一、児童中国語（華語文）能力試験 児童中国語（華語文）能力試験は、台湾国家華語能力試験推進委員会が実施する世界標準の中国語検定試験です。台湾教育省も公認です。現在、日本においても、英語と並び中国語が注目されていますので、ぜひ、奮って受験下さい。

＜試験概要＞
■試験会場（
大阪会場） 関西大学　天六キャンパス  〒531-0061 大阪府大阪市北区長柄西1丁目3番22号  TEL 06-6368-1121（大代表）  
【交通】阪急電鉄および地下鉄堺筋線・谷町線の「天神橋筋六丁目」駅下車、北へ徒歩5分。 http://www.kansai-u.ac.jp/global/guide/maptenroku.html 

■日程：2013年11月16日（土曜日）11時から

■試験時間 　
萌芽級：11時～11時40分　　　（40分） 成長級：14時～14時50分　　　（50分） 茁壯級：15時10分～16時10分　（60分）

■受験料：萌芽級、成長級、茁壯級（それぞれ別の試験）3,000円

■応募方法： ∗当処のホームページから申込表をダウンロードして下さい。
http://www.taiwanembassy.org/JP/OSA/lp.asp?ctNode=5664&CtUnit=66&BaseDSD=7&mp=247
∗受験料は郵便局にて現金封筒を使用し、申込表を同封の上、現金書留で「台北駐大阪経済文化弁事処　文化教育課」宛までお送り下さい。

■書類送付先： 〒550-0001　大阪市西区土佐堀1－4－8　日栄ビル4F 台北駐大阪経済文化弁事処　文化教育課　宛

■応募期間：2013年9月1日～10月16日（当日消印有効）
（試験教室や持ち物など試験の詳細は11月上旬ごろに郵送予定の受験表に記載します。）
主催：教育部、國家華語測験推動工作委員会 執行：台北駐大阪経済文化弁事処（文化教育課）

連絡先：〒550－0071大阪市西区土佐堀1－4－8日栄ビル4F TEL：06－6443－8485     FAX：06－6459－2390

二、2013年中国語（華語文）能力試験開催   中国語能力試験は、台湾国家華語能力試験推進委員会が実施する世界標準の中国語検定試験です。台湾教育省も公認ですので、本試験の認定書は、台湾に留学する際の語学能力の証明や奨学金申請の参考基準にもなります。現在、日本においても、英語と並び中国語が注目されていますので、ぜひ、奮って受験下さい。

＜試験概要＞
■試験会場
（大阪会場） 関西大学　天六キャンパス  〒531-0061 大阪府大阪市北区長柄西1丁目3番22号  TEL 06-6368-1121（大代表） 
 
【交通】阪急電鉄および地下鉄堺筋線・谷町線の「天神橋筋六丁目」駅下車、北へ徒歩5分。 http://www.kansai-u.ac.jp/global/guide/maptenroku.html 

■日程：2013年11月16日（土曜日）10時から

■試験時間 　　　
　教室1：基礎級（10時～11時30分）（80分） 進階級（14時～16時）　　　（110分） 教室2：高　級（10時～12時）　　　（110分） 流利級（14時～16時）　　　（110分）

■受験料：基礎級、進階級、高級、流利級（それぞれ別の試験）4,500円

■応募方法： ∗当処のホームページから申込表をダウンロードして下さい。
http://www.taiwanembassy.org/JP/OSA/lp.asp?ctNode=5664&CtUnit=66&BaseDSD=7&mp=247
∗受験料は郵便局にて現金封筒を使用し、申込表を同封の上、現金書留で「台北駐大阪経済文化弁事処　文化教育課」宛までお送り下さい。

■書類送付先： 〒550-0001　大阪市西区土佐堀1－4－8　日栄ビル4F 台北駐大阪経済文化弁事処　文化教育課　宛

■応募期間：2013年9月1日～10月16日（当日消印有効）
（試験教室や持ち物など試験の詳細は11月上旬ごろに郵送予定の受験表に記載します。）
主催：教育部、國家華語測験推動工作委員会 執行：台北駐大阪経済文化弁事処（文化教育課）

連絡先：〒550－0071大阪市西区土佐堀1－4－8日栄ビル4F TEL：06－6443－8485     FAX：06－6459－2390

「日台の絆を強めよう有志の集い」が９月２４日、元衆議院議員愛知和男氏、外交評論家加瀬英明氏が発起人会の共同代表を務める同・有志の会の主催で都内ホテルにて盛大に開催された。

