【東京訊】台湾研究フォーラムは8月15日、靖国神社で「台湾人英霊に感謝を！日台は生命共同体！」とする街頭宣伝活動を早朝より夕刻まで実施した。
靖国神社には約2万8000柱の台湾人英霊が祀られているが、日台の歴史的な結びつきを再確認するため、双方の提携と平和維持の重要性を広く呼びかけた。
全国から集まった参拝客にチラシ配布したほか、午後には高雄市関懐台籍老兵文化協会も合流し合同演説会も開催した。
弁士は以下の通り（登壇順）：
林省吾氏（美麗島人の会会長）
後藤武司氏（ユーチューバー）
朱家煌氏（高雄市関懐台籍老兵文化協会理事長）
髙木義氏（紅毛港保安堂）
横川清和氏（元高校教諭）
佐藤誉司氏（台湾研究フォーラム幹事）
永山英樹氏（台湾研究フォーラム会長）
吉田康一郎氏（前中野区議会議員）
各弁士が日台の友情の必要性を訴える演説を行い、多くの参拝客が足を止めて耳を傾けるなど、台湾問題への関心の高さがうかがわれた。 台湾研究フォーラムは、今後もこうした言論活動を続けていく計画という。
2026.08.19
【大阪訊】日本台灣後援會會長陳天隆近日在台灣駐大阪辦事處范振國處長陪同下，前往熊本縣大阪事務所，透過該事務所向熊本縣捐贈100萬日圓義援金，將愛心與關懷送往災區，希望協助熊本早日完成災後復原，讓受災民眾盡快恢復正常生活。
陳天隆表示，7月28日得知熊本發生強烈地震並造成災情後，日本台灣後援會全體成員都深感震驚與不捨。看到當地居民的生命安全、家園及日常生活受到嚴重影響，讓大家感到十分心痛，希望以實際行動表達對熊本的支持與關懷。
日本台灣後援會也向熊本縣政府、受災民眾，以及所有在第一線投入救援、醫療與災後重建工作的人員，表達誠摯的關懷與慰問，並祈願受傷民眾早日康復、受災家庭獲得妥善安置，各項救援及災後復原工作能夠順利推展。
陳天隆指出，近年隨著台積電進駐熊本，台灣與熊本之間在產業、人員及地方交流上的往來日益密切，彼此的距離也愈來愈近。他表示，「現在的熊本對我們而言，就像自己的家人一樣。」因此看到熊本遭遇重大災害，更希望能在熊本最需要幫助的時候盡一份力量。
陳天隆表示，台灣與日本長年以來相互扶持，每當一方遭遇重大災難，另一方總會及時伸出援手。面對無情天災，更能感受到台日之間長年累積的情誼與彼此扶持的重要。
他表示，很高興這次能將這份心意送到熊本。希望災區早日恢復，也期盼受災居民能夠盡快回到原本安定的生活。
日本台灣後援會表示，未來仍將持續關注熊本災後復原情況，並以實際行動支持熊本度過難關，「此刻，我們與熊本人民站在一起，願熊本平安、日本平安。」
2026.08.19
日本的「故鄉納稅」不只有個人版，企業也能透過「企業版故鄉納稅」支持地方創生。對在日台灣企業而言，這項制度除了具有稅務上的效益，如果選擇與台灣或企業自身有緣分的日本地方城市，更可能成為深化台日地方交流與國民外交的新管道。
企業版故鄉納稅正式名稱為「地方創生應援稅制」。企業向日本地方政府符合制度規定的地方創生事業捐款，可依規定享有法人住民稅、法人稅及法人事業稅等相關稅務優惠。
在符合相關條件及扣除上限的情況下，加上原有的損金算入效果，最高可獲得相當於捐款額約九成的稅負減輕效果，企業實質負擔最低約為一成。
不過，企業版與個人版不同，企業不能因為捐款取得經濟上的回報，也沒有地方特產等「回禮品」。最低捐款金額為10萬日圓，企業向其本社所在地的地方政府捐款，原則上也不能適用企業版故鄉納稅的特別稅額扣除。
對台灣企業而言，這項制度值得關注的並不只有節稅，而是如何進一步運用於「台日地方交流」。
日本許多縣、市、町與台灣長期透過姊妹市、友好城市，以及教育、文化、觀光、產業等方式進行交流。如果地方政府將國際交流、文化、觀光等內容結合符合制度規定的地方創生事業，企業便有機會透過企業版故鄉納稅提供支持。
企業也不一定只能選擇已經與台灣締結正式友好關係的地方，也可以從與自己「有緣分」的城市開始。
某在日台灣企業近年便透過企業版故鄉納稅，選擇與自身長期具有緣分的熊本縣內地方政府進行捐款。當初並非單純考量節稅，而是希望透過日本既有制度，支持與自己長期有交流及緣分的地方。
