【台灣新聞・東京報導】為紀念臺灣知名書法家張炳煌教授今年榮獲日本政府「旭日小綬章」,文化部駐日臺灣文化中心攜手日本國際文化會館等單位,於11月12日在東京舉辦「錦秋煌墨」張炳煌旭日章受勳紀念書法作品展開幕活動,透過作品展示、現場揮毫及專題演講,展現臺灣書法藝術的文化底蘊與創新成果。


「錦秋煌墨」張炳煌旭日章受勳紀念書法作品展於11月12日至25日在東京國際文化會館展出,共展出12件書法作品,包括描繪秋日意境的《秋晨揮毫》、《望秋詩》,以數位e筆書寫的《杜牧山行詩》,以及蘊含日本「侘寂」美學精神的《侘》、《寂》等作品,呈現傳統詩詞、東方美學與數位書藝交融的多元風貌。展覽並結合國際文化會館的建築空間,讓觀眾在欣賞書法作品的同時,感受臺灣書法藝術的文化底蘊,以及臺日文化相互交融的美學意境。

張炳煌教授長年致力於書法藝術創作,投入書法教育與推廣逾50年,並積極促進臺日文化交流,探索書法與科技結合的可能性。自2000年起投入「數位e筆」研發,今年11月5日更發表結合AI技術的最新版本「e筆Smart」,透過數位書寫及AI輔助學習功能,讓書法更加貼近大眾,為傳統文化的傳承開拓新方向。

本次開幕活動吸引近百位日本文化藝術界、僑界及政界人士出席。張炳煌教授現場揮毫《龢》及《以文會友 以友輔仁》兩件作品,其中《以文會友 以友輔仁》贈予日本國際文化會館,傳達以文化結交朋友、透過友誼相互砥礪的精神。現場亦設置數位e筆體驗區,讓與會來賓感受傳統書法與現代科技結合的魅力。

張炳煌教授並以「AI時代的書法傳承」為題進行專題演講,分享臺灣書法發展特色、臺日書藝交流成果,以及數位科技為書法創作與教育帶來的新可能。他指出,臺日兩地皆重視書法文化的傳承,期盼未來進一步深化交流合作。張炳煌教授更於演講最後倡議,希望以日本「書道」獲聯合國教科文組織(UNESCO)評估機構建議列入無形文化遺產為契機,籌組「日台書道振興同盟(暫稱)」,共同推動臺日書法藝術的永續發展。
駐日代表李逸洋於開幕致詞時表示,張炳煌教授是臺灣書法界的國寶級藝術家,50多年來致力於書法藝術的推廣與發展,並積極運用數位科技,讓年輕世代有更多機會親近書法。他指出,日本文化廳日前宣布,聯合國教科文組織(UNESCO)評估機構已建議將日本「書道」列入無形文化遺產,再次彰顯傳統書法藝術的重要文化價值。他強調,如何善用AI等數位科技守護傳統文化,是我們共同的重要課題。
日本台灣友好議員聯盟會長古屋圭司於致詞時表示,自己亦珍藏張炳煌教授應其請託所書寫的作品,肯定張教授以傳統文化為根基、結合先進科技的創作精神,並期盼其持續創作更多佳作。日本台灣交流協會理事長谷崎泰明於致詞時表示,張教授對書法的未來發展深具危機意識,漢字是臺日共享的文化媒介,書寫風格亦能展現個人特質,期盼藉由漢字文化增進彼此理解。國際文化會館常務理事小林公成於致詞時表示,很高興此次共同舉辦張教授的書法作品展,透過藝術深化臺日交流,也呼應會館自1952年成立以來,以文化交流及知識合作促進國際相互理解的宗旨。




臺灣文化中心主任曾鈐龍表示,書法是臺日共享的重要文化藝術,張炳煌教授將傳統書藝與數位科技結合,不僅展現臺灣書法的深厚底蘊,也為文化傳承開創新可能。未來臺灣文化中心將持續透過展覽及藝術交流,深化臺日文化界的相互學習與合作。
2026.11.13
資料來源:文化部

















































