。經駐日台灣文化中心協助居間聯繫，獲國藝會同意接受捐贈，受贈款項未來將作為國藝會補助台灣藝文工作者用途。

　瓦照苑代表、同時也是日本重要無形文化財綜合指定保存者上田拓司在會中表達未來與台灣藝文團體深入交流的意願，謝代表除了感謝瓦照苑的義舉，也指示台灣文化中心未來可強化台日傳統藝術領域的雙邊合作，期許能藉由本次捐贈開啟後續台日藝術文化多元交流的契機。