實際捐款後，企業與地方政府有了更多接觸與溝通的機會，彼此的了解也逐漸加深。更重要的是，地方政府透過交流進一步認識台灣及台灣企業，也對台灣留下更深刻、正面的印象。
該企業表示：「捐款本身不是最終目的。透過這個制度，我們與地方政府有了更多交流，彼此更加了解，也讓日本地方對台灣有更多認識。我認為這也是台灣企業可以做到的一種國民外交。」
同樣地，與台灣具有交流關係的日本地方政府，也可以思考如何將台日交流、青少年交流、文化、觀光、教育及產業合作等內容結合地方創生計畫，讓希望支持台日交流的企業找到參與管道。
如此一來，一筆企業捐款便不只是一次性的金錢支援，而可能成為雙方建立長期關係的起點。
台日關係除了政府之間的外交，也需要企業及民間長期累積交流。企業版故鄉納稅提供了一個既有且制度化的管道，讓企業在支持日本地方發展的同時，也有機會成為連結台灣與日本地方城市的一座橋梁。
從一筆捐款開始，讓一個日本地方更加認識台灣，或許正是企業版故鄉納稅在台日交流中最值得被看見的價值。
※企業版故鄉納稅實際適用條件、可捐贈事業及稅額扣除，應事先向地方政府及稅務專業人士確認。
日本有一項台灣目前沒有的特殊制度——「故鄉納稅（ふるさと納税）」。雖然名稱叫做「故鄉納稅」，但並不是只能捐給自己的故鄉，也不限定日本人才可以利用。對在日本工作、生活並繳納所得稅及住民稅的台灣人而言，也是一項值得了解的制度。
故鄉納稅制度讓納稅人可以從日本全國各地方政府中，選擇自己想支持的都道府縣、市、町、村進行捐款。
許多地方政府為了感謝捐款者，會提供當地農產品、水果、海鮮、肉品、米，以及住宿券等地方特色商品作為「回禮品」。
因此，日本不少民眾會依照自己喜歡的地方、想支持的城市，或希望取得的地方特產來選擇捐款對象。
故鄉納稅最大的特色，在於它與所得稅、住民稅的扣除制度相結合。
在個人可享有的扣除上限範圍內，捐款金額扣除2,000日圓後，其餘部分原則上可依規定從所得稅及住民稅中獲得扣除。
例如捐款5萬日圓，在沒有超過個人扣除上限並完成必要手續的情況下，實際自行負擔原則上為2,000日圓。
不過每個人的扣除上限不同，會受到收入、家庭狀況等因素影響，因此並不是捐多少都能扣除。
這項制度並不是以「日本國籍」作為主要判斷標準。在日本居住、工作並符合相關納稅條件的台灣人，同樣可以利用。
台灣目前沒有相同的制度，因此不少來日本工作的台灣人，即使已經繳了多年住民稅，可能仍不知道自己也能利用故鄉納稅。
符合條件的上班族，如果一年內故鄉納稅的地方政府不超過5個，可以利用「One Stop特例制度」，不需要另外為故鄉納稅辦理所得稅確定申告。
但如果原本就因醫療費扣除、住宅貸款等原因需要辦理確定申告，故鄉納稅也必須一起申報。
2026年10月起規則再調整。日本政府近年持續調整故鄉納稅制度，希望讓更多捐款真正用於地方發展，而不是過度投入回禮品及募集成本。
2026年10月起，相關規則將進一步調整，包括地方產品的認定更加嚴格，以及地方政府採購回禮品價格等規定。
因此未來可能出現相同捐款金額，所取得的回禮內容比過去減少，或取得相同商品所需捐款金額提高的情況。
對已經利用故鄉納稅的民眾而言，需要留意10月以後的變化。
而對許多生活在日本、卻從未使用過故鄉納稅的台灣人來說，則不妨趁這次制度調整重新認識這項「台灣沒有、日本特有」的納稅制度。
※實際可扣除金額依個人所得、家庭結構等條件不同，申請前應確認自己的扣除上限及相關規定。
【熊本訊】十年前，熊本曾經歷一場刻骨銘心的地震；十年後，當人們準備回望那段歷史、紀念逝去的生命時，熊本今年又再次遭遇地震。
就在這樣一個令人感觸更加深刻的時刻，一群來自台灣的朋友跨越海峽來到熊本，沒有帶來華麗的言語，而是帶來一首首歌。
8月16日，由熊本縣合唱連盟主辦、公益財團法人熊本縣立劇場合辦的「熊本地震10週年紀念音樂會」，於熊本縣立劇場表演大廳舉行。台北駐福岡經濟文化辦事處秘書王鴻鳴代表出席，與熊本各界人士共同追思震災罹難者，也為仍在災後重建道路上的居民送上慰問與祝福。陳銘俊總領事則以電話感謝合唱團的千里送愛。