受付では同会の趣旨に賛同した王金平立法院院長より贈られたバッジが参加者に配られた。午後６時過ぎ、“集い”が始まり、まず、発起人代表が挨拶した。愛知和男氏は、「東日本大震災時の台湾からの義援金が２００億円を超えたことから分かるように台湾の皆様の日本への思いは強い。これを大事にし、感謝しないといけません。時が過ぎて忘れてしまわないよう、また、ぜひ次の世代にも引き継がなければと思います」と述べ、今回の集いは様々な団体が集い、台湾への感謝の気持ちを確認しあうのもいいのではという趣旨で開催したと力を込めた。一方、加瀬英明氏は、日本にとって台湾は２つのＮＯ１があるとし、「１つは類まれな親日国家であること、２つ目は、対中国との安全保障上の関係において日本と台湾は同じ運命を分かち合う運命共同体です」と参加者に呼びかけた。

この後、日本の国会議員団が登壇し、日華議員懇談会平沼赳夫会長が挨拶した。平沼会長は、日華懇は国会内で最大の超党派の勢力を持っていること、これまで国会議員として両国の発展のために尽力した結果、ノービザ、ワーキングホリディ、宝塚歌劇団の台湾公演、来年の国立故宮博物院の文物の日本展覧会の開催など、様々な成果を揚げてきたと力強く語った。

在日外交団長を務める駐日マリノ共和国大使ＭＡＬＩＯ・ＡＤＥＬＯ氏も登壇し、「神が台湾と台湾の国民を祝福されますことをお祈り申し上げます」と祝辞を述べた。

台湾の立法委員も登壇した。今回の台湾側の国会議員団の取りまとめに尽力した許世楷氏（元台北駐日経済文化代表処代表）が挨拶した。許氏は、東京オリンピックの招致成功を祝いつつ「私と多くの台湾人から１つ注文がございます。オリンピック開催時には（台湾を）チャイニーズタイペイという呼び方ではなく、台湾という言葉を使われるようお願い致します」と述べた。また、台湾人の親日度の高さが台湾が中国に傾斜していく力を食い止めていること、だから「我々が日本を愛するように皆様も台湾を愛してください」と語った。

今回の訪日団長を務めた民進党の蔡同栄立法委員もサンフランシスコ条約を例に挙げながら歴史的にも台湾は中国の一部ではないことを強調した。

こうしたなか、台北駐日経済文化代表処沈斯淳代表が登壇し、最近の日台関係は極めて良好であるとし、「とくにここ２年間は多くの進展がありました。台日特別パートナーシップ構想に基づき、台日投資協定、国立故宮博物院の文物の日本展開催決定、４月には台日漁業協定も調印されました」と感謝の言葉を述べた。

しばらく来賓の堅い挨拶が続いたが、アントニオ古賀氏の挨拶と歌で会場は一息ついた。乾杯の音頭は拓殖大学小田村四郎顧問だった。歓談が続く中、池依依依氏のバイオリンの演奏に合わせた書のパフォーマンス、台湾人音楽家　張瑞銘氏の歌と演奏などが続いた。

中締めの挨拶は、許世楷氏だった。「今回の参加者は４００人を超えました」と予想以上の反響に驚いていた。壇上には愛知和男氏、加瀬英明氏らも挙がり、賑やかな幕切れとなった。

大阪辦事處處長蔡明耀抵任後，馬不停蹄前往各處拜會。9月20日在大阪辦事處僑務組長陳敏永陪同下抵達神戶華僑總會會館，受到十多位理事們熱烈歡迎。當晚神戶華僑總會設宴歡迎蔡處長伉儷。

會長陸超首先向蔡處長簡報會務現況及營運上所面臨的問題。陸會長表示，神戶華僑總會全體理事均懷抱義工的心來為僑民服務，台日兩國雖無邦交，神戶華僑總會願以連繫台日兩國友誼為使命。

蔡處長向在座理事簡單自我介紹，說明政府重視神戶華僑總會所面臨的種種問題，2000年擔任駐日代表處僑務組長時，曾為此前來視察。蔡處長稱讚神戶華僑總會在陸會長的帶領及理事們的努力下，近十年來會務蒸蒸日上，為僑民貢獻良多。蔡處長表示，華僑總在國家最艱難時，挺身而出。當年沒有海外僑胞的支持，就沒有今日的中華民國。政府隨時不忘海外的僑胞，為了亞洲的和平與民主自由，呼籲大家支持中華民國，他亦將全力以赴，為僑民謀取福利。

蔡處長代表僑委會委員長陳士魁頒贈感謝狀於會長陸超及副會長李蒼松，感謝兩位熱心僑務。隨後蔡處長分享駐留非洲長達11年的外交經驗，透過閒話家常，積極了解神戶僑界的現況。

