韓高雄市長のリコールが成立

台湾高雄市で5月6日、韓国瑜市長の解職請求(リコール)の是非を問う投開票が行われ、圧倒的な票数で解職が決まった。台湾で県や市の首長解職が決まる「罷免規定」が適用されるのはこれが初めて。近く解職が正式決定し、三か月以内に市長選が行われる。

高雄市選管によると、解職賛成票93万9090票に対し反対票はわずか2万5051票だった。なお、投票率は42.14%だった。

韓国瑜市長は2018年11月の市長選で庶民派として人気を集めて就任した。市長就任後間もなく総統選出馬を決め、投票前の三か月間は市長職の休暇を取得して総統選に臨んでいた。総統選に落選した後、現職に職務復帰したが、市民団体などから「無責任で信用できない」として約40万人のリコール請求署名を集め、解職請求されていた。

韓市長のリコールについては、市民団体から2019年12月26日に2万8千の署名が集まっており、第一段階をクリアしていた。その後、第二段階では22万8千以上の署名が必要だったが、4月中旬の段階で規定の署名数40万をクリアしたため、解職請求の投票が行われた。なお、台湾の地方首長の罷免規定によるリコールは「提案」「署名」「住民投票」の三段階があり、この規定のいずれもクリアしたため、解職が決まった。

同意門檻突破90萬 韓國瑜成首位被罷免市長

【高雄/綜合報導】高雄市韓國瑜市長罷免案於今天舉行,根據選務委員會的開票資料顯示,罷免韓國瑜的同意票數已突破91萬8659票,而總罷免票數也超過2018年地方縣市長選舉時的得票數。

截至日本時間下午六點四十五分為止,高雄市長韓國瑜罷免投票案,同意票數以達91萬8659票,不同意票2萬4516票。

 經這次罷免案後,韓國瑜成為首位被罷免的直轄市長,依法選舉委員會應於投票完畢7日內公告罷免投票結果,同時韓國瑜也必須從公告之日起解除職務,並且四年之內不得再參選高雄市長。另外公告後三個月內也必須完成市長補選投票。

 韓國瑜也在高雄市四維行政中心招開記者會,他向2018年投票給他的89萬支持市民一鞠躬,並提出兩個感謝,三個遺憾,一個祝福。他說,很遺憾民進黨政府將力氣用在罷韓國家隊,不是造福百姓,將心力放在鬥爭。罷韓國家隊作威作福,對韓團隊極盡抹黑、造謠。

橫濱中華學院加快線上平台設置 不因疫情中斷華語學習

【橫濱/綜合報導】日本政府五月二十五日逐漸解除全境的緊急事態宣言後,各地學校也陸續開學,橫濱中華學院舉行入學典禮時,校方表示為了防範疫情再度復燃,將加快數位教學平台的設置,不讓學生因疫情而中斷華語的學習。

   橫濱中華學院六月一日舉行小學部、中學部及高中部的入學典禮時,因疫情的關係,未邀請辦事處長官及僑界人士出席,僅開放家長觀禮。校長馮彥國首先感謝家長與學校在疫情期間共同協助學生線上學習,讓學生的學習不間斷。

   馮彥國指出,接下來有可能會出現第二波疫情,甚至是常態性疫情,因此學校將加快建置網路數位教學平台,讓全校師生統一使用google線上數位教室,同時也讓老師們提升自我的數位教學能力。

   雖然線上學習無法提供像是安親班及課輔班的實際上課,可能也會進而影響學生學習,但馮彥國相信在各家長的支持與鼓勵之下,全體教職員會全力以赴,不讓疫情中斷學習,讓學生在網路上跟著老師學習正體字華文注音符號,更勉勵大家「學會華文就會比別人多一雙眼睛看這個世界」,也期盼大家一起努力度過這次的疫情困境。

日本進入汛期 地方政府籲市民做好在家避難準備

【東京/綜合報導】日本即將進入因颱風或大雨成災的汛期,不少民眾必須前往避難所避難,但今年受到疫情影響,若要滿足防疫標準,恐多達八成居民無法進入避難所,也讓地方政府相繼倡導「如果自家安全,請在家避難」。

   日本部分地區往年從六月開始到秋天,容易因颱風或大雨致災,造成民眾不得不前往避難所避難,但可能因群聚再度增加感染的風險,且如果要滿足人與人之間兩公尺社交距離的防疫標準,每人就必須佔用4平方公尺的面積,恐怕有將近8成的人無法進入避難所避難。