這一天的音樂，不只是紀念十年前的地震。
也是對今年再次面對震災的熊本，說一聲：「台灣一直惦記著你們。」
十年之後，熊本再次面對地震
2016年熊本地震，帶走了許多寶貴的生命，也讓無數家庭失去家園。
十年來，熊本一步一步走過傷痛，重建家園，也重新找回日常生活。
然而，今年7月，熊本又再次發生地震。
當人們原本準備以十週年紀念活動回望十年前的傷痛時，現實卻再次提醒大家：災難的記憶並沒有真正遠去，而災後重建也從來不是一條短暫的道路。
因此，今年的紀念音樂會，有了比單純「十週年紀念」更深一層的意義。
它既是對十年前逝者的追思，也是對今天仍在面對震災、努力守護家園的人們的一份陪伴。
主辦單位代表致詞時，特別感謝肥後銀行、JASM等企業，以及熊本縣、熊本市、熊本縣教育委員會、熊本市教育委員會、熊本日日新聞社、熊本縣文化協會、東京都合唱連盟等各界的支持，讓這場具有特殊意義的音樂會得以順利舉行。
現場並設置募款箱，希望透過社會各界的愛心，協助今年震災後仍需要幫助的居民，早日走出陰霾、重建生活。
音樂會開始前，全場默哀三分鐘。
三分鐘的寂靜，讓人想起十年前，也讓人更加牽掛今年再次受到地震影響的居民。
有些傷痛，也許需要十年；有些陪伴，卻不應該因為十年過去而停止。
從台灣跨海而來的歌聲：把關懷唱進熊本人的心裡
第一部演出，由熊本縣合唱連盟所屬的小學、中學、高中、一般及混聲合唱團體接力演出。
不同年齡、不同世代的歌聲，在舞台上交織成一幅屬於熊本的生命樂章。
接著，來自台灣的國立陽明交通大學教職員合唱團登台。
當歌聲響起，劇場裡的語言界線彷彿消失了。
陽明交通大學教職員合唱團帶來「在世界安靜的時」、「丟丟銅」等歌曲，希望以音樂帶給熊本災區居民一份安慰、一份鼓勵，也帶來來自台灣最真摯的祝福。
合唱團表示，非常感謝熊本縣合唱連盟的邀請，讓大家能夠參與如此深具意義的活動。
在得知熊本今年再次發生地震後，遠在台灣的團員們也一直牽掛著熊本朋友的安危。
他們表示：
「今天正值熊本地震10週年，又再次經歷地震，今天能與各位相聚，讓我們感到格外珍惜，也更加深刻感受到交流的意義。」
因此，這次來到熊本，對陽明交通大學教職員合唱團而言，不只是一次演出，而是一次跨越國界的慰問與陪伴。
希望透過歌聲，把來自台灣的祝福與關懷獻給熊本的每一位朋友，衷心祝福大家在未來的每一天，都能平安、健康。
災害讓我們更懂得彼此：台灣與熊本的友誼
台灣與日本都是地震、颱風等自然災害頻繁的地方。
正因為我們都曾經歷過失去家園的恐懼，也都曾走過災後重建的漫長道路，因此更能理解彼此在災難面前的心情。
十年前，熊本遭遇重大震災時，台灣各界曾伸出援手。
而今天，當熊本再次面對地震，台灣朋友又一次跨海而來。
這份情誼的珍貴之處，就在於它不是只存在於新聞或外交場合，而是在彼此需要的時候，願意真誠地走近對方。
真正的友誼，不只是「在你最好的時候為你喝采」，也是「在你最困難的時候，我仍然在這裡」。
這場音樂會，就是最溫柔的證明。
從舞台走向餐桌，讓交流延續下去
音樂會結束後，國立陽明交通大學教職員合唱團於城見櫓餐廳舉辦感謝交流餐會，讓這份跨越國界的情誼從舞台延續到餐桌。
出席貴賓包括肥後銀行取締役常務執行役員岩下酉紀、理事內田隆之、熊本大學副校長富澤一仁、九州大學高等研究院Ian准教授、蔡虹音學術研究員，以及台灣國際美食創新交流協會副理事長邱任遠、副會長游巧芸女士等。
席間，國立陽明交通大學副校長李鎮宜特別致贈禮物予與會貴賓，感謝熊本各界對此次交流活動的支持與協助。
特別值得一提的是，台灣國際美食創新交流協會錢妙玲理事長慷慨捐贈此次交流餐會的贊助經費，讓文化、教育、音樂與民間交流能夠在溫暖的餐桌上繼續發生。
一場音樂會結束了，但交流並沒有結束。
一首歌唱完了，但友誼仍在延續。
今天唱給熊本，也唱給下一代
這次交流最令人期待的，不只是今天的感動，更是下一個十年。
今天站在舞台上的，有來自熊本不同世代的歌者，也有來自台灣大學校園的教職員。