9月16日日本敬老節這天，欣華會會長李忠儒率領20名會員，應邀來到安養中心仁風會與長輩們同歡，進行兩場表演，共度愉快時光。

老人家在看護人員及會員的協助下陸續來到大廳。大阪中華學校家長、古箏演奏家簡韶伶，薪傳獎得獎人、旅日二胡演奏家魏麗玲與搭檔中島陽子演奏蘇州夜曲、夜來香、青色山脈、瀨戶花嫁等耳熟能詳的歌曲。優美琴聲撫慰人心，全場跟著音樂打拍子，輕聲合唱，李會長與會員分散場內陪伴，帶動氣氛。大阪中華學校舞蹈社老師李惠芳元氣十足地指導簡單手指運動。老人家們努力地跟著揮擺手臂，運用手指做各種動作，氣氛溫馨。

成立滿10週年，由大阪中華學校教職員、在校生及畢業生家長為中心組成的欣華會，創會以來秉持善意、合作、服務、奉獻四大精神，連繫會員情誼，熱心回饋社會。每年抽空與會員定期訪問安養中心的李會長表示，能為人生的前輩盡微薄心力，感覺很充實。仁風會副設施長角間政利代表全體工作人員，感謝欣華會為居民帶來前所未有的笑容與歡樂的時光。

日台関係研究会は毎月定例の研究会を都内で開催し、そのなかで講演を継続実施している。９月１４日は、平成国際大学法学部の加地直紀准教授が講演者（テーマは「民主化２５年の中華民国と台湾」）だった。

講演は午後２時スタート。李登輝元総統による中華民国・台湾の民主化の過程を、生い立ちから１９９０年３月２１日の総統選挙までを振り返った。

まず、李登輝氏は「誠の人、誠実かつ正直な人間だった」という研究者の文献を検証しながら台北高校時代に影響を受けた書物に言及した。西田幾多郎（善の研究）、イマニュエル・カント（批判三書）、ヨハン・ゲーテ（ファウスト）、トマス・カーライル（衣装哲学＝新戸部稲造による講義録）を挙げ、これらの思想家の影響により、本省人と外省人の矛盾の止揚としての新台湾人という発想や国民党への嫌悪から国民党の政治力を利用した民主化への道を模索し始めた、とした。

講演のもう１つのポイントは、１９９０年の総統選挙をめぐる「政争」だった。

李登輝氏は１９８８年に蒋経国氏が死去したことにより総統（国民党主席代行）に就任、その後、１９９０年５月に代理総統の任期切れに伴い、同年３月２１日に総統選挙が行われた。国民党内では、李登輝氏が党推薦の総統候補として認知されていたが、反李登輝派との間で「２月政争」が勃発した。

加地直紀准教授は、２月１０日から１１日未明にかけて「暁のクーデター」（反李登輝派）なる不穏な動きがあったことを挙げ、李登輝元総統野にとって「最もきつい時期」だったと述べた。また、３月２１日、総統選挙で９割近い得票で当選した李登輝氏は、以後、戒厳令解除や憲法回復、万年議員の引退など「台湾民主化を非常にたくみにやっていた」と結んだ。

午後３時過ぎより懇親会に移り、加地直紀准教授を囲んで、平成国際大学浅野和生教授を始め関係者、参加者が交流を楽しんだ。初めて参加した学生は「日台の歴史を含めて研究会というスタイルは珍しい。ゼミの関係で参加しましたがとても面白かった」と述べていた。

　在台灣受到不少漫畫迷喜愛的漫畫作品《東京玩具箱》，在日本的東京電視台宣布將其作品翻拍成電視劇後，日前製作單位特別選在東京電玩展上舉行記者會，為這部以描述電玩遊戲界為背景的作品造勢。記者會上包括主要演員要潤、偶像團體ＡＡＡ的宇野實彩子和福士誠治等人出席之外，漫畫原作者ＵＭＥ老師（小沢高広和妹尾朝子）以及提供劇中技術援助的日本遊戲大廠ＧｕｎｇＨｏ社長森下一喜等人皆到場暢談動漫創作的秘辛。

　飾演主角天川太陽的要潤表示為了投入電玩遊戲製作者的角色，開始玩起ＧｕｎｇＨｏ推出的Ｐｕｚｚｌｅ＆Ｄｒａｇｏｎｓ，而在戲中需要穿上特攝服裝，也讓要潤想起自己以前曾演出假面戰士Ｇ３的經驗。另外，要潤也表示其實電玩遊戲製作者和演員的工作有點類似，看起來很像很光鮮亮麗，但在大家看不見的地方，事實上都在做一些平凡無奇或瑣碎的工作。ＧｕｎｇＨｏ社長森下一喜則表示，要和大家說明電玩遊戲製作者工作的內容，並不是太容易，所以可以透過漫畫作品改編，讓更多人了解到電玩遊戲的製作的幕後秘辛，感到相當的開心。