   因此,有不少地方政府和學者相繼倡導「如果自家安全,請在家避難」、「可以考慮親戚或熟人的家,確認沒有危險性、淹水不是那麼深後,去二樓或更高樓層也是一個方法」,專家也呼籲民眾可在家庫存約一星期的食物和飲用水。

   埼玉縣埼玉市政府曾表示,避難所可能造成三密(密閉空間、密集接觸、人群密集)狀態,所以自家安全的話,應選擇在家避難,其他包括橫濱市政府、大版的泉大津市政府也同樣呼籲市民做好在家避難的準備。

   根據日本過去經驗,只要人群聚集在避難所,就容易造成傳染病的流行,政府為了防止疫情擴大,已通知各地方政府徹底做好避難所的通風等防疫措施,但仍有其限度。

   日本內閣府曾強調,即使疫情暫時無法平息,住在危險場所的居民仍應前往避難所避難,如果所處地方安全,就不須前往。

   致力於防災教育的非營利組織plus arts理事長永田宏和說,首先民眾應該確認災害預測地圖及住家耐震狀況等資訊,若是能在家避難的民眾有必要固定好家具以確保居住空間、準備避難物資,要前往避難所的民眾也必須做好配戴口罩,分批領取物資等防疫對策。

慈濟日本分會集結愛心物資 支援日本防疫

【東京/綜合報導】日本新型冠狀病毒爆發後,同時也帶來醫療物資嚴重缺乏的問題,慈濟日本分會從三月起開始募集各界的愛心,提供口罩援助,再加上慈濟基金會本會的幫助,除了東京都廳和愛媛縣外,共協助了35個醫療單位、老人院與孤兒院等。

慈濟日本分會將物資運送上車

 慈濟從新型冠狀病毒疫情爆發後,就積極協助世界各地防疫,慈濟日本分會執行長許麗香表示,慈濟秉持著證嚴法師人傷我痛人苦我悲的胸懷,在這波疫情中,慈濟基金會透過海外志工動員各在地國資源,防疫物資已經送達66個國家地區,預計再援助17個國家地區,合計預計援助83個國家地區。防疫物資援助總件數超過1700萬個。

慈濟將物資捐贈給醫院

 其中在日本的部份,日本分會三月起就開始募集各界的愛心,成功募得口罩捐助給東京都廳,以及13個醫療單位老人院與孤兒院。五月二十日開始慈濟基金會本會提供的防疫物資陸續抵達日本,包括:116000個口罩、16740個N95口罩、防護服6210件、面罩3000個,日本分會也以最快的速度捐贈給愛媛縣和23家醫療機構與孤兒院 老人院以及收留智能發展遲緩機構。

慈濟日本分會將醫療物資是到老人院

 執行長許麗香也提到,我們這些防疫物資,已經發送給35個醫療單位,還有一些機構老人院或是孤兒院,很感恩來自全球慈濟的大愛,讓我們能夠跟日本,許許多多地方結緣,慈濟人除了凝聚大家的愛心,支援防疫物資,同時推動齋戒茹素,虔誠祈禱,祈求災情早日消弭,人心淨化社會祥和天下無災難。

慈濟日本分會將物資捐給大阪西城區街友

疫情增加自行車事故與違規 東京警方加強取締

【東京/綜合報導】日本不少民眾因受到新型冠狀病毒影響,開始用自行車通勤,或選擇外送平台服務,導致自行車事故與違規率大幅增加,讓東京都警視聽決定加強對危險騎士的舉發與違規自行車的取締。

   根據日本放送協會(NHK)報導指出,日本因新型冠狀病毒延燒,讓不少民眾避免處於三密(密切接觸、密集、密閉)空間,增加感染風險,決定由原本的電車、巴士通勤改由自行車通勤。此外,使用自行車宅配餐點的外送平台服務也大幅增加。

   隨著自行車使用率提高,東京都也相繼出現自行車與行人碰撞的意外事故,及自行車違反交通規則等亂象,根據統計自今年一月到五月,民眾向警方投訴的自行車案件相較同期增加大約5成,讓東京都警視聽開始將針對危險的騎士積極舉發。

   除了騎乘自行車通勤的民眾發生意外事故的案件頻傳外,受到東京都政府開始呼籲避免外出,讓使用自行車宅配送餐服務的人也大幅提高,有不少民眾向警方投訴這些自行車「闖紅燈很危險」、「快要撞到行人」等,其中五月十二日就有一名送餐宅配員將自行車騎上首都高速公路、五月十八日另一名宅配員在板橋區撞上行人,導致人員受傷。