而在台下聆聽的孩子與青年，正是未來台日交流最重要的主人翁。
他們或許沒有親身經歷十年前的熊本地震，但可以透過今天的音樂、故事與交流，理解什麼叫做記憶、關懷與友誼。
也許多年以後，今天的某一位年輕人仍會記得：
「熊本地震十週年的那一天，有一群來自台灣的朋友來到我們身邊，為我們唱歌。」
這樣的記憶，也許就是國際交流最深遠的種子。
因為友誼真正的延續，不只是由上一代告訴下一代「台灣與日本是好朋友」，而是讓下一代親自認識彼此、走近彼此、一起創造新的故事。
一首歌，是一座橋；一次相遇，是一顆種子
熊本地震十週年，本來是一個回望過去的時間點。
但今年再次發生的地震，讓這場紀念活動有了更深的現實意義。
我們既要記得十年前，也要關心今天；既要撫慰傷痛，也要一起走向明天。
從熊本到台灣，距離並不近。
但一首歌，可以跨越國界。
一份關懷，可以穿越海峽。
一場真誠的交流，更可以讓兩地人民的心靠得更近。
這次陽明交通大學教職員合唱團來到熊本，帶來的不只是音樂，而是一個來自台灣的訊息：
「熊本，無論過了十年，還是今天再次面對地震，我們都沒有忘記你們。」
願熊本早日從今年的震災中恢復平穩。
願曾經受傷的心靈得到安慰。
也願台灣與日本之間這份跨越災難、文化與世代的情誼，繼續傳承下去。
讓今天的歌聲成為明天的希望，讓兩地青年接過友誼的接力棒，讓音樂、教育與文化成為連結台日人民最堅實的橋樑。
十年前，我們在災難中彼此扶持；十年後，我們又在歌聲中再次相遇。
而下一個十年，願台灣與日本繼續手牽著手、心連著心，共同迎向更加和平、溫暖與充滿希望的未來。
2026.08.17
【東京訊】因應日本對非居住者不動產交易、海外匯款、資金來源及款項流向的審查日益嚴格，自今年7月起，部分銀行進一步加強海外居住者收取及匯出日本不動產買賣代金時的文件確認與內部審查程序。
過去，海外居住者出售日本不動產後，若委託日本國內代理人代為收取買賣款項，再將出售款匯至本人所在國家，通常準備委任狀、買賣契約書及身分證明等基本文件，即可向銀行提出申請。
目前銀行要求的資料更為完整。除原有文件外，部分銀行還會要求提供以下資料：
一、買賣代金精算書明細
詳細列出買賣代金、手付金、仲介費、登記費、稅金、管理費及其他應扣除款項，以確認實際交易金額及最終匯款金額。
二、代理受領及代理匯款備忘錄（覚書）
明確記載由哪一方代理收取不動產買賣款項、款項暫時存放的帳戶，以及由誰負責將精算後的款項匯至海外賣主帳戶。
由於不動產買賣涉及的金額通常較大，正式辦理海外匯款前，原則上應事先向銀行預約送金日期，並預留足夠時間提交資料供銀行審查。銀行可能要求的文件包括：
・完整的不動產買賣契約書
・重要事項說明書
・買賣代金精算書
・代理受領及代理送金相關文件
・代理簽約及收款使用的委任狀
・買主、賣主及代理人的身分證明文件
・匯款人與收款人的帳戶資料
・其他銀行依個別案件要求提供的資料
銀行收到文件後，會確認交易的真實性、資金來源、款項流向、代理關係及最終收款人的身分。若買賣款項先由日本仲介公司或代理人代為收取，再匯往海外，銀行還可能向代理公司、會計部門或相關當事人確認交易內容。
待銀行完成內部審查並確認文件沒有問題後，才會正式執行海外匯款。若資料不足、金額無法核對，或代理收款與匯款關係不明確，銀行可能要求補件，甚至延後送金日期。
此外，海外居住者在日本出售不動產時，還應注意非居住者的稅務規定。原則上，買方向非居住者購買日本國內不動產時，須依法就買賣代金扣繳10.21%的所得稅及復興特別所得稅；但若個人買主購買自用住宅、交易金額不超過1億日圓，並符合相關條件，則可能不在此限。
因此，海外居住者出售日本不動產並計畫將款項匯往海外時，建議在簽訂買賣契約前，先向承辦銀行、仲介公司、司法書士及稅理士確認所需文件與稅務處理方式，不宜等到完成交屋後才申請匯款，以免因補件或銀行審查時間延長，影響實際收款日期。
由於各銀行的審查標準及所需文件可能不同，實際辦理時仍應以承辦銀行的最新要求為準。
參考資料：
2026.08